LE LOGIS DES VENDANGEURS – Saint-Hilaire

Au cœur du vignoble audois, venez profiter du calme dans cette bâtisse chargée d'histoire et son cadre de nature apprivoisée. Entre vignobles et rivière, le Logis des Vendangeurs est un lieu idéal pour des vacances en famille ou des escapades vertes. Le gîte se trouve dans le domaine de Benoce, proche du village de Saint Hilaire. C'est un lieu au calme en bordé d'une rivière entre vignoble et garrigue dans la vallée du Lauquet entre Corbières et Pyrénées.Nombreux sites touristiques environnants et à 15 km de la Cité de Carcassonne. 4 emplacements de camping sont aménagés.Les campeurs ont accès à la grange commune.

In the heart of the vineyards of the Aude, come and enjoy the calm of this building steeped in history and its tamed natural setting. Between vineyards and river, the Logis des Vendangeurs is an ideal place for family vacations or green escapades. The lodging is located in the Benoce domain, near the village of Saint Hilaire. It is a quiet place bordering a river between vineyards and garrigue in the Lauquet valley between Corbières and the Pyrenees.numerous tourist sites surrounding and 15 km from the City of Carcassonne. the campers have access to the common barn.

Im Herzen der Weinberge des Audois können Sie die Ruhe in diesem geschichtsträchtigen Gebäude und seiner Umgebung in gezähmter Natur genießen. Zwischen Weinbergen und Fluss ist das Logis des Vendangeurs ein idealer Ort für einen Familienurlaub oder einen Ausflug ins Grüne. Die Unterkunft befindet sich in der Domaine de Benoce, in der Nähe des Dorfes Saint Hilaire. Es ist ein ruhiger Ort an einem Fluss zwischen Weinbergen und Garrigue im Tal des Lauquet zwischen Corbières und den Pyrenäen, mit vielen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und 15 km von der Cité de Carcassonne entfernt. die Camper haben Zugang zur gemeinsamen Scheune.

Kom in het hart van de wijngaarden van de Aude genieten van de rust van dit gebouw met een rijke geschiedenis en de getemde natuur. Tussen wijngaarden en rivier is het Logis des Vendangeurs een ideale plek voor familievakanties of groene escapades. De gîte ligt op het landgoed van Benoce, vlakbij het dorp Saint Hilaire. Het is een rustige plek aan de oever van een rivier tussen wijngaarden en garrigue in de Lauquet-vallei tussen de Corbières en de Pyreneeën.talrijke toeristische bezienswaardigheden in de omgeving en op 15 km van de Cité de Carcassonne. de kampeerders hebben toegang tot de gemeenschappelijke schuur.

En el corazón de los viñedos de la región del Aude, venga a disfrutar de la tranquilidad de este edificio cargado de historia y de su entorno natural domesticado. Entre viñedos y río, el Logis des Vendangeurs es un lugar ideal para las vacaciones familiares o las escapadas ecológicas. La casa rural se encuentra en la finca de Benoce, cerca del pueblo de Saint Hilaire. Es un lugar tranquilo que bordea un río entre viñedos y garriga en el valle de Lauquet, entre las Corbières y los Pirineos.Numerosos lugares turísticos en la zona y a 15 km de la Cité de Carcassonne. los campistas tienen acceso al granero común.

Nel cuore dei vigneti della regione dell'Aude, venite a godere della pace e della tranquillità di questo edificio ricco di storia e del suo ambiente naturale addomesticato. Tra i vigneti e il fiume, il Logis des Vendangeurs è il luogo ideale per vacanze in famiglia o fughe nel verde. L'alloggio si trova nella tenuta di Benoce, vicino al villaggio di Saint Hilaire. È un luogo tranquillo sulle rive di un fiume tra vigneti e garighe nella valle del Lauquet, tra le Corbières e i Pirenei.Numerosi siti turistici nella zona e a 15 km dalla Cité de Carcassonne. i campeggiatori hanno accesso al fienile comune.