LE MAS SAINTE-AGATHE – Puimisson

Bienvenue dans ce gîte spacieux et climatisé de 95 m², pensé pour offrir confort, calme et sérénité à ses hôtes. Parfait pour des vacances en famille ou entre amis, ce lieu chaleureux allie élégance, fonctionnalité et convivialité. Un intérieur confortable et bien décoré: Rez-de-chaussée : Profitez d'un espace de vie lumineux et moderne comprenant : – Un séjour avec canapé en cuir, télévision, dressing, – Une cuisine entièrement équipée : vaisselle, réfrigérateur, four combiné, lave-vaisselle, plaque vitrocéramique, hotte, machine à café (filtre et Nespresso), grille-pain, bouilloire, et tous les ustensiles nécessaires, – Une salle de bain avec douche à l'italienne, vasque, rangements, lave-linge et sèche-cheveux. – Un WC indépendant. À l'étage : Trois chambres soigneusement décorées et équipées pour un repos optimal : – Une chambre avec lit double (140×190), dressing, bureau et coin salon. – Une chambre avec lit double (140×190) et dressing. – Une chambre avec deux lits simples (90×190) et dressing. Une salle de bain avec cabine de douche, vasque, WC, sèche-serviette électrique et sèche-cheveux. Un extérieur propice à la détente: – Terrasse aménagée avec parasol – Jacuzzi disponible du 8 juillet au 31 août (sans supplément). – Espace détente avec salon de jardin, terrain de pétanque, barbecue traditionnel, et transats. – Garage couvert, parking, Les petits +: – Lits faits à l'arrivée, linge de toilette (1 drap de bain et 1 serviette/personne), de maison (1 torchon et 1 essuie mains), ménage. – Produits d'accueil et de bienvenue. – Équipements bébé sur demande (lit parapluie, chaise haute). – Jeux et livres pour enfants pour des moments en famille. Découvrez les merveilles du Languedoc à proximité : – Nature et loisirs : Gorges de l'Orb (baignade, pêche, canoë), Canal du Midi (balades à vélo ou en péniche). – Vignobles renommés : Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Stations balnéaires : Cap d'Agde, Valras. – Patrimoine et culture : Pézenas, Béziers, Agde.

Welcome to this spacious, air-conditioned 95 m² gîte, designed to offer comfort, calm and serenity to its guests. Perfect for vacations with family or friends, this warm and welcoming place combines elegance, functionality and conviviality. A comfortable, well-decorated interior: First floor : Enjoy a bright, modern living space comprising: – A living room with leather sofa, television, dressing room, – A fully equipped kitchen: crockery, fridge, combi oven, dishwasher, ceramic hob, hood, coffee machine (filter and Nespresso), toaster, kettle, and all necessary utensils, – Bathroom with walk-in shower, washbasin, storage space, washing machine and hairdryer. – Separate WC. First floor: Three bedrooms carefully decorated and equipped for optimal rest: – One bedroom with double bed (140×190), dressing room, desk and sitting area. – One bedroom with double bed (140×190) and dressing room. – One bedroom with two single beds (90×190) and dressing room. Bathroom with shower cubicle, washbasin, toilet, electric towel rail and hairdryer. A relaxing exterior: – Furnished terrace with parasol – Jacuzzi available from July 8 to August 31 (at no extra charge). – Relaxation area with garden furniture, petanque court, traditional barbecue and deckchairs. – Covered garage, parking, Little extras: – Beds made on arrival, bathroom linen (1 bath sheet and 1 towel/person), household linen (1 tea towel and 1 hand towel), housekeeping. – Welcome products. – Baby equipment on request (cot, high chair). – Children's games and books for family fun. Discover the wonders of the Languedoc region nearby: – Nature and leisure: Gorges de l'Orb (swimming, fishing, canoeing), Canal du Midi (bike or barge trips). – Famous vineyards: Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Seaside resorts: Cap d'Agde, Valras. – Heritage and culture: Pézenas, Béziers, Agde.

