La Maison des Vendangeurs – Saint-Amour-Bellevue

Viticulteurs retraités, Hélène & Denis vous accueillent dans une authentique maison de vigneron de caractère du 18ème siècle, soigneusement restaurée dans les règles de l'art, blottie sur une belle propriété viticole familiale empreinte d'histoire composée de plusieurs bâtiments historiques également parfaitement entretenus & rénovés. Environnement calme et tranquille, au sein d'un ravissant petit hameau résidentiel typique lové à flanc de coteau sud exposé en plein cœur du magnifique vignoble du célèbre AOC Saint-Amour (le plus septentrional des 10 crus du Beaujolais). Au creux d'un cadre & site paysagé viticole d'exception, absolument magique et enchanteur, successions de vastes coteaux de vignes, bucoliques petites rivières & collines boisées. Somptueux panorama & paysages. Spacieux gîte de très bon confort. Agréable grande pièce de vie. Chaleureux cachet campagnard entre traditions & modernité, mixant touches contemporaines & ambiance « bourgeoise » raffinée, à la douce atmosphère dépaysante d'une authentique demeure chargée d'histoire (restauration patrimoniale soignée : conservation des poutres & plafonds, linteaux de portes et fenêtres en pierres, plancher d'origine…). Beaucoup de charme. Cocooning, douillet & très cosy. Large terrasse exposée & ombragée ouverte sur un charmant jardin intimiste clos de 500m² (niché derrière d'historique mur d'enceinte en pierres), soigneusement végétalisé, fleuri et arboré (dont 1 cerisier & 1 pommier). Vous disposez également d'une petite cour, véritable terrain de pétanque naturel. Composition : Maison mitoyenne jouxtant habitation propriétaires (indépendance totale). Wifi. Chauffage électrique. Rdc : cuisine, séjour-salon avec pianoet poêle à granulés, Wc indépendant, buanderie (accès par extérieur). 1er étage : 3 chambres (2 lits 1 p. 90x190cm / lit 2 p. 160x200cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), 2 salles d'eau (douches), Wc indépendant. Jardin clos + terrasse + local vélos + parking privés. Supérette 2 km.

Retired winegrowers, Hélène & Denis welcome you to an authentic 18th century winegrower's house, carefully restored to the highest standards, nestled on a beautiful family winegrowing property steeped in history, consisting of several historic buildings that have also been perfectly maintained & renovated. Quiet and peaceful environment, in the heart of the magnificent vineyards of the famous AOC Saint-Amour (the most northern of the 10 Beaujolais crus), in a charming little residential hamlet nestled on a south-facing hillside. In the heart of an exceptional, absolutely magical and enchanting wine-growing landscape, with a succession of vast vineyard slopes, small rivers and wooded hills. Sumptuous panorama & landscapes. Spacious gîte with very good comfort. Pleasant large living room. Warm country style between traditions & modernity, mixing contemporary touches & refined "bourgeois" atmosphere, with the soft and exotic atmosphere of an authentic house full of history (careful restoration of the heritage: conservation of the beams & ceilings, lintels of stone doors and windows, original floor…). Lots of charm. Cocooning, cosy & very comfortable. Large exposed & shaded terrace opening onto a charming intimate enclosed garden of 500m² (nestled behind a historic stone wall), carefully planted with flowers and trees (including 1 cherry & 1 apple tree). You also have a small courtyard, a real natural petanque ground. Composition : Semi-detached house next to the owners' house (total independence). Wifi. Electric heating. Ground floor: kitchen, living room with piano, separate toilet, laundry room (access from outside). 1st floor: 3 bedrooms (2 single beds 90x190cm / double bed 160x200cm / 2 single beds 90x190cm), 2 shower rooms, separate WC. Enclosed garden + terrace + bicycle room + private parking. Grocery store 2 km.

