GITE LES AMBRINES – Layrac-sur-Tarn

Vous êtes seul, en couple ou avec un jeune enfant, nous vous proposons un accueil adapté à votre besoin. Notre hébergement est conçu pour répondre au concept de Chambre d'hôtes comme à celui de Gîte. Notre meublé de 36 m² sur deux niveaux, comprend un séjour – cuisine en rez de chaussé et une chambre et sanitaires à l'étage. Le bâtiment est de style contemporain aménagé avec goût pour vous assuré un séjour fonctionnel, confortable et indépendant. Voyez au travers des photos la qualité des équipements : cuisine, ameublement et rangement, télévision, cabine de douche … Une terrasse privative avec salon de jardin vous permettra de profiter de l'espace extérieur. Couple Franco-Néerlandais nous parlons couramment français, néerlandais, anglais, espagnol et un peu d'allemand et d'occitan.

Whether you're on your own, a couple or with a young child, we can offer you a welcome adapted to your needs. Our accommodation is designed to meet the requirements of both Chambre d'hôtes and Gîte. Our 36 m² two-storey furnished apartment comprises a living room and kitchen on the ground floor, and a bedroom and bathroom on the first floor. The contemporary-style building has been tastefully furnished to ensure a functional, comfortable and independent stay. Take a look at the photos to see the quality of the equipment: kitchen, furnishings and storage, television, shower cubicle… A private terrace with garden furniture lets you enjoy the outdoors. As a Franco-Dutch couple, we speak fluent French, Dutch, English, Spanish and a little German and Occitan.

Sie sind allein, als Paar oder mit einem kleinen Kind unterwegs, wir bieten Ihnen einen Empfang, der Ihren Bedürfnissen entspricht. Unsere Unterkunft ist so konzipiert, dass sie sowohl dem Konzept des Gästezimmers als auch dem des Ferienhauses entspricht. Unsere 36 m² große Unterkunft erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche im Erdgeschoss und einem Schlafzimmer mit Sanitäranlagen im Obergeschoss. Das Gebäude ist im zeitgenössischen Stil gehalten und geschmackvoll eingerichtet, um Ihnen einen funktionalen, komfortablen und unabhängigen Aufenthalt zu gewährleisten. Auf den Fotos sehen Sie die Qualität der Ausstattung: Küche, Möblierung und Aufbewahrung, Fernseher, Duschkabine … Eine private Terrasse mit Gartenmöbeln ermöglicht es Ihnen, den Außenbereich zu genießen. Wir sind ein niederländisch-französisches Paar und sprechen fließend Französisch, Niederländisch, Englisch, Spanisch und ein wenig Deutsch und Okzitanisch.

Of je nu alleen bent, met z'n tweeën of met een jong kind, wij kunnen je een welkom op maat bieden. Onze accommodatie is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van zowel Bed & Breakfast- als Gîte-gasten. Ons gemeubileerde appartement van 36 m² op twee verdiepingen bestaat uit een woonkamer en keuken op de begane grond en een slaapkamer en badkamer op de bovenverdieping. Het gebouw heeft een eigentijdse stijl en is smaakvol ingericht om een functioneel, comfortabel en onafhankelijk verblijf te garanderen. Bekijk de foto's om de kwaliteit van de uitrusting te zien: keuken, meubels en opbergruimte, televisie, douchecabine, enz. Op het privéterras met tuinmeubilair kun je optimaal genieten van de buitenruimte. Als Frans-Nederlands koppel spreken we vloeiend Frans, Nederlands, Engels, Spaans en een beetje Duits en Occitaans.

Si está solo, en pareja o con un niño pequeño, podemos ofrecerle una acogida adaptada a sus necesidades. Nuestro alojamiento está diseñado para satisfacer las necesidades tanto de los huéspedes del Bed & Breakfast como de los de la Casa Rural. Nuestro apartamento amueblado de dos plantas y 36 m² consta de un salón y una cocina en la planta baja y de un dormitorio y un cuarto de baño en la planta superior. El edificio es de estilo contemporáneo y está amueblado con gusto para garantizar una estancia funcional, cómoda e independiente. Eche un vistazo a las fotos para ver la calidad del equipamiento: cocina, mobiliario y almacenamiento, televisión, cabina de ducha, etc. Una terraza privada con muebles de jardín le permite aprovechar al máximo el espacio exterior. Como pareja franco-holandesa, hablamos con fluidez francés, neerlandés, inglés, español y un poco de alemán y occitano.

Che siate da soli, in coppia o con un bambino piccolo, possiamo offrirvi un'accoglienza su misura per voi. I nostri alloggi sono progettati per soddisfare le esigenze degli ospiti del Bed & Breakfast e del Gîte. Il nostro appartamento arredato di 36 m² su due piani comprende un soggiorno e una cucina al piano terra e una camera da letto e un bagno al piano superiore. L'edificio è in stile contemporaneo e arredato con gusto per garantire un soggiorno funzionale, confortevole e indipendente. Date un'occhiata alle foto per rendervi conto della qualità delle attrezzature: cucina, arredi e ripostigli, televisore, cabina doccia, ecc. Una terrazza privata con mobili da giardino permette di sfruttare al meglio lo spazio esterno. Come coppia franco-olandese, parliamo correntemente francese, olandese, inglese, spagnolo e un po' di tedesco e occitano.