Willkommen in diesem geräumigen und klimatisierten Ferienhaus (95 m²), das so konzipiert ist, dass es seinen Gästen Komfort, Ruhe und Gelassenheit bietet. Perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, vereint dieser gemütliche Ort Eleganz, Funktionalität und Geselligkeit. Ein komfortables und schön dekoriertes Interieur: Erdgeschoss: Genießen Sie einen hellen und modernen Wohnbereich, der Folgendes umfasst: – Ein Wohnzimmer mit Ledersofa, Fernseher, Ankleidezimmer, – Eine voll ausgestattete Küche: Geschirr, Kühlschrank, Kombibackofen, Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld, Dunstabzugshaube, Kaffeemaschine (Filter und Nespresso), Toaster, Wasserkocher und alle notwendigen Utensilien, – Ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken, Ablagen, Waschmaschine und Haartrockner. – Ein separates WC. Obergeschoss: Drei sorgfältig eingerichtete und ausgestattete Zimmer für eine optimale Erholung: – Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190), Ankleidezimmer, Schreibtisch und Sitzecke. – Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190) und Ankleidezimmer. – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90×190) und Ankleidezimmer. Ein Badezimmer mit Duschkabine, Waschbecken, WC, elektrischem Handtuchtrockner und Haartrockner. Ein Außenbereich, der zum Entspannen einlädt: – Ausgestattete Terrasse mit Sonnenschirm – Jacuzzi vom 8. Juli bis 31. August verfügbar (ohne Aufpreis). – Entspannungsbereich mit Gartenmöbeln, Bouleplatz, traditionellem Grill und Liegestühlen. – Überdachte Garage, Parkplatz, Die kleinen +: – Bezogene Betten bei der Ankunft, Handtücher (1 Badetuch und 1 Handtuch/Person), Haushaltswäsche (1 Geschirrtuch und 1 Handtuch), Reinigung. – Begrüßungs- und Willkommensprodukte. – Babyausstattung auf Anfrage (Regenschirmbett, Hochstuhl). – Spiele und Bücher für Kinder für Momente mit der Familie. Entdecken Sie die Wunder des Languedoc in der Nähe : – Natur und Freizeit: Orb-Schlucht (Schwimmen, Angeln, Kanu), Canal du Midi (Fahrradtouren oder Hausbootfahrten). – Berühmte Weinberge: Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Badeorte: Cap d'Agde, Valras. – Kulturerbe und Kultur: Pézenas, Béziers, Agde.

Welkom in deze ruime gîte van 95 m² met airconditioning, ontworpen om zijn gasten comfort, rust en sereniteit te bieden. Deze gezellige plek is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden en combineert elegantie, functionaliteit en gezelligheid. Een comfortabel, goed ingericht interieur: Begane grond : Geniet van een lichte, moderne leefruimte bestaande uit: – Een woonkamer met leren bank, televisie, kleedkamer, – Een volledig uitgeruste keuken: vaatwerk, koelkast, combi-oven, vaatwasser, keramische kookplaat, afzuigkap, koffiezetapparaat (filter en Nespresso), broodrooster, waterkoker en alle benodigde keukengerei, – Badkamer met inloopdouche, wastafel, opbergruimte, wasmachine en haardroger. – Aparte WC. Eerste verdieping: Drie slaapkamers met zorg ingericht en uitgerust voor optimale rust: – Een slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), dressing, bureau en zithoek. – Een slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190) en dressing. – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×190) en kleedruimte. Een badkamer met douchecabine, wastafel, wc, elektrisch handdoekenrek en haardroger. Een ontspannend exterieur: – Terras met parasol – Jacuzzi beschikbaar van 8 juli tot 31 augustus (zonder extra kosten). – Ontspanningsruimte met tuinmeubels, petanqueterrein, traditionele barbecue en ligstoelen. – Overdekte garage, parkeerplaats, Kleine extra's: – Opgemaakte bedden bij aankomst, badlinnen (1 badlaken en 1 handdoek/persoon), huishoudlinnen (1 theedoek en 1 handdoek), schoonmaak. – Welkomst- en welkomstproducten. – Baby uitrusting op aanvraag (kinderbed, kinderstoel). – Spelletjes en boeken voor het hele gezin. Ontdek de wonderen van de Languedoc vlakbij: – Natuur en vrije tijd: Gorges de l'Orb (zwemmen, vissen, kanoën), Canal du Midi (fiets- of boottochten). – Beroemde wijngaarden: Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Badplaatsen: Cap d'Agde, Valras. – Erfgoed en cultuur: Pézenas, Béziers, Agde.

