Description
Situé au cœur de la Bourgogne, le Lodge de Rimont proche de Buxy propose jusqu'à 6 personnes un Gîte confortable au calme avec piscine dédiée (de juin à septembre voir mai si beau temps au rdv), d'un jacuzzi et d'un boulodrome.
Vous pourrez profiter d’une terrasse avec vue imprenable. Les 2 chambres sont équipées d'un lit double (160×200), d'une literie confortable, d'une salle de bain avec douche et un WC. Le 3ème couchage est également très confortable.
A disposition une cuisine équipée d’un four, d’un micro-onde, d’un frigo etc.
Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Vous pourrez vous promener sur la route des grands vins, déguster des vins reconnus (Givry, Montagny etc) et découvrir des villages pittoresques.
English
Located in the heart of Burgundy, the Lodge de Rimont near Buxy offers a comfortable, peaceful gîte for up to 6 people, with its own swimming pool (from June to September, or in May if the weather is fine), jacuzzi and boules area.
There's also a terrace with stunning views. The 2 bedrooms have a double bed (160×200), comfortable bedding and a bathroom with shower and WC. The 3rd bed is also very comfortable.
The kitchen is equipped with an oven, microwave, fridge, etc.
Towels and bed linen are provided. You can take a walk along the "route des grands vins", taste famous wines (Givry, Montagny etc) and discover picturesque villages.
Deutsch
Im Herzen des Burgunds gelegen, bietet die Lodge de Rimont in der Nähe von Buxy bis zu 6 Personen ein komfortables und ruhiges Ferienhaus mit Schwimmbad (von Juni bis September, bei schönem Wetter auch im Mai), Jacuzzi und Bouleplatz.
Sie können von einer Terrasse mit atemberaubender Aussicht profitieren. Die beiden Schlafzimmer sind mit einem Doppelbett (160×200), bequemer Bettwäsche, einem Badezimmer mit Dusche und einem WC ausgestattet. Die dritte Schlafmöglichkeit ist ebenfalls sehr komfortabel.
Zur Verfügung steht eine Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank etc.
Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Sie können auf der Straße der großen Weine spazieren gehen, anerkannte Weine (Givry, Montagny usw.) probieren und malerische Dörfer entdecken.
Dutch
De Lodge de Rimont bij Buxy ligt in het hart van Bourgondië en biedt een comfortabele, rustige gîte voor maximaal 6 personen, met een eigen zwembad (van juni tot september, of in mei bij mooi weer), jacuzzi en jeu de boulesbaan.
Er is ook een terras met prachtig uitzicht. De 2 slaapkamers hebben een tweepersoonsbed (160×200), comfortabel beddengoed en een badkamer met douche en wc. Het 3e bed is ook zeer comfortabel.
De keuken is uitgerust met een oven, magnetron, koelkast, enz.
Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Je kunt een wandeling maken langs de wijnroute, beroemde wijnen proeven (Givry, Montagny etc) en pittoreske dorpjes ontdekken.
Español
Situado en el corazón de Borgoña, el Lodge de Rimont, cerca de Buxy, ofrece una cómoda y tranquila casa rural para un máximo de 6 personas, con piscina propia (de junio a septiembre, o en mayo si hace buen tiempo), jacuzzi y zona de petanca.
También hay una terraza con unas vistas impresionantes. Los 2 dormitorios tienen una cama doble (160×200), ropa de cama cómoda y un cuarto de baño con ducha y WC. La 3ª cama también es muy cómoda.
La cocina está equipada con horno, microondas, nevera, etc.
Se proporcionan toallas y ropa de cama. Podrá pasear por la ruta del vino, degustar vinos famosos (Givry, Montagny, etc.) y descubrir pueblos pintorescos.
Italiano
Situato nel cuore della Borgogna, il Lodge de Rimont vicino a Buxy offre un gîte confortevole e tranquillo per un massimo di 6 persone, con piscina privata (da giugno a settembre, o a maggio se il tempo è bello), jacuzzi e campo da bocce.
C'è anche una terrazza con vista mozzafiato. Le 2 camere da letto hanno un letto matrimoniale (160×200), biancheria confortevole e un bagno con doccia e WC. Anche il 3° letto è molto comodo.
La cucina è dotata di forno, microonde, frigorifero, ecc.
Gli asciugamani e la biancheria da letto sono forniti. Potrete passeggiare lungo la strada del vino, degustare vini famosi (Givry, Montagny, ecc.) e scoprire villaggi pittoreschi.