Description
Cet ancien moulin du 13ème siècle a été transformé en gîte fait de pierres et de bois. L'aspect rustique du bois brut s'allie à la modernité du bois flotté et invite la nature à l'intérieur. Un grand parc arboré permet de vous détendre et d'apprécier le doux bruit de l'eau, omniprésent sur la propriété.
English
This former 13th century mill has been transformed into a gîte made of stone and wood. The rustic aspect of the raw wood combines with the modernity of the driftwood and invites nature inside. A large wooded park allows you to relax and enjoy the gentle sound of the water, which is omnipresent on the property.
Deutsch
Diese ehemalige Mühle aus dem 13. Jahrhundert wurde in eine Unterkunft aus Stein und Holz umgewandelt. Der rustikale Aspekt des unbehandelten Holzes verbindet sich mit der Modernität des Treibholzes und lädt die Natur ins Innere ein. In einem großen Park mit Bäumen können Sie sich entspannen und das sanfte Rauschen des Wassers genießen, das auf dem Grundstück allgegenwärtig ist.
Dutch
Deze voormalige molen uit de 13e eeuw is omgebouwd tot een gîte van steen en hout. Het rustieke aspect van het ruwe hout combineert met de moderniteit van het drijfhout en nodigt de natuur binnen uit. In een groot bebost park kunt u zich ontspannen en genieten van het zachte geluid van het water, dat alomtegenwoordig is op het domein.
Español
Este antiguo molino del siglo XIII se ha transformado en una casa rural de piedra y madera. El aspecto rústico de la madera en bruto se combina con la modernidad de la madera a la deriva e invita a la naturaleza en su interior. Un gran parque arbolado permite relajarse y disfrutar del suave sonido del agua, omnipresente en la propiedad.
Italiano
Questo antico mulino del XIII secolo è stato trasformato in un gîte in pietra e legno. L'aspetto rustico del legno grezzo si combina con la modernità del legname alla deriva, invitando la natura all'interno. Un grande parco alberato permette di rilassarsi e di godere del dolce suono dell'acqua, onnipresente nella proprietà.