Bienvenido a esta espaciosa casa rural climatizada de 95 m², diseñada para ofrecer comodidad, calma y serenidad a sus huéspedes. Ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, este acogedor lugar combina elegancia, practicidad y convivencia. Un interior confortable y bien decorado: Planta baja : Disfrute de un espacio de vida luminoso y moderno compuesto por: – Un salón con sofá de cuero, televisión, vestidor, – Una cocina totalmente equipada: vajilla, frigorífico, horno combi, lavavajillas, vitrocerámica, campana extractora, cafetera (de filtro y Nespresso), tostadora, hervidor de agua y todos los utensilios necesarios, – Cuarto de baño con ducha, lavabo, espacio de almacenamiento, lavadora y secador de pelo. – WC separado. Primera planta: Tres habitaciones cuidadosamente decoradas y equipadas para un descanso óptimo: – Una habitación con cama de matrimonio (140×190), vestidor, escritorio y sala de estar. – Una habitación con cama de matrimonio (140×190) y vestidor. – Un dormitorio con dos camas individuales (90×190) y vestidor. Un cuarto de baño con cabina de ducha, lavabo, WC, toallero eléctrico y secador de pelo. Un exterior relajante: – Terraza con sombrilla – Jacuzzi disponible del 8 de julio al 31 de agosto (sin suplemento). – Zona de descanso con mobiliario de jardín, zona de petanca, barbacoa tradicional y tumbonas. – Garaje cubierto, aparcamiento, Pequeños extras: – Camas hechas a la llegada, ropa de baño (1 sábana y 1 toalla/persona), ropa de hogar (1 paño de cocina y 1 paño de manos), limpieza. – Productos de bienvenida y acogida. – Equipamiento para bebés a petición (cuna, trona). – Juegos infantiles y libros para divertirse en familia. Descubra las maravillas de la región de Languedoc en los alrededores: – Naturaleza y actividades de ocio: Gorges de l'Orb (natación, pesca, piragüismo), Canal du Midi (paseos en bicicleta o barcaza). – Viñedos famosos: Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Estaciones balnearias: Cap d'Agde, Valras. – Patrimonio y cultura: Pézenas, Béziers, Agde.

Benvenuti in questo gîte spazioso e climatizzato di 95 m², progettato per offrire comfort, calma e serenità ai suoi ospiti. Perfetto per le vacanze in famiglia o con gli amici, questo luogo accogliente unisce eleganza, praticità e convivialità. Interni confortevoli e ben arredati: Piano terra: Uno spazio abitativo luminoso e moderno composto da: – Un soggiorno con divano in pelle, televisione, spogliatoio, – Una cucina completamente attrezzata: stoviglie, frigorifero, forno combinato, lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, cappa aspirante, macchina da caffè (filtro e Nespresso), tostapane, bollitore e tutti gli utensili necessari, – Bagno con cabina doccia, lavabo, ripostiglio, lavatrice e asciugacapelli. – WC separato. Primo piano: Tre camere da letto arredate con cura e attrezzate per un riposo ottimale: – Una camera con letto matrimoniale (140×190), spogliatoio, scrivania e zona soggiorno. – Una camera con letto matrimoniale (140×190) e zona spogliatoio. – Una camera con due letti singoli (90×190) e zona spogliatoio. Un bagno con cabina doccia, lavabo, WC, portasciugamani elettrico e asciugacapelli. Un esterno rilassante: – Terrazza con ombrellone – Jacuzzi disponibile dall'8 luglio al 31 agosto (senza supplemento). – Area relax con mobili da giardino, campo da bocce, barbecue tradizionale e sedie a sdraio. – Garage coperto, parcheggio, Piccoli extra: – Letti fatti all'arrivo, biancheria da bagno (1 telo da bagno e 1 asciugamano/persona), biancheria per la casa (1 strofinaccio e 1 asciugamano), pulizia. – Prodotti di benvenuto e di accoglienza. – Attrezzature per bambini su richiesta (culla, seggiolone). – Giochi e libri per bambini per il divertimento della famiglia. Scoprite le meraviglie della regione della Linguadoca nelle vicinanze: – Natura e tempo libero: Gorges de l'Orb (nuoto, pesca, canoa), Canal du Midi (escursioni in bicicletta o in chiatta). – Vigneti famosi: Faugères, Saint-Chinian, Minerve. – Località balneari: Cap d'Agde, Valras. – Patrimonio e cultura: Pézenas, Béziers, Agde.