Meublés – Saint-Martin-de-Seignanx

Venez découvrir un petit hâvre de paix à seulement 10 km des plages landaises et aux portes du Pays Basque. Ici vous profitez du calme de la campagne et de tous les commerces et loisirs à proximité. Au coeur d'un environnement arboré et fleuri, ce gîte mitoyen du propriétaire est composé d'une pièce à vivre avec cuisine équipée (lave-vaisselle, four électrique, four micro-ondes), coin salon (TV écran plat), coin repas, deux chambres dont une à l'étage avec TV (1 lit 140, 2 lits 90), une salle d'eau (douche et lave-linge), 2 wc. WIFI gratuite. Equipement bébé à la demande.Terrasse privative avec salon de jardin, parasol et plancha au coeur d'un vaste jardin. Draps, linge de toilette et de maison inclus dans le prix.

Come and discover a small haven of peace at only 10 km from the Landes beaches and at the gateway to the Basque Country. Here you will enjoy the peace and quiet of the countryside and all the shops and leisure activities nearby. In the heart of a wooded and flowery environment, this owner's semi-detached gite is composed of a living room with an equipped kitchen (dishwasher, electric oven, microwave oven), sitting area (flat screen TV), dining area, two bedrooms, one of which is on the first floor with TV (1 bed 140, 2 beds 90), a bathroom (shower and washing machine), 2 toilets. Free WIFI. Private terrace with garden furniture, parasol and plancha in the heart of a large garden. Sheets, towels and household linen included in the price.

Entdecken Sie eine kleine Oase der Ruhe, nur 10 km von den Stränden der Landes und vor den Toren des Baskenlandes entfernt. Hier genießen Sie die Ruhe auf dem Land und finden alle Geschäfte und Freizeitangebote in der Nähe. Inmitten einer Umgebung mit Bäumen und Blumen besteht dieses Ferienhaus, das an den Eigentümer angrenzt, aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Elektroherd, Mikrowelle), Sitzecke (Flachbildfernseher), Essecke, zwei Schlafzimmern, davon eines im Obergeschoss mit Fernseher (1 Bett 140, 2 Betten 90), einem Badezimmer (Dusche und Waschmaschine), 2 WCs. WIFI kostenlos. Privatterrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Plancha inmitten eines großen Gartens. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche im Preis inbegriffen.

Kom en ontdek een kleine oase van rust op slechts 10 km van de stranden van de Landes en aan de poort van Baskenland. Hier kunt u genieten van de rust van het platteland en alle winkels en recreatiemogelijkheden in de buurt. In het hart van een bosrijke en bloemrijke omgeving, bestaat deze halfvrijstaande gîte uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, elektrische oven, magnetron), een zithoek (flatscreen TV), een eethoek, twee slaapkamers, waarvan één op de eerste verdieping met TV (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), een doucheruimte (douche en wasmachine), 2 toiletten. Gratis WIFI. Privé-terras met tuinmeubelen, parasol en plancha in het hart van een uitgestrekte tuin. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen zijn bij de prijs inbegrepen.

Venga a descubrir un pequeño remanso de paz a sólo 10 km de las playas de las Landas y a las puertas del País Vasco. Aquí podrá disfrutar de la tranquilidad del campo y de todas las tiendas y actividades de ocio cercanas. En el corazón de un entorno arbolado y florido, esta casa rural adosada se compone de una sala de estar con una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno eléctrico, microondas), una zona de estar (TV de pantalla plana), una zona de comedor, dos dormitorios, uno de ellos en la primera planta con TV (1 cama doble, 2 camas individuales), un cuarto de ducha (ducha y lavadora), 2 aseos. WIFI gratuito. Terraza privada con muebles de jardín, sombrilla y plancha en el corazón de un amplio jardín. Las sábanas, las toallas y la ropa de casa están incluidas en el precio.

Venite a scoprire una piccola oasi di pace a soli 10 km dalle spiagge delle Landes e alle porte dei Paesi Baschi. Qui potrete godere della calma della campagna e di tutti i negozi e le attività per il tempo libero nelle vicinanze. Nel cuore di un ambiente boscoso e fiorito, questo gîte bifamiliare è composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno elettrico, microonde), una zona salotto (TV a schermo piatto), una zona pranzo, due camere da letto, di cui una al primo piano con TV (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), un bagno con doccia (doccia e lavatrice), 2 toilette. WIFI gratuito. Terrazza privata con mobili da giardino, ombrellone e plancha nel cuore di un vasto giardino. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa inclusi nel prezzo.