Le gîte de Bigorre – Saint-Caprais-de-Lerm

Bienvenue dans ce gîte pour 4 personnes, tout équipé et confortable, au calme de la campagne, proposant une belle piscine et un grand parc pour vous détendre ! Ce gîte dispose de 2 chambres, dont 1 avec des lits superposés, d'un séjour avec cuisine entièrement équipée, et d'un salon avec télévision. Une salle d'eau avec douche et un WC séparé, vous permettront d'être à l'aise pour vos vacances en famille ou entre amis. Les propriétaires du domaine ont installé dans leur parc de nombreux jeux pour enfants, tel que tyrolienne, portique, ou cabane, qui sauront ravir petits et grands !

Welcome to this fully equipped and comfortable gite for 4 people, in the quiet countryside, with a beautiful swimming pool and a large park to relax in! This gite has 2 bedrooms, one of which has bunk beds, a living room with a fully equipped kitchen, and a lounge with television. A bathroom with shower and a separate toilet, will allow you to be at ease for your vacations with family or friends. The owners of the domain have installed in their park many games for children, such as zip line, portico, or tree house, which will delight young and old!

Willkommen in diesem Ferienhaus für 4 Personen, das komplett ausgestattet und komfortabel ist, in ruhiger Lage auf dem Land liegt und einen schönen Pool und einen großen Park zum Entspannen bietet! Dieses Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, davon 1 mit Etagenbett, ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche und ein Wohnzimmer mit Fernseher. Ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC sorgen dafür, dass Sie sich in Ihrem Urlaub mit der Familie oder mit Freunden wohlfühlen. Die Eigentümer des Anwesens haben in ihrem Park zahlreiche Kinderspielgeräte wie Seilbahnen, Klettergerüste oder Hütten aufgestellt, die Groß und Klein begeistern werden!

Welkom in deze volledig uitgeruste en comfortabele gîte voor 4 personen, op het rustige platteland, met een prachtig zwembad en een groot park om in te ontspannen! Deze gîte heeft 2 slaapkamers, waarvan één met een stapelbed, een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, en een salon met televisie. Een badkamer met douche en een apart toilet, zorgen ervoor dat u op uw gemak bent tijdens uw vakantie met familie of vrienden. De eigenaars van het domein hebben in hun park talrijke spelletjes voor kinderen geïnstalleerd, zoals een tokkelbaan, een schommel of een boomhut, waar jong en oud plezier aan zullen beleven!

Bienvenido a esta casa rural para 4 personas, totalmente equipada y confortable, en la tranquila campiña, con una hermosa piscina y un gran parque para relajarse Esta casa rural dispone de 2 habitaciones, una de ellas con literas, una sala de estar con cocina totalmente equipada y un salón con televisión. Un cuarto de baño con ducha y un aseo separado, le permitirán estar a gusto en sus vacaciones con la familia o los amigos. Los propietarios de la finca han instalado en su parque numerosos juegos para niños, como una tirolina, un columpio o una casa en el árbol, que harán las delicias de grandes y pequeños

Benvenuti in questo gîte completamente attrezzato e confortevole per 4 persone, nella quiete della campagna, con una bella piscina e un grande parco in cui rilassarsi! Questo alloggio dispone di 2 camere da letto, di cui una con letti a castello, di un soggiorno con cucina completamente attrezzata e di un salotto con televisione. Un bagno con doccia e una toilette separata vi permetteranno di essere a vostro agio per le vostre vacanze con la famiglia o gli amici. I proprietari della tenuta hanno installato nel parco numerosi giochi per bambini, come una teleferica, un'altalena o una casa sull'albero, che faranno la gioia di grandi e piccini!