Description
A Cormeilles en Pays d'Auge, terre normande par excellence, optez pour un gîte contemporain situé à une demi-heure de la côte normande.
A 400 mètres du centre de Cormeilles, à moins de 30 minutes de Deauville, Trouville-sur-Mer et Honfleur, 68 km d'Etretat, à moins de 20 minutes de Lisieux et de Pont-l’Evêque et du parc zoologique de Cerza, ce gîte à l'allure contemporaine vous assurera calme et douceur de vivre. Si vous aimez les randonnées pédestres, vous trouverez votre bonheur car le gîte est situé au pied du sentier de la Vallée au Lièvre et du sentier du Pommeau. D'une capacité de 6 personnes, il se compose d’une pièce à vivre avec télévision, d'une cuisine équipée, de deux chambres avec un lit double, d'une chambre avec lits superposés, et d'une salle de bain avec douche & WC séparés.
English
In Cormeilles in the Pays d'Auge, a Norman land par excellence, choose a contemporary holiday cottage located 30 minutes away from the Normandy Coast.
Four hundred metres away from Cormeilles, less than 30 minutes away from Deauville, Trouville-sur-Mer and Honfleur, less than 20 minutes away from Lisieux, Pont-l’Evêque and Cerza Zoo, this contemporary holiday cottage will provide peace and quiet and a laid-back lifestyle. If you enjoy walking, you will love this holiday cottage as it is located just next to the "Vallée au Lièvre" and "Sentier du Pommeau" trails. It can sleep 6 people and comprises a living room with TV, an equipped kitchen, two double bedrooms, one bedroom with bunk beds, a bathroom with shower and separate toilet.
Deutsch
In Cormeilles en Pays d'Auge, dem normannischen Land par excellence, entscheiden Sie sich für ein zeitgemäßes Ferienhaus, das nur eine halbe Stunde von der normannischen Küste entfernt liegt.
400 Meter vom Zentrum von Cormeilles, weniger als 30 Minuten von Deauville, Trouville-sur-Mer und Honfleur, 68 km von Etretat, weniger als 20 Minuten von Lisieux und Pont-l?Evêque sowie vom Tierpark Cerza entfernt, bietet Ihnen dieses zeitgenössische Ferienhaus Ruhe und ein angenehmes Leben. Wenn Sie gerne wandern, werden Sie hier Ihr Glück finden, denn das Ferienhaus liegt am Fuße des Wanderwegs "Vallée au Lièvre" und des Wanderwegs "Pommeau". Sie bietet Platz für 6 Personen und besteht aus einem Wohnraum mit Fernseher, einer ausgestatteten Küche, zwei Schlafzimmern mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit Etagenbett und einem Badezimmer mit Dusche & separatem WC.
Dutch
Kies in Cormeilles en Pays d'Auge, Normandië bij uitstek, voor een eigentijdse gîte op slechts een half uur van de Normandische kust.
Op slechts 400 meter van het centrum van Cormeilles, op minder dan 30 minuten van Deauville, Trouville-sur-Mer en Honfleur, op 68 km van Etretat, op minder dan 20 minuten van Lisieux en Pont-l?Evêque en het dierenpark Cerza, biedt deze gîte in hedendaagse stijl rust en stilte. Als u een fervent wandelaar bent, zult u blij zijn want de gîte ligt aan de voet van de wandelpaden Vallée au Lièvre en Pommeau. De gîte biedt plaats aan 6 personen en bestaat uit een woonkamer met televisie, een volledig uitgeruste keuken, twee slaapkamers met tweepersoonsbedden, een slaapkamer met een stapelbed en een badkamer met douche en apart toilet.
Español
En Cormeilles en Pays d'Auge, Normandía por excelencia, elija una casa rural contemporánea a sólo media hora de la costa normanda.
A sólo 400 metros del centro de Cormeilles, a menos de 30 minutos de Deauville, Trouville-sur-Mer y Honfleur, a 68 km de Etretat, a menos de 20 minutos de Lisieux y Pont-l'Evêque y del parque zoológico de Cerza, esta casa rural de estilo contemporáneo ofrece paz y tranquilidad. Para los amantes del senderismo, la casa rural está situada al pie de los senderos de la Vallée au Lièvre y de Pommeau. Con capacidad para 6 personas, consta de un salón con televisión, una cocina totalmente equipada, dos habitaciones con cama de matrimonio, una habitación con literas y un cuarto de baño con ducha y WC separado.
Italiano
A Cormeilles en Pays d'Auge, la Normandia per eccellenza, scegliete un gîte contemporaneo a mezz'ora dalla costa normanna.
A soli 400 metri dal centro di Cormeilles, a meno di 30 minuti da Deauville, Trouville-sur-Mer e Honfleur, a 68 km da Etretat, a meno di 20 minuti da Lisieux e Pont-l'Evêque e dal parco zoologico di Cerza, questo gîte in stile contemporaneo offre pace e tranquillità. Se siete amanti delle passeggiate, sarete soddisfatti perché l'alloggio si trova ai piedi dei sentieri della Vallée au Lièvre e del Pommeau. Con 6 posti letto, è composto da un soggiorno con televisione, una cucina completamente attrezzata, due camere con letti matrimoniali, una camera con letti a castello e un bagno con doccia e WC separato.