Description
Baptêmes de l'air dans un avion de tourisme de marque "Robin" pour une durée de 15-20 minutes avec survol des environs du Beauvaisis ainsi que d'autres villages, formule d'initiation au pilotage avec un instructeur (30 min ou 2 heures), cours de Brevet d'Initiation Aéronautique à l'aéroclub, école de pilotage avion pour passer la licence de pilote d'avion léger, la licence de piloté privé ou encore le vol de nuit.
English
Baptisms of the air in a "Robin" passenger plane lasting 15-20 minutes, with flights over the Beauvaisis area and other villages, introductory flying lessons with an instructor (30 min or 2 hours), Brevet d'Initiation Aéronautique courses at the aeroclub, aircraft flying school for light aircraft pilot's license, private pilot's license or night flight.
Deutsch
Lufttaufen in einem Sportflugzeug der Marke "Robin" für eine Dauer von 15-20 Minuten mit Überflug der Umgebung von Beauvaisis sowie anderer Dörfer, Formel zur Einführung in das Fliegen mit einem Fluglehrer (30 Min. oder 2 Std.), Kurse für das Brevet d'Initiation Aéronautique im Aeroclub, Flugschule für Flugzeuge, um die Lizenz für Leichtflugzeugpiloten, die Lizenz für Privatpiloten oder auch den Nachtflug zu erlangen.
Dutch
Eerste vluchten in een "Robin" passagiersvliegtuig van 15-20 minuten boven de Beauvaisis-regio en andere dorpen, inleidende vlieglessen met een instructeur (30 minuten of 2 uur), Brevet d'Initiation Aéronautique-cursussen in de vliegclub, vliegschool voor het behalen van een vliegbrevet voor lichte vliegtuigen, een vliegbrevet voor privépiloten of nachtvluchten.
Español
Primeros vuelos en un avión de pasajeros "Robin" de 15-20 minutos sobre la zona de Beauvaisis y otros pueblos, clases de iniciación al vuelo con instructor (30 minutos o 2 horas), cursos de Brevet d'Initiation Aéronautique en el club de vuelo, escuela de vuelo de aviones para obtener la licencia de piloto de avioneta, la licencia de piloto privado o el vuelo nocturno.
Italiano
Primi voli in un aereo passeggeri "Robin" della durata di 15-20 minuti sopra la zona di Beauvaisis e altri villaggi, lezioni di volo introduttive con un istruttore (30 minuti o 2 ore), corsi di Brevet d'Initiation Aéronautique presso il club di volo, scuola di volo per aerei per ottenere una licenza di pilota di aerei leggeri, licenza di pilota privato o volo notturno.