La Bergerie – Sainte-Orse

Ancienne batiment de ferme typique du Périgord plein de charme rénové avec goût. Salles d’eau équipées de douche – Chauffage électrique – V M C. Terrasse aménagée ( Salon de jardin + Barbecue). Piscine commune aux 2 locations avec douche extérieure. Un coin salon, une chambre 2 personnes (2 lits de 90 jumelés) avec possibilité d’ajouter un lit d’appoint et une chambre 3 personnes (lit de 90). Possibilité d'accueillir vos chevaux pendant la durée de votre séjour.

Ancient farm building typical of the Périgord full of charm and tastefully renovated. Bathrooms equipped with shower – Electric heating – V M C. Fitted terrace (Garden furniture + Barbecue). Swimming pool common to the 2 rentals with outdoor shower. A lounge area, a bedroom for 2 people (2 twin beds of 90) with the possibility to add an extra bed and a bedroom for 3 people (bed of 90). Possibility to welcome your horses during your stay.

Ehemaliges Bauernhaus, typisch für das Périgord, voller Charme und geschmackvoll renoviert. Badezimmer mit Dusche, elektrische Heizung, Klimaanlage. Ausgestattete Terrasse (Gartenmöbel + Grill). Gemeinsamer Pool für beide Unterkünfte mit Außendusche. Eine Sitzecke, ein Schlafzimmer für 2 Personen (2 zusammengestellte Betten von 90 cm) mit der Möglichkeit, ein Zusatzbett hinzuzufügen, und ein Schlafzimmer für 3 Personen (Bett von 90 cm). Möglichkeit, Ihre Pferde für die Dauer Ihres Aufenthalts unterzubringen.

Oude boerderij, typisch voor de Périgord, vol charme en smaakvol gerenoveerd. Badkamer met douche – Elektrische verwarming – V M C. Terras (tuinmeubelen + barbecue). Zwembad gedeeld door de 2 woningen met buitendouche. Een zithoek, een tweepersoonskamer (2 aparte bedden) met de mogelijkheid om een extra bed toe te voegen en een driepersoonskamer (tweepersoonsbed). Mogelijkheid om uw paarden te stallen tijdens uw verblijf.

Antiguo edificio agrícola típico del Périgord, lleno de encanto y renovado con gusto. Baño con ducha – Calefacción eléctrica – V M C. Terraza (muebles de jardín + barbacoa). Piscina común a los 2 alquileres con ducha exterior. Una zona de estar, un dormitorio doble (2 camas individuales) con posibilidad de añadir una cama supletoria y un dormitorio triple (cama doble). Posibilidad de alojar a sus caballos durante su estancia.

Antico edificio agricolo tipico del Périgord, ricco di fascino e ristrutturato con gusto. Bagno con doccia – Riscaldamento elettrico – V M C. Terrazza (mobili da giardino + barbecue). Piscina comune ai 2 affitti con doccia esterna. Una zona soggiorno, una camera doppia (2 letti singoli) con possibilità di aggiungere un letto supplementare e una camera tripla (letto matrimoniale). Possibilità di ospitare i vostri cavalli durante il soggiorno.