Description
Gîte en bordure du Tarn pour 4 personnes, avec possibilité de colocation.
Cette ancienne ferme rénovée, indépendante, vous propose de séjourner au milieu des champs.
Tout confort : INTERNET AVEC HOTSPOT 60 Go en wifi, micro-ondes, lave vaisselle, machine à laver séchante, TV + parabole, chaîne Hi Fi, pompe à chaleur installée.
Rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger, salon, wc.
Etage : 2 chambres (lit 140), salle d’eau avec wc.
Extérieur : Barbecue bâti, salon de jardin.
Abri couvert, garage, grand terrain arboré.
Formule colocation : Possibilité de colouer une chambre à l’étage (une personne par chambre, dans le cadre d’une colocation).
Nous nous réservons l’usage de la chambre du rez-de-chaussée et de la salle d’eau du rez-de-chaussée, de temps en temps. Chambre du rdc et salle d'eau du rdc louées occasionnellement pour courts séjours.
English spoken
En aucun cas, ce logement ne pourra être votre résidence principale. Le client signataire du contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’issue du séjour.
English
Gîte on the banks of the Tarn for 4 people, with possibility of sharing.
This renovated, self-contained farmhouse offers you the chance to stay in the middle of the fields.
All comforts: INTERNET WITH HOTSPOT 60 GB wifi, microwave, dishwasher, washing machine-dryer, TV + satellite dish, Hi Fi system, heat pump installed.
First floor: kitchen, dining room, living room, wc.
First floor: 2 bedrooms (bed 140), shower room with wc.
Exterior: Built-in barbecue, garden furniture.
Covered shed, garage, large wooded plot.
Shared accommodation: Possibility of renting a room upstairs (one person per room, as part of a shared accommodation scheme).
We reserve the use of the ground-floor bedroom and ground-floor shower room from time to time. Ground-floor bedroom and ground-floor shower room occasionally rented for short stays.
English spoken
Under no circumstances may this accommodation be your principal residence. The customer signing the contract concluded for a fixed period may not under any circumstances claim any right to remain in the premises at the end of the stay.
Deutsch
Ferienhaus am Rande des Tarn für 4 Personen, mit der Möglichkeit einer Wohngemeinschaft.
Dieser renovierte, unabhängige ehemalige Bauernhof bietet Ihnen einen Aufenthalt inmitten von Feldern.
Jeglicher Komfort: INTERNET MIT HOTSPOT 60 GB WLAN, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschtrockner, TV + Satellitenschüssel, HiFi-Anlage, installierte Wärmepumpe.
Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, WC.
Etage: 2 Schlafzimmer (Bett 140), Badezimmer mit WC.
Außen: Gestellter Grill, Gartenmöbel.
Überdachter Unterstand, Garage, großes Grundstück mit Bäumen.
Wohngemeinschaft: Es besteht die Möglichkeit, ein Zimmer im Obergeschoss zu mieten (eine Person pro Zimmer, im Rahmen einer Wohngemeinschaft).
Wir behalten uns die Nutzung des Zimmers im Erdgeschoss und des Badezimmers im Erdgeschoss von Zeit zu Zeit vor. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss und das Badezimmer im Erdgeschoss werden gelegentlich für kurze Aufenthalte vermietet.
English spoken
In keinem Fall darf diese Unterkunft Ihr Hauptwohnsitz sein. Der Kunde, der den Vertrag für eine bestimmte Dauer unterzeichnet, kann sich unter keinen Umständen auf ein Recht auf Verbleib in den Räumlichkeiten am Ende des Aufenthalts berufen.
Dutch
Gîte aan de oevers van de Tarn voor 4 personen, met de mogelijkheid om te delen.
Deze gerenoveerde, vrijstaande boerderij biedt je de kans om midden in de velden te verblijven.
Alle comfort: INTERNET MET HOTSPOT 60 GB wifi, magnetron, vaatwasser, wasmachine met droger, tv + schotelantenne, hifi-installatie, warmtepomp geïnstalleerd.
Begane grond: keuken, eetkamer, woonkamer, wc.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (bed 140), badkamer met douche en wc.
Buiten: ingebouwde barbecue, tuinmeubelen.
Overdekte schuur, garage, groot bebost terrein.
Gedeelde accommodatie: Mogelijkheid om een slaapkamer boven te delen (één persoon per slaapkamer, in het kader van gedeelde accommodatie).
We reserveren het gebruik van de slaapkamer op de begane grond en de doucheruimte op de begane grond van tijd tot tijd. De slaapkamer op de begane grond en de doucheruimte op de begane grond worden af en toe verhuurd voor korte verblijven.
Engels gesproken
Deze accommodatie mag in geen geval uw hoofdverblijfplaats zijn. De klant die het contract voor bepaalde tijd ondertekent, kan in geen geval aanspraak maken op enig recht om in de woning te blijven aan het einde van het verblijf.
Español
Casa rural a orillas del Tarn para 4 personas, con posibilidad de compartir.
Esta granja renovada e independiente le ofrece la oportunidad de alojarse en medio de los campos.
Todas las comodidades: INTERNET CON HOTSPOT 60 GB wifi, microondas, lavavajillas, lavadora con secadora, TV + antena parabólica, equipo de música, bomba de calor instalada.
Planta baja: cocina, comedor, salón, wc.
Primera planta: 2 dormitorios (cama 140), cuarto de ducha con wc.
Exterior: barbacoa de obra, muebles de jardín.
Cobertizo cubierto, garaje, gran parcela arbolada.
Alojamiento compartido: Posibilidad de compartir un dormitorio en la planta superior (una persona por dormitorio, en el marco del alojamiento compartido).
Nos reservamos de vez en cuando el uso del dormitorio de la planta baja y del cuarto de ducha de la planta baja. El dormitorio de la planta baja y el cuarto de ducha de la planta baja se alquilan ocasionalmente para estancias cortas.
Se habla inglés
Este alojamiento no puede ser en ningún caso su residencia principal. El cliente que firme el contrato celebrado por un periodo determinado no podrá reclamar en ningún caso ningún derecho a permanecer en la propiedad al final de la estancia.
Italiano
Gîte sulle rive del Tarn per 4 persone, con possibilità di condivisione.
Questo casale ristrutturato e indipendente vi offre la possibilità di soggiornare in mezzo ai campi.
Tutti i comfort: INTERNET CON HOTSPOT 60 GB wifi, microonde, lavastoviglie, lavatrice con asciugatrice, TV + antenna parabolica, impianto hi-fi, pompa di calore installata.
Piano terra: cucina, sala da pranzo, salotto, wc.
Primo piano: 2 camere da letto (letto 140), bagno con doccia e wc.
Esterno: barbecue da incasso, mobili da giardino.
Capannone coperto, garage, ampio terreno alberato.
Sistemazione in comune: possibilità di condividere una camera da letto al piano superiore (una persona per camera da letto, nel contesto della sistemazione in comune).
Ci riserviamo l'uso della camera da letto al piano terra e del bagno con doccia al piano terra di tanto in tanto. La camera da letto e il bagno al piano terra vengono occasionalmente affittati per brevi soggiorni.
Inglese parlato
In nessun caso questo alloggio può essere la vostra residenza principale. Il cliente che sottoscrive il contratto stipulato per un periodo di tempo determinato non può in alcun caso rivendicare il diritto di rimanere nell'immobile al termine del soggiorno.