Description
Séjournez au Moulin de Neuville ! Vous profiterez des vues exceptionnelles sur la rivière et le chemin de halage de la Mayenne. L’Écluse de Neuville est un site exceptionnel avec des activités sur place, notamment le restaurant "Les copains d'abord" (résa fortement conseillée 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), les stages de Coutellerie (https://coutellerie-du-maine-anjou.com), le chemin de halage grâce auquel vous êtes à Château-Gontier en 20 min à vélo (8km). Le Moulin peut accueillir 10 couchages individuels et se compose,
au RDC, un séjour avec cuisine provençale toute équipée avec une grande table familiale, un espace salon lumineux donnant sur le balcon, cheminée avec insert, TV. WC avec lave-main et buanderie : machine à laver et sèche-linge.
Au 1er, 2 chambres avec chacune sa salle d'eau et son WC privé.
Au 2e, 2 chambres avec 1 salle d'eau et 1 WC indépendant.
La prestation inclus le chauffage, les lits faits à l'arrivée, le linge de toilette et de cuisine.
Mention spéciale pour la mise disposition de la tireuse à bière.
Ménage en option.
English
Stay at the Moulin de Neuville! You will enjoy exceptional views of the river and the towpath of the Mayenne L'Écluse de Neuville is an exceptional site with activities on the spot, in particular the restaurant "Les copains d'abord" (reservation strongly advised 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), the training courses of Cutlery (https://coutellerie-du-maine-anjou.com), the towpath thanks to which you are in Chateau-Gontier in 20 min by bicycle (8km) The Mill can accommodate 10 individual beds and is composed,
on the ground floor, a living room with a fully equipped Provençal kitchen with a large family table, a bright living room area opening onto the balcony, fireplace with insert, TV. WC with hand-washer and laundry room: washing machine and dryer
On the 1st floor, 2 bedrooms with their own shower room and private toilet
On the 2nd floor, 2 bedrooms with 1 shower room and 1 independent WC
The service includes heating, beds made on arrival, bathroom and kitchen linen
Special mention for the provision of the beer taps
Cleaning in option.
Deutsch
Übernachten Sie in der Moulin de Neuville! Sie werden die außergewöhnliche Aussicht auf den Fluss und den Treidelpfad der Mayenne genießen Die Schleuse von Neuville ist ein außergewöhnlicher Ort mit vielen Aktivitäten vor Ort, darunter das Restaurant "Les copains d'abord" (Reservierungen werden dringend empfohlen: 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), Messerschmiedekurse (https://coutellerie-du-maine-anjou.com) und der Treidelpfad, über den Sie in 20 Minuten mit dem Fahrrad in Château-Gontier sind (8km) Le Moulin bietet Platz für 10 Einzelbetten und setzt sich wie folgt zusammen,
erdgeschoss: Wohnzimmer mit voll ausgestatteter provenzalischer Küche mit einem großen Familientisch, heller Wohnbereich mit Zugang zum Balkon, Kamin mit Einsatz, TV. WC mit Handwaschbecken und Waschküche: Waschmaschine und Trockner
Im 1. Stock, 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer und privatem WC
Im 2. Stock, 2 Schlafzimmer mit einem Badezimmer und einem separaten WC
Im Preis inbegriffen sind Heizung, bezogene Betten bei der Ankunft, Hand- und Geschirrtücher
Besondere Erwähnung verdient die Bereitstellung der Bierzapfanlage
Reinigung optional.
Dutch
Verblijf in de Moulin de Neuville! U geniet van een uitzonderlijk uitzicht op de rivier en het jaagpad van de Mayenne L'Écluse de Neuville is een uitzonderlijke site met activiteiten ter plaatse, in het bijzonder het restaurant "Les copains d'abord" (reservering sterk aanbevolen 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), de cursussen van Cutlery (https://coutellerie-du-maine-anjou.com), het jaagpad dankzij welke u in 20 minuten in Château-Gontier bent met de fiets (8km) De Moulin biedt plaats aan 10 individuele bedden en bestaat uit
op de begane grond, een woonkamer met een volledig uitgeruste Provençaalse keuken met een grote familietafel, een lichte woonkamer die uitkomt op het balkon, open haard met insert, TV. WC met wastafel en wasruimte: wasmachine en wasdroger
Op de 1e verdieping, 2 slaapkamers met elk een eigen doucheruimte en privétoilet
Op de 2e verdieping, 2 slaapkamers met 1 doucheruimte en 1 onafhankelijke WC
De service omvat verwarming, opgemaakte bedden bij aankomst, badkamer- en keukenlinnen
Speciale vermelding voor de voorziening van de biertaps
Schoonmaken is optioneel.
Español
Alójese en el Moulin de Neuville Disfrutará de unas vistas excepcionales del río y del camino de sirga de la Mayenne L'Écluse de Neuville es un sitio excepcional con actividades en el lugar, en particular el restaurante "Les copains d'abord" (se recomienda reservar 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), los cursos de Cuchillería (https://coutellerie-du-maine-anjou.com), el camino de sirga gracias al cual se encuentra en Château-Gontier en 20 min en bicicleta (8km) El Moulin tiene capacidad para 10 camas individuales y está compuesto,
en la planta baja, una sala de estar con una cocina provenzal totalmente equipada con una gran mesa familiar, una luminosa zona de estar que da al balcón, chimenea con inserción, TV. WC con lavabo y lavadero: lavadora y secadora
En la 1ª planta, 2 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de ducha y WC privado
En la 2ª planta, 2 dormitorios con 1 cuarto de ducha y 1 WC independiente
El servicio incluye calefacción, camas hechas a la llegada, ropa de baño y de cocina
Mención especial para la disposición de los grifos de cerveza
La limpieza es opcional.
Italiano
Soggiornate al Moulin de Neuville! Potrete godere di una vista eccezionale sul fiume e sull'alzaia della Mayenne L'Écluse de Neuville è un sito eccezionale con attività in loco, in particolare il ristorante "Les copains d'abord" (prenotazione vivamente consigliata 02 43 07 77 20 https://g.co/kgs/akPDy6 ), i corsi di Coltelleria (https://coutellerie-du-maine-anjou.com), l'alzaia grazie alla quale si è a Château-Gontier in 20 minuti in bicicletta (8 km) Il Moulin può ospitare 10 letti singoli ed è composto,
al piano terra, un soggiorno con cucina provenzale completamente attrezzata con un grande tavolo per famiglie, una luminosa zona giorno che si apre sul balcone, camino con inserto, TV. WC con lavabo e lavanderia: lavatrice e asciugatrice
Al 1° piano, 2 camere da letto ciascuna con bagno con doccia e WC privato
Al 2° piano, 2 camere da letto con 1 bagno con doccia e 1 WC indipendente
Il servizio comprende riscaldamento, letti fatti all'arrivo, biancheria da bagno e da cucina
Menzione speciale per la fornitura di spine per la birra
La pulizia è facoltativa.