Die pensionierten Winzer Hélène und Denis begrüßen Sie in einem authentischen Winzerhaus mit Charakter aus dem 18. Jahrhundert, das sorgfältig und kunstvoll restauriert wurde und sich an ein schönes, geschichtsträchtiges Familienweingut schmiegt, das aus mehreren historischen Gebäuden besteht, die ebenfalls perfekt gepflegt und renoviert wurden. Ruhige Umgebung in einem kleinen, typischen Wohnweiler an einem Südhang inmitten der herrlichen Weinberge des berühmten AOC Saint-Amour (der nördlichste der 10 Beaujolais-Weine). Inmitten einer außergewöhnlichen, absolut magischen und bezaubernden Weinlandschaft mit weitläufigen Weinbergen, idyllischen kleinen Flüssen und bewaldeten Hügeln. Prächtiges Panorama und Landschaften. Geräumiges Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Angenehmer großer Wohnraum. Gemütliches ländliches Flair zwischen Traditionen und Modernität, das zeitgenössische Akzente und eine raffinierte "bürgerliche" Atmosphäre mit der sanften Atmosphäre eines authentischen, geschichtsträchtigen Hauses verbindet (sorgfältige Restaurierung des Kulturerbes: Erhaltung der Balken und Decken, Tür- und Fensterstürze aus Stein, Originalfußboden…). Sehr viel Charme. Cocooning, gemütlich & sehr cosy. Große, sonnige und schattige Terrasse mit Zugang zu einem charmanten, intimen und geschlossenen Garten von 500m² (hinter einer historischen Steinmauer), der sorgfältig begrünt ist und mit Blumen und Bäumen bepflanzt ist (darunter 1 Kirsch- und 1 Apfelbaum). Sie verfügen außerdem über einen kleinen Hof, der als natürlicher Bouleplatz dient. Zusammensetzung: Doppelhaushälfte neben der Wohnung der Eigentümer (völlige Unabhängigkeit). Wifi. Elektrische Heizung. Erdgeschoss: Küche, Wohn- und Esszimmer mit Klavier, separates WC, Waschküche (Zugang von außen). 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm / Doppelbett 160x200cm / 2 Einzelbetten 90x190cm), 2 Badezimmer (Duschen), separates WC. Geschlossener Garten + Terrasse + Fahrradraum + Privatparkplatz. Supermarkt 2 km.

De gepensioneerde wijnbouwers Hélène & Denis heten u welkom in een authentiek wijnbouwershuis uit de 18e eeuw, zorgvuldig gerestaureerd volgens de hoogste normen, gelegen op een prachtig familiaal wijnbouwdomein met een rijke geschiedenis en bestaande uit verschillende historische gebouwen die ook perfect onderhouden en gerenoveerd zijn. Rustig en vredig gelegen in een charmant gehuchtje op een zuidhelling in het hart van de prachtige wijngaarden van de beroemde AOC Saint-Amour (de meest noordelijke van de 10 crus Beaujolais). In het hart van een uitzonderlijk, absoluut magisch en betoverend wijnbouwgebied en -landschap, een opeenvolging van uitgestrekte wijngaardhellingen, bucolische riviertjes en beboste heuvels. Weelderige panorama's en landschappen. Ruime, comfortabele gîte. Aangename grote woonkamer. Gezellige landelijke stijl met een mix van traditie en moderniteit, een combinatie van hedendaagse accenten en een verfijnde "bourgeois" sfeer met de zachte, ontspannen sfeer van een authentieke woning met een rijke geschiedenis (zorgvuldig gerestaureerd met behoud van de balken en plafonds, stenen deur- en raamdorpels, originele vloeren, enz.) Veel charme. Gezellig, knus en zeer gezellig. Groot, zonnig, schaduwrijk terras dat uitgeeft op een charmante, intieme omheinde tuin van 500m² (genesteld achter een historische stenen muur), zorgvuldig beplant met bloemen en bomen (waaronder 1 kersenboom en 1 appelboom). Er is ook een kleine binnenplaats, een echte natuurlijke petanquebaan. Indeling: Halfvrijstaande woning grenzend aan de woning van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Wifi aansluiting. Elektrische verwarming. Begane grond: keuken, woonkamer met piano en pelletkachel, apart toilet, bijkeuken (toegang van buiten). 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90x190cm / 2 tweepersoonsbedden 160x200cm / 2 eenpersoonsbedden 90x190cm), 2 doucheruimtes, aparte WC. Omheinde tuin + terras + fietsenstalling + privé parkeerplaats. Levensmiddelenwinkel op 2 km.

