Description
Situé en plein centre de Saint André de Cubzac , dans un quartier très calme à 100 mètres du 45 ème Parallèle Nord sur le coteau de Montalon bénéficiant d'une des plus belles vues de Haute Gironde . Cette petite maison indépendante de 34 m² est composée d'une chambre, salon/cuisine. Le petit jardin est équipé d’une terrasse avec un salon de jardin . Possibilité de garer son véhicule en sécurité devant la maison équipée d’un portail. A 5 minutes à pied des commerces de proximité et 10 minutes à pied de la gare avec train pour bordeaux en 20 minutes. Proximité également en voiture avec Bordeaux (30 minutes ), Blaye (20 minutes) et Saint-Emilion (40 minutes).
English
Located in the center of Saint André de Cubzac, in a very quiet area 100 meters from the 45th North Parallel on the hillside of Montalon enjoying one of the most beautiful views of the Haute Gironde. This small independent house of 34 m² is composed of a bedroom, living room / kitchen. The small garden is equipped with a terrace with garden furniture. Possibility to park your car safely in front of the house equipped with a gate. At 5 minutes walk from the local shops and 10 minutes walk from the station with train to Bordeaux in 20 minutes. Nearby also by car to Bordeaux (30 minutes), Blaye (20 minutes) and Saint-Emilion (40 minutes).
Deutsch
Dieses Haus befindet sich im Zentrum von Saint André de Cubzac, in einer sehr ruhigen Gegend, 100 Meter vom 45. nördlichen Parallelweg entfernt, auf dem Hügel von Montalon mit einem der schönsten Ausblicke der Haute Gironde. Dieses kleine, unabhängige Haus von 34 m² besteht aus einem Schlafzimmer, Wohnzimmer/Küche. Der kleine Garten verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Es besteht die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug sicher vor dem mit einem Tor ausgestatteten Haus zu parken. 5 Minuten zu Fuß zu den Geschäften und 10 Minuten zu Fuß zum Bahnhof mit Zugverbindung nach Bordeaux in 20 Minuten. Auch mit dem Auto sind Bordeaux (30 Minuten), Blaye (20 Minuten) und Saint-Emilion (40 Minuten) in der Nähe.
Dutch
Gelegen in het centrum van Saint André de Cubzac, in een zeer rustige omgeving op 100 meter van de 45e Parallel Noord op de heuvel Montalon met een van de mooiste uitzichten van de Haute Gironde. Dit kleine zelfstandige huis van 34 m² bestaat uit een slaapkamer, woonkamer/keuken. De kleine tuin heeft een terras met tuinmeubilair. Mogelijkheid om uw auto voor het huis te parkeren met een poort. 5 minuten lopen naar plaatselijke winkels en 10 minuten lopen naar het treinstation met een treinrit van 20 minuten naar Bordeaux. Ook dicht bij Bordeaux (30 minuten), Blaye (20 minuten) en Saint-Emilion (40 minuten).
Español
Situado en el centro de Saint André de Cubzac, en una zona muy tranquila a 100 metros del Paralelo Norte 45, en la ladera de Montalon, con una de las más bellas vistas de la Alta Gironda. Esta pequeña casa independiente de 34 m² se compone de un dormitorio, salón/cocina. El pequeño jardín tiene una terraza con muebles de jardín. Es posible aparcar el coche delante de la casa con una puerta. A 5 minutos a pie de las tiendas locales y a 10 minutos a pie de la estación de tren con un viaje en tren de 20 minutos a Burdeos. También está cerca en coche de Burdeos (30 minutos), Blaye (20 minutos) y Saint-Emilion (40 minutos).
Italiano
Situato nel centro di Saint André de Cubzac, in una zona molto tranquilla a 100 metri dal 45° Parallelo Nord, sulla collina di Montalon, con una delle più belle viste della Haute Gironde. Questa piccola casa indipendente di 34 m² è composta da una camera da letto, un soggiorno/cucina. Il piccolo giardino è dotato di una terrazza con mobili da giardino. È possibile parcheggiare l'auto davanti alla casa con un cancello. 5 minuti a piedi dai negozi locali e 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria con 20 minuti di treno per Bordeaux. Vicino anche a Bordeaux (30 minuti), Blaye (20 minuti) e Saint-Emilion (40 minuti).