Le Gite du bois dormant – Tillé

En bordure de forêt, gîte indépendant de 20 m² pour 2 personnes aménagé sur 2 niveaux dans la propriété d'Isabelle et Olivier qui possèdent des chambres d'hôtes. Au rez-de-chaussée : Cuisine équipée (four combiné micro-ondes /grill, plaque de cuisson, réfrigérateur) table pour 2 personnes, coin salon avec un canapé , TV; salle d'eau avec douche et toilettes, Etage: une chambre comprenant un coin bureau en mezzanine, un lit 140×200 (possibilité d'ajouter 1 lit de 90×200 dans la chambre). Accès à la piscine chauffée et couverte à partager avec les clients des chambres d'hôtes sur place. Ouvert du 1er mai au 1er novembre. Sauna humide traditionnel au feu de bois, en supplément d'octobre à février

On the edge of a forest, independent 20 m² gîte for 2 people on 2 levels in the property of Isabelle and Olivier, who also have chambres d'hôtes. First floor: fully-equipped kitchen (combined microwave/grill oven, hob, fridge), dining table for 2, sitting area with sofa, TV; bathroom with shower and toilet. First floor: bedroom with mezzanine office area, one 140×200 bed (possibility of adding 1 90×200 bed in the bedroom). Access to heated, covered swimming pool to be shared with B&B guests. Open from May 1 to November 1. Traditional wood-fired wet sauna, extra charge from October to February

Am Rande des Waldes, unabhängige Unterkunft von 20 m² für 2 Personen auf 2 Ebenen auf dem Grundstück von Isabelle und Olivier, die Gästezimmer besitzen. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Mikrowelle/Grill, Kochplatte, Kühlschrank), Tisch für 2 Personen, Sitzecke mit Sofa, TV, Badezimmer mit Dusche und WC, Etage: ein Schlafzimmer mit einem Schreibtisch im Zwischengeschoss, ein Bett 140×200 (Möglichkeit, 1 Bett 90×200 im Schlafzimmer hinzuzufügen). Zugang zum beheizten und überdachten Pool, der von den Gästen der Gästezimmer vor Ort mitbenutzt werden kann. Geöffnet vom 1. Mai bis zum 1. November. Traditionelle feuchte Sauna mit Holzfeuer, zusätzlich von Oktober bis Februar

Aan de rand van een bos, onafhankelijke gîte van 20 m² voor 2 personen op 2 niveaus in het eigendom van Isabelle en Olivier die hun eigen chambres d'hôtes hebben. Begane grond: volledig ingerichte keuken (combimagnetron/grilloven, kookplaat, koelkast), eettafel voor 2, zithoek met bank, TV; doucheruimte met toilet. Eerste verdieping: slaapkamer met mezzanine kantoorruimte, een bed van 140×200 (mogelijkheid om 1 bed van 90×200 toe te voegen in de slaapkamer). Toegang tot het verwarmde, overdekte zwembad, gedeeld met de gasten van de chambres d'hôtes. Geopend van 1 mei tot 1 november. Traditionele houtgestookte natte sauna, tegen betaling van oktober tot februari

En la linde de un bosque, casa rural independiente de 20 m² para 2 personas en 2 niveles en la propiedad de Isabelle y Olivier que tienen sus propias chambres d'hôtes. Planta baja: cocina totalmente equipada (horno microondas/grill, placas de cocción, nevera), mesa de comedor para 2 personas, salón con sofá, TV; cuarto de ducha con WC. Primera planta: habitación con altillo despacho, una cama de 140×200 (posibilidad de añadir 1 cama de 90×200 en la habitación). Acceso a la piscina cubierta y climatizada, compartida con los huéspedes de las habitaciones del camping. Abierta del 1 de mayo al 1 de noviembre. Sauna húmeda tradicional de leña, con suplemento de octubre a febrero

Ai margini di una foresta, gîte indipendente di 20 m² per 2 persone su 2 livelli nella proprietà di Isabelle e Olivier che hanno le loro chambres d'hôtes. Piano terra: cucina completamente attrezzata (forno combinato microonde/grill, piano cottura, frigorifero), tavolo da pranzo per 2 persone, zona soggiorno con divano, TV; bagno con doccia e WC. Primo piano: camera da letto con zona ufficio soppalcata, un letto 140×200 (possibilità di aggiungere 1 letto 90×200 in camera). Accesso alla piscina coperta e riscaldata, in comune con gli ospiti delle chambres d'hôtes in loco. Aperta dal 1° maggio al 1° novembre. Sauna tradizionale a legna, a pagamento da ottobre a febbraio