Le Moulin de la Lhuitrelle

A 37 km de Troyes, découvrez l'originalité de cet ancien moulin rénové, situé au bord de la Lhuitrelle et disposant d'une situation privilégiée de par son terrain et son accès direct à la rivière.Au rez-de-chaussée : cuisine/salle à manger, salon avec TV écran plat et chaine hi-fi, bureau (accès WIFI), 1 chambre (1 lit double), salle de bains (douche et baignoire), WC. A partir du rez-de-chaussée, vous avez accès à une spacieuse terrasse installée au dessus de la rivière. A l'étage : 4 chambres (1 lit double), une salle d'eau (douche). Electricité (selon consommation) et chauffage (chaudière à granulés, forfait de 94 €/semaine). Remise de 50€/semaine pour locations allant jusqu'à 3 personnes (contactez le service réservation). ATTRAITS TOURISTIQUES : Pêche sur place possible (modalités auprès du propriétaire), le musée de la Barbuise avec tous les outils de la vie au siècle dernier, les églises à pans de bois, les lacs avec leurs plages, leurs ports de plaisance, leurs réserves ornithologiques (35 km).

At 37 km from Troyes, discover the originality of this old renovated mill, located on the banks of the Lhuitrelle river and with a privileged situation due to its land and its direct access to the river. Ground floor : kitchen/dining room, living room with flat screen TV and hi-fi system, office (WIFI access), 1 bedroom (1 double bed), bathroom (shower and bathtub), WC. From the ground floor, you have access to a spacious terrace over the river. Upstairs: 4 bedrooms (1 double bed), a shower room (shower). Electricity (according to consumption) and heating (pellet boiler, fixed price of 94 €/week). Discount of 50€/week for rentals of up to 3 people (contact the reservation service). TOURISTIC ATTRACTIONS : Fishing on the spot possible (arrangements with the owner), the Bearded Beard Museum with all the tools of life in the last century, half-timbered churches, lakes with their beaches, their marinas, their ornithological reserves (35 km).

37 km von Troyes entfernt, entdecken Sie die Originalität dieser renovierten alten Mühle, die am Ufer der Lhuitrelle liegt und aufgrund ihres Grundstücks und ihres direkten Zugangs zum Fluss über eine privilegierte Lage verfügt.Erdgeschoss: Küche/Esszimmer, Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Stereoanlage, Arbeitszimmer (WIFI-Zugang), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer (Dusche und Badewanne), WC. Vom Erdgeschoss aus haben Sie Zugang zu einer geräumigen Terrasse, die über dem Fluss liegt. Obergeschoss: 4 Schlafzimmer (1 Doppelbett), ein Badezimmer (Dusche). Strom (nach Verbrauch) und Heizung (Pelletkessel, Pauschale von 94 €/Woche). Rabatt von 50 €/Woche für Vermietungen an bis zu 3 Personen (kontaktieren Sie die Reservierungsabteilung). TOURISTISCHE ANGEBOTE: Angeln vor Ort möglich (Modalitäten beim Eigentümer), das Barbuise-Museum mit allen Werkzeugen des Lebens im letzten Jahrhundert, Fachwerkkirchen, Seen mit Stränden, Jachthäfen und Vogelschutzgebieten (35 km).

Op 37 km van Troyes, ontdek de originaliteit van deze oude gerenoveerde molen, gelegen aan de oevers van de Lhuitrelle en met een bevoorrechte locatie dankzij het terrein en de directe toegang tot de rivier.Begane grond: keuken/eetkamer, woonkamer met flatscreen-tv en hifi-installatie, kantoor (WIFI-toegang), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer (douche en bad), WC. Vanaf de begane grond heeft u toegang tot een ruim terras boven de rivier. Op de eerste verdieping: 4 slaapkamers (1 tweepersoonsbed), een badkamer (douche). Elektriciteit (naar verbruik) en verwarming (pelletketel, vaste prijs van 94 €/week). Korting van 50€/week voor verhuur tot 3 personen (neem contact op met de reserveringsafdeling). Toeristische attracties: Vissen ter plaatse mogelijk (inlichtingen bij de eigenaar), het museum van Barbuise met alle instrumenten van het leven in de vorige eeuw, de vakwerkkerken, de meren met hun stranden, hun jachthavens, hun vogelreservaten (35 km).

A 37 km de Troyes, descubra la originalidad de este antiguo molino renovado, situado a orillas del Lhuitrelle y con una ubicación privilegiada por su terreno y acceso directo al río.Planta baja: cocina-comedor, sala de estar con TV de pantalla plana y equipo de música, despacho (acceso WIFI), 1 dormitorio (1 cama doble), baño (ducha y bañera), WC Desde la planta baja se accede a una amplia terraza sobre el río. En la primera planta: 4 dormitorios (1 cama doble), un baño (ducha). Electricidad (según consumo) y calefacción (caldera de pellets, 94 €/semana). Descuento de 50€/semana para alquileres de hasta 3 personas (contactar con el departamento de reservas). ATRACCIONES TURÍSTICAS: Posibilidad de pescar in situ (detalles con el propietario), el museo de Barbuise con todos los utensilios de la vida del siglo pasado, las iglesias de madera, los lagos con sus playas, sus puertos deportivos, sus santuarios de aves (35 km).

A 37 km da Troyes, scoprite l'originalità di questo antico mulino ristrutturato, situato sulle rive della Lhuitrelle e con una posizione privilegiata grazie al suo terreno e all'accesso diretto al fiume.Piano terra: cucina/sala da pranzo, soggiorno con TV a schermo piatto e impianto hi-fi, ufficio (accesso WIFI), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno (doccia e vasca), WC Dal piano terra si accede a un'ampia terrazza sopra il fiume. Al primo piano: 4 camere (1 letto matrimoniale), un bagno (doccia). Elettricità (in base al consumo) e riscaldamento (caldaia a pellet, 94 €/settimana). 50€/settimana di sconto per affitti fino a 3 persone (contattare il servizio prenotazioni). ATTRAZIONI TURISTICHE: Possibilità di pesca in loco (dettagli dal proprietario), il museo Barbuise con tutti gli strumenti di vita del secolo scorso, le chiese a graticcio, i laghi con le loro spiagge, i loro porti turistici, le loro riserve ornitologiche (35 km).