Description
Christelle et Valérie ont repris, après un premier parcours professionnel, l'exploitation de cette propriété viticole. Propriété familiale depuis 4 générations, le château Haut-de-Lerm se situe en plein cœur de l’appellation Bordeaux, entre les terroirs de Saint-Emilion et des Graves. La propriété est située sur un point haut du village. Les vignes s’étendent sur des coteaux, tout autour de la maison d’habitation et des bâtiments d’exploitation. Possibilité d'initiation à la dégustation et de restauration sur place avec des produits du terroir "sac pique-nique Bienvenue à la Ferme" en semaine, sur réservation, à partir de 12 personnes. Parc boisé.
English
Château Haut-de-Lerm has been in the hands of the same family for four generations, and stands at the top of the village in the very heart of the Bordeaux AOC. Its vineyard spreads across the hillsides around the residence and its workshops. Wine tasting for beginners
and restaurant service with a “Bienvenue à la ferme” picnic-bag based on local produce. Wooded grounds and outdoor children’s games.
Deutsch
Christelle und Valérie haben nach einer ersten beruflichen Laufbahn den Betrieb dieses Weinguts übernommen. Das Château Haut-de-Lerm ist seit vier Generationen in Familienbesitz und befindet sich im Herzen der Appellation Bordeaux, zwischen den Terroirs von Saint-Emilion und Graves. Das Anwesen befindet sich auf einem hohen Punkt des Dorfes. Die Weinberge erstrecken sich über die Hänge rund um das Wohnhaus und die Wirtschaftsgebäude. Möglichkeit einer Einführung in die Weinprobe und Verpflegung vor Ort mit regionalen Produkten "sac pique-nique Bienvenue à la Ferme" unter der Woche, auf Reservierung, ab 12 Personen. Bewaldeter Park.
Dutch
Christelle en Valérie hebben de leiding van dit wijndomein overgenomen na een eerste professionele carrière. Château Haut-de-Lerm is al 4 generaties lang een familiebezit en ligt in het hart van de Bordeaux-appellation, tussen de terroirs van Saint-Emilion en Graves. Het landgoed ligt op een hoog punt van het dorp. De wijngaarden strekken zich uit over de hellingen, rondom het huis en de boerderijgebouwen. Mogelijkheid tot initiatie tot wijnproeven en catering ter plaatse met lokale producten "picknicktas Welkom op de Boerderij" tijdens de week, op reservering, vanaf 12 personen. Bebost park.
Español
Christelle y Valérie se hicieron cargo de la gestión de esta propiedad vinícola tras una primera carrera profesional. Propiedad familiar desde hace 4 generaciones, Château Haut-de-Lerm está situado en el corazón de la denominación de Burdeos, entre los terruños de Saint-Emilion y Graves. La propiedad está situada en un punto elevado del pueblo. Las viñas se extienden por las laderas, alrededor de la casa y de los edificios de la granja. Posibilidad de iniciación a la cata de vinos y catering in situ con productos locales "bolsa de picnic Bienvenida a la Granja" durante la semana, previa reserva, a partir de 12 personas. Parque arbolado.
Italiano
Christelle e Valérie hanno preso in mano la gestione di questa azienda vinicola dopo una prima carriera professionale. Proprietà di famiglia da 4 generazioni, Château Haut-de-Lerm si trova nel cuore della denominazione Bordeaux, tra i terroir di Saint-Emilion e Graves. La proprietà si trova in un punto elevato del villaggio. Le vigne si estendono sui pendii, tutto intorno alla casa e agli edifici della fattoria. Possibilità di iniziazione alla degustazione di vini e di ristorazione in loco con prodotti locali "pic-nic bag Welcome to the Farm" durante la settimana, su prenotazione, a partire da 12 persone. Parco alberato.