Los viticultores jubilados Hélène & Denis le dan la bienvenida a una auténtica casa de viticultor del siglo XVIII, cuidadosamente restaurada con las mejores calidades, enclavada en una hermosa finca vinícola familiar cargada de historia y compuesta por varios edificios históricos que también han sido perfectamente mantenidos y renovados. Entorno tranquilo y apacible en una pequeña aldea encantadora situada en una ladera orientada al sur en el corazón de los magníficos viñedos de la famosa AOC Saint-Amour (la más septentrional de las 10 crus de Beaujolais). En el corazón de un marco vitícola y paisajístico excepcional, absolutamente mágico y encantador, una sucesión de vastas laderas de viñedos, bucólicos riachuelos y colinas boscosas. Panoramas y paisajes suntuosos. Casa rural espaciosa y confortable. Agradable sala de estar. Estilo rústico y acogedor, mezcla de tradición y modernidad, que combina toques contemporáneos y un refinado ambiente "burgués" con la atmósfera apacible y relajante de una auténtica residencia cargada de historia (cuidadosamente restaurada para conservar las vigas y los techos, los dinteles de piedra de puertas y ventanas, los suelos originales, etc.). Mucho encanto. Cocooning, acogedor y muy acogedor. Gran terraza soleada y sombreada que da a un encantador e íntimo jardín cerrado de 500 m² (enclavado tras un histórico muro de piedra), cuidadosamente plantado con flores y árboles (entre ellos 1 cerezo y 1 manzano). También hay un pequeño patio, auténtica zona de petanca natural. Composición: Casa adosada contigua a la vivienda de los propietarios (independencia total). Conexión wifi. Calefacción eléctrica. Planta baja: cocina, salón con piano y estufa de pellets, aseo independiente, lavadero (acceso desde el exterior). 1ª planta: 3 habitaciones (2 camas individuales 90x190cm / 2 camas dobles 160x200cm / 2 camas individuales 90x190cm), 2 cuartos de ducha, WC separado. Jardín cerrado + terraza + cobertizo para bicicletas + aparcamiento privado. Tienda de comestibles a 2 km.

I viticoltori in pensione Hélène & Denis vi danno il benvenuto in un'autentica casa di viticoltori del XVIII secolo, accuratamente restaurata secondo i più alti standard, immersa in una splendida tenuta viticola familiare ricca di storia e composta da diversi edifici storici, anch'essi perfettamente mantenuti e ristrutturati. Ambiente tranquillo e silenzioso in un delizioso piccolo borgo adagiato su una collina esposta a sud, nel cuore dei magnifici vigneti della famosa AOC Saint-Amour (il più settentrionale dei 10 crus del Beaujolais). Nel cuore di un contesto vitivinicolo e paesaggistico eccezionale, assolutamente magico e incantevole, un susseguirsi di vasti pendii vitati, fiumiciattoli bucolici e colline boscose. Panorami e paesaggi sontuosi. Alloggio spazioso e confortevole. Piacevole e ampio soggiorno. Accogliente stile country con un mix di tradizione e modernità, che unisce tocchi contemporanei e un raffinato ambiente "borghese" all'atmosfera dolce e rilassante di un'autentica dimora ricca di storia (restaurata con cura per preservare travi e soffitti, architravi di porte e finestre in pietra, pavimenti originali, ecc.) Un sacco di fascino. Accogliente, intimo e molto accogliente. Grande terrazza soleggiata e ombreggiata che si apre su un incantevole e intimo giardino recintato di 500 m² (incastonato dietro uno storico muro di pietra), accuratamente piantato con fiori e alberi (tra cui 1 ciliegio e 1 melo). C'è anche un piccolo cortile, una vera e propria area naturale per le bocce. Composizione: Casa bifamiliare adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Connessione Wifi. Riscaldamento elettrico. Piano terra: cucina, soggiorno con pianoforte e stufa a pellet, WC separato, ripostiglio (accesso dall'esterno). 1° piano: 3 camere da letto (2 letti singoli 90x190cm / 2 letti matrimoniali 160x200cm / 2 letti singoli 90x190cm), 2 bagni con doccia, WC separato. Giardino recintato + terrazza + rimessa per biciclette + parcheggio privato. Negozio di alimentari a 2 km.