Le Clos Charmaine – Grain d'orge – Petit-Caux

Sa verrière atypique, ses couleurs douces et sa décoration raffinée en font une petite maison pleine de charme où l'on se sent comme à la maison. Installés dans le salon, vous profitez de la vue sur les prairies avec les chevaux et sur le potager. La maison Grain d'orge est un petit cocon où l'on peut prendre son temps et profiter de moments privilégiés en amoureux. Ce gîte romantique sur les côtes Normandes, vous accueille pour un court séjour en amoureux, une semaine de vacances au calme de la campagne. En formule gîte ou en formule chambre d'hôtes avec le petit-déjeuner et le dîner. Parfait pour un couple à la recherche d'une parenthèse de clame, d'un beau spectacle du coucher du soleil et de belles balades en bord de mer…

Its unusual glass roof, its warm colours and its refined decor give the house a lot of charm and homely feel. Sitting comfortably in the sitting room, you will enjoy a view of the horse pastures and the vegetable garden. The "Grain d'orge" cottage is a cosy nest where you can take your time and enjoy special moments with your loved one. This romantic holiday cottage on the Normandy coast welcomes you for a short break or week-long holiday with your loved one in the peace and quiet of the countryside. As a self-catering holiday cottage or B&B style with breakfast and dinner. Ideal for a couple looking for a quiet getaway, a beautiful sunset and seaside walks…

Sein atypisches Glasdach, die sanften Farben und die raffinierte Dekoration machen es zu einem kleinen Haus voller Charme, in dem man sich wie zu Hause fühlt. Im Wohnzimmer sitzend, genießen Sie den Blick auf die Wiesen mit den Pferden und auf den Gemüsegarten. Das Haus Grain d'orge ist ein kleiner Kokon, in dem man sich Zeit nehmen und besondere Momente zu zweit genießen kann. Dieses romantische Ferienhaus an der Küste der Normandie empfängt Sie für einen Kurzurlaub zu zweit oder eine Urlaubswoche in der Ruhe des Landes. In der Formel Ferienhaus oder Gästezimmer mit Frühstück und Abendessen. Perfekt für ein Paar auf der Suche nach einer ruhigen Auszeit, einem schönen Sonnenuntergangsspektakel und schönen Spaziergängen am Meer…

Het atypische glazen dak, de zachte kleuren en de verfijnde decoratie maken het tot een klein huis vol charme waar u zich thuis voelt. In de woonkamer kunt u genieten van het uitzicht op de weilanden met de paarden en de moestuin. Grain d'orge is een kleine cocon waar u de tijd kunt nemen en kunt genieten van speciale momenten met uw partner. Deze romantische gîte aan de Normandische kust verwelkomt u voor een kort liefdesverblijf, een week vakantie in de rust van het platteland. U kunt kiezen voor een verblijf in de gîte of in een gastenkamer met ontbijt en diner. Perfect voor een stel dat op zoek is naar een rustig intermezzo, een prachtige zonsondergang en mooie wandelingen aan zee…

Su atípico techo de cristal, sus suaves colores y su refinada decoración la convierten en una pequeña casa llena de encanto en la que te sientes como en casa. En el salón se puede disfrutar de la vista de los prados con los caballos y el huerto. Grain d'orge es un pequeño capullo donde puede tomarse su tiempo y disfrutar de momentos especiales con su pareja. Esta romántica casa rural en la costa de Normandía le da la bienvenida para una corta estancia de amor, una semana de vacaciones en la paz y la tranquilidad del campo. Puede elegir entre alojarse en la casa rural o en una habitación de huéspedes con desayuno y cena. Perfecto para una pareja en busca de un paréntesis de tranquilidad, un bonito espectáculo de puesta de sol y hermosos paseos junto al mar…

Il suo tetto in vetro atipico, i suoi colori tenui e la sua decorazione raffinata la rendono una piccola casa piena di fascino dove ci si sente come a casa. Dal soggiorno si gode la vista sui prati con i cavalli e sull'orto. Il Grain d'orge è un piccolo bozzolo in cui prendersi del tempo e godersi momenti speciali con il proprio partner. Questo romantico gîte sulla costa della Normandia vi accoglie per un breve soggiorno d'amore, una settimana di vacanza nella pace e nella tranquillità della campagna. Potete scegliere di soggiornare nel gîte o in una camera per gli ospiti con colazione e cena. Perfetto per una coppia in cerca di una parentesi di pace, di un bellissimo spettacolo al tramonto e di belle passeggiate in riva al mare…