Le gîte du Haut – Vescles

Très bien situé au coeur de la Petite Montagne, à proximité du barrage et du lac de Vouglans, venez découvrir en famille ou entre amis cette maison familiale ou il fait bon vivre. Au rez-de-chaussée, cuisine entièrement équipée, vaste salle à manger salon avec canapé et télévision écran plat, salle d'eau avec grande douche et wc indépendants. A l'étage, 3 chambres : l'une avec un lit de 160x200cm, la seconde avec 2 lits de 90×200 pouvant former un grand lit de 180cm et la dernière avec 4 lits de 90×200 dont deux lits superposés. Dressing, buanderie avec lave linge et sèche linge, aspirateur robot, nécessaire de repassage. Salle de bain avec grande baignoire et double vasque. A l'extérieur, cour, terrasse équipée d'un salon de jardin, plancha et barbecue, et terrain attenant clos à votre disposition (1500m² au total). Connexion internet via la fibre optique. N'attendez plus pour réserver ! (Coordonnées GPS: Latitude: 46.36051841326494 Longitude: 5.612798323592347)

Ideally located in the heart of the Petite Montagne, close to the dam and Vouglans lake, come and discover this family home with family or friends, where life is good. Ground floor: fully-equipped kitchen, large dining/living room with sofa and flat-screen TV, shower room with large shower and separate toilet. Upstairs, 3 bedrooms: one with a 160x200cm bed, the second with 2 90×200 beds that can be made into a 180cm double bed and the third with 4 90×200 beds including two bunk beds. Dressing room, laundry room with washing machine and tumble dryer, robot hoover, ironing facilities. Bathroom with large bath and double washbasin. Outside, courtyard, terrace with garden furniture, plancha and barbecue, and adjoining enclosed grounds (1500m² in total). Fibre-optic internet connection. Don't wait any longer to book! (GPS coordinates: Latitude: 46.36051841326494 Longitude: 5.612798323592347)

Sehr gut gelegen im Herzen der Petite Montagne, in der Nähe des Staudamms und des Sees von Vouglans, entdecken Sie mit Familie oder Freunden dieses Familienhaus, in dem es sich gut leben lässt. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete Küche, ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Sofa und Flachbildfernseher, ein Badezimmer mit großer Dusche und eine separate Toilette. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer: eines mit einem Bett von 160×200 cm, das zweite mit 2 Betten von 90×200 cm, die zu einem großen Bett von 180 cm zusammengestellt werden können, und das letzte mit 4 Betten von 90×200 cm, davon zwei Etagenbetten. Ankleidezimmer, Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner, Staubsaugerroboter, Bügelset. Badezimmer mit großer Badewanne und Doppelwaschbecken. Draußen stehen Ihnen der Hof, die Terrasse mit Gartenmöbeln, Plancha und Grill und das angrenzende, eingezäunte Grundstück zur Verfügung (insgesamt 1500m²). Internetanschluss über Glasfaser. Warten Sie nicht länger mit der Buchung! (GPS-Koordinaten: Breitengrad: 46.36051841326494 Längengrad: 5.612798323592347)

Zeer goed gelegen in het hart van de Petite Montagne, vlakbij de stuwdam en het meer van Vouglans, kom en ontdek met familie of vrienden dit familiehuis waar het leven goed is. Op de begane grond, volledig ingerichte keuken, grote eetkamer met bank en flatscreen-tv, badkamer met grote douche en apart toilet. Op de eerste verdieping zijn 3 slaapkamers: één met een bed van 160×200 cm, de tweede met 2 bedden van 90×200 die een tweepersoonsbed van 180 cm kunnen vormen en de laatste met 4 bedden van 90×200 waarvan twee stapelbedden. Kleedkamer, wasruimte met wasmachine en droger, robot stofzuiger, strijkfaciliteiten. Badkamer met groot bad en dubbele wastafel. Buiten, binnenplaats, terras uitgerust met tuinmeubelen, plancha en barbecue, en omheind aangrenzend terrein ter beschikking (1500m² in totaal). Internetverbinding via glasvezel. Wacht niet langer met boeken! (GPS coördinaten: Breedtegraad: 46.36051841326494 Lengtegraad: 5.612798323592347)

Muy bien situado en el corazón de la Petite Montagne, cerca de la presa y del lago de Vouglans, venga a descubrir en familia o con amigos esta casa familiar donde se vive bien. En la planta baja, cocina totalmente equipada, amplio comedor con sofá y TV de pantalla plana, baño con amplia ducha y aseo independiente. En la primera planta, 3 dormitorios: uno con una cama de 160x200cm, el segundo con 2 camas de 90×200 que pueden formar una cama doble de 180cm y el último con 4 camas de 90×200 incluyendo dos literas. Vestidor, lavadero con lavadora y secadora, robot aspirador, instalaciones de planchado. Cuarto de baño con bañera grande y lavabo doble. En el exterior, patio, terraza equipada con muebles de jardín, plancha y barbacoa, y terreno colindante cerrado a su disposición (1500m² en total). Conexión a Internet por fibra óptica. No espere más para reservar (Coordenadas GPS: Latitud: 46,36051841326494 Longitud: 5,612798323592347)

Ben situata nel cuore della Petite Montagne, vicino alla diga e al lago di Vouglans, venite a scoprire con la famiglia o con gli amici questa casa familiare dove la vita è bella. Al piano terra, cucina completamente attrezzata, ampia sala da pranzo con divano e TV a schermo piatto, bagno con ampia doccia e toilette separata. Al primo piano, 3 camere da letto: una con un letto da 160×200 cm, la seconda con 2 letti da 90×200 che possono formare un letto matrimoniale da 180 cm e l'ultima con 4 letti da 90×200 di cui due a castello. Spogliatoio, lavanderia con lavatrice e asciugatrice, robot aspirapolvere, set da stiro. Bagno con grande vasca e doppio lavabo. All'esterno, cortile, terrazza attrezzata con mobili da giardino, plancha e barbecue, e terreno adiacente recintato a disposizione (1500m² in totale). Connessione a Internet tramite fibra ottica. Non aspettate oltre per prenotare! (Coordinate GPS: Latitudine: 46.36051841326494 Longitudine: 5.612798323592347)