Description
Ancien moulin rénové, au bord d'une petite rivière (accès par un portail sécurisé), au centre du village, mitoyen à la maison des propriétaires avec accès indépendant. Piscine intérieure privative 6×3 mètres et 1 mètre 30 de profondeur (accès par de larges marches), chauffée et accessible toute l'année en journée de 8h00 à 20h00. GITE NON FESTIF Rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger/salon avec TV 106 cm et lecteur DVD, cheminée. 1 chambre avec 1 lit 160X200. Salle de bains. WC indépendant. A l'étage : mezzanine avec billard. 2 chambres (1 lit 140X190) (2 lits 90X190). Salle d'eau avec douche en 80×80. WC indépendant. Le jardin de 800m2 se situe au niveau du parking privatif. Il est clôturé et donne accès par le pont au gîte et à sa terrasse privative de 40m² et à sa pelouse privative de 50 m². Chauffage central par géothermie. 1er panier de bois offert, payant pour les suivants. Wifi (débit fibre). Borne électrique à 2 km du gîte.
English
Renovated former mill, on the banks of a small river (gated access), in the center of the village, adjoining the owners' house with independent access. Private indoor swimming pool, 6×3 meters and 1.30 meters deep (access via wide steps), heated and accessible all year round from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. GITE NON FESTIF Ground floor: kitchen, dining/living room with 106 cm TV and DVD player, fireplace. 1 bedroom with 1 bed 160X200. Bathroom. Separate WC. First floor: mezzanine with billiard table. 2 bedrooms (1 bed 140X190) (2 beds 90X190). Bathroom with 80×80 shower. Separate WC. The 800m2 garden is level with the private parking lot. It is fenced in and gives access via the bridge to the gîte and its 40m² private terrace and 50m² private lawn. Geothermal central heating. 1st basket of wood offered, payable for subsequent baskets. Wifi (fiber speed). Electricity terminal 2 km from gîte.
Deutsch
Alte, renovierte Mühle am Ufer eines kleinen Flusses (Zugang durch ein sicheres Tor), im Zentrum des Dorfes, an das Haus der Eigentümer angrenzend mit eigenem Zugang. Privater Innenpool 6×3 m und 1,30 m tief (Zugang über breite Stufen), beheizt und das ganze Jahr über tagsüber von 8.00 bis 20.00 Uhr zugänglich. GITE NON FESTIF Erdgeschoss: Küche, Ess-/Wohnzimmer mit TV 106 cm und DVD-Player, Kamin. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160X200. Badezimmer. Separates WC. Obergeschoss: Mezzanin mit Billardtisch. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140X190) (2 Betten 90X190). Badezimmer mit Dusche 80×80. Unabhängiges WC. Der 800m2 große Garten befindet sich auf der Ebene des Privatparkplatzes. Er ist eingezäunt und bietet über die Brücke Zugang zum Ferienhaus und seiner 40m² großen Privatterrasse und seinem 50m² großen Privatrasen. Zentralheizung durch Geothermie. 1. Korb Holz wird angeboten, für die folgenden muss bezahlt werden. Wifi (Glasfasergeschwindigkeit). Elektroanschluss 2 km von der Unterkunft entfernt.
Dutch
Gerenoveerde voormalige molen, aan de oever van een riviertje (toegang via beveiligde poort), in het centrum van het dorp, grenzend aan het huis van de eigenaren met onafhankelijke toegang. Privé overdekt zwembad, 6×3 meter en 1,30 meter diep (toegang via brede trap), verwarmd en het hele jaar door toegankelijk van 8 tot 20 uur. GITE NON FESTIF Begane grond: keuken, eet/woonkamer met TV 106 cm en DVD-speler, open haard. 1 slaapkamer met 1 bed 160X200. Badkamer en-suite. Aparte WC. Eerste verdieping: mezzanine met biljarttafel. 2 slaapkamers (1 bed 140X190) (2 bedden 90X190). Badkamer met douche 80×80. Aparte WC. De tuin van 800 m2 ligt op gelijke hoogte met de privé-parkeerplaats. Hij is omheind en geeft via de brug toegang tot de gîte en zijn privéterras van 40m² en gazon van 50m². Geothermische centrale verwarming. 1ste mand hout gratis, te betalen voor de volgende manden. Wifi (glasvezel breedband). Elektriciteitspunt op 2 km van de gîte.
Español
Antiguo molino renovado, a orillas de un pequeño río (acceso por puerta de seguridad), en el centro del pueblo, contiguo a la casa de los propietarios con acceso independiente. Piscina cubierta privada de 6 x 3 m y 1,30 m de profundidad (acceso por escaleras anchas), climatizada y accesible todo el año de 8 a 20 h. GITE NON FESTIF Planta baja: cocina, comedor/sala de estar con TV de 106 cm y reproductor de DVD, chimenea. 1 habitación con 1 cama de 160X200. Cuarto de baño en suite. WC separado. Primera planta: altillo con mesa de billar. 2 habitaciones (1 cama 140X190) (2 camas 90X190). Cuarto de baño con ducha 80×80. WC separado. El jardín de 800m2 está al mismo nivel que el aparcamiento privado. Está cerrado y da acceso a través del puente a la casa rural y su terraza privada de 40 m² y 50 m² de césped. Calefacción central geotérmica. 1er cesto de leña gratuito, cestos siguientes de pago. Wifi (banda ancha de fibra). Punto de electricidad a 2 km de la casa rural.
Italiano
Ex mulino ristrutturato, sulle rive di un piccolo fiume (accesso tramite cancello sicuro), nel centro del paese, adiacente alla casa dei proprietari con accesso indipendente. Piscina privata coperta, 6×3 metri e profonda 1,30 metri (accesso tramite ampi gradini), riscaldata e accessibile tutto l'anno dalle 8.00 alle 20.00. GITE NON FESTIF Piano terra: cucina, sala da pranzo/soggiorno con TV 106 cm e lettore DVD, camino. 1 camera con 1 letto 160X200. Bagno in camera. WC separato. Primo piano: mezzanino con tavolo da biliardo. 2 camere da letto (1 letto 140X190) (2 letti 90X190). Bagno con doccia 80×80. WC separato. Il giardino di 800 m2 è a livello del parcheggio privato. È recintato e dà accesso, attraverso il ponte, al gîte e alla sua terrazza privata di 40 m² e al prato di 50 m². Riscaldamento centrale geotermico. 1° cesto di legna gratuito, a pagamento per i cesti successivi. Wifi (banda larga in fibra). Punto elettrico a 2 km dalla casa.