Meublés – Maureville

Ce meublé est empli du charme authentique du Lauragais tout en ayant le confort et l'hospitalité nécessaires à un séjour serein et réussi. Il met à votre disposition une cuisine équipée et 4 chambres, selon la capacité nécessaire pour accueillir une famille avec enfants. Au RDC: – Chambre Nuage : un lit double en 160 avec salle d'eau. A l'étage: – Chambre Lin : un lit double en 180 et un lit en 90 avec salle d'eau. – Chambre Pastel: un lit double en 180 avec salle d'eau. Toutes les chambres sont équipées du WIFI et d'une télévision. La quatrième chambre est située dans une cabane sous les arbres et peut accueillir 2 personnes. Dans le salon / salle à manger, une télévision et un billard sont à votre disposition, ainsi qu'un baby foot et un piano. Vous pourrez profiter du jardin, de la piscine et du bois de chêne de 3 hectares qui permet de faire des petites promenades au calme. Les enfants pourront aller voir nos animaux, bien habitués aux visites !

This self-catering cottage is filled with the authentic charm of the Lauragais region, with all the comfort and hospitality you need for a serene, successful stay. It features a fully-equipped kitchen and 4 bedrooms, enough to accommodate a family with children. On the ground floor: – Chambre Nuage: a double bed (160cm) with en-suite shower room. First floor: – Linen room: one 180 cm double bed and one 90 cm bed with shower room. – Pastel room: one 180cm double bed with shower room. All rooms are equipped with WIFI and TV. The fourth room is located in a tree house and can accommodate 2 people. In the living/dining room, you'll find a TV and a pool table, as well as table soccer and a piano. You can enjoy the garden, swimming pool and 3-hectare oak woodland for quiet walks. Children are welcome to visit our animals, which are well accustomed to visitors!

Diese Unterkunft ist vom authentischen Charme des Lauragais geprägt und verfügt gleichzeitig über den Komfort und die Gastfreundschaft, die für einen ruhigen und erfolgreichen Aufenthalt notwendig sind. Es bietet Ihnen eine voll ausgestattete Küche und 4 Zimmer, je nachdem, wie viel Platz eine Familie mit Kindern benötigt. Im Erdgeschoss: – Zimmer Nuage : Doppelbett 160 cm breit, Badezimmer mit Dusche. Auf der ersten Etage: – Schlafzimmer Lin : Doppelbett 180 breit, Einzelbett 90 breit, Badezimmer mit Dusche. – Zimmer Pastel: Doppelbett 180 cm mit Badezimmer. Alle Zimmer sind mit WIFI und Fernseher ausgestattet. Das vierte Zimmer befindet sich in einem Baumhaus und bietet Platz für 2 Personen. Im Wohn-/Esszimmer stehen Ihnen ein Fernseher und ein Billardtisch zur Verfügung, außerdem ein Tischfußball und ein Klavier. Sie können den Garten, den Pool und den 3 Hektar großen Eichenwald genießen, der kleine Spaziergänge in Ruhe ermöglicht. Die Kinder können unsere Tiere besuchen, die an Besuche gut gewöhnt sind!

Dit gemeubileerde appartement is vol van de authentieke charme van de Lauragais streek, met alle comfort en gastvrijheid die je nodig hebt voor een rustig en geslaagd verblijf. Het heeft een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, genoeg voor een gezin met kinderen. Op de begane grond: – Chambre Nuage: een tweepersoonsbed (160cm) met en-suite badkamer met douche. Op de eerste verdieping: – Linnenkamer: een tweepersoonsbed van 180 cm en een bed van 90 cm met badkamer met douche. – Chambre Pastel: een tweepersoonsbed van 180 cm met eigen badkamer met douche. Alle kamers zijn uitgerust met WIFI en televisie. De vierde kamer bevindt zich in een boomhut en is geschikt voor 2 personen. De lounge/eetkamer heeft een televisie en pooltafel, maar ook tafelvoetbal en een piano. Je kunt genieten van de tuin, het zwembad en het eikenbos van 3 hectare, waar je rustige wandelingen kunt maken. Kinderen kunnen naar onze dieren gaan kijken, die goed gewend zijn aan bezoekers!

Este apartamento amueblado está lleno del auténtico encanto de la región de Lauragais, con todo el confort y la hospitalidad que necesita para una estancia tranquila y satisfactoria. Cuenta con una cocina totalmente equipada y 4 dormitorios, suficientes para alojar a una familia con niños. En la planta baja – Chambre Nuage: una cama doble (160 cm) con cuarto de baño con ducha. En la primera planta – Habitación Linen: una cama doble de 180 cm y una cama de 90 cm con cuarto de ducha. – Chambre Pastel: una cama doble de 180 cm con cuarto de baño con ducha. Todas las habitaciones están equipadas con WIFI y televisión. La cuarta habitación está situada en una casa del árbol y tiene capacidad para 2 personas. El salón-comedor dispone de televisión y mesa de billar, así como futbolín y piano. Podrá disfrutar del jardín, la piscina y el robledal de 3 hectáreas, donde podrá dar tranquilos paseos. Los niños pueden ir a ver a nuestros animales, ¡que están bien acostumbrados a las visitas!

Questo appartamento ammobiliato è ricco del fascino autentico della regione del Lauragais, con tutti i comfort e l'ospitalità necessari per un soggiorno tranquillo e di successo. Dispone di una cucina completamente attrezzata e di 4 camere da letto, sufficienti per ospitare una famiglia con bambini. Al piano terra: – Chambre Nuage: un letto matrimoniale (160 cm) con bagno doccia. Al primo piano: – Camera della biancheria: un letto matrimoniale di 180 cm e un letto di 90 cm con bagno con doccia. – Chambre Pastel: letto matrimoniale di 180 cm con bagno con doccia. Tutte le camere sono dotate di WIFI e televisione. La quarta camera si trova in una casa sull'albero e può ospitare 2 persone. Il soggiorno/sala da pranzo è dotato di televisione e tavolo da biliardo, oltre che di calcio balilla e pianoforte. Potete godervi il giardino, la piscina e il bosco di querce di 3 ettari, perfetto per passeggiate tranquille. I bambini possono andare a vedere i nostri animali, che sono ben abituati ai visitatori!