Description
Dans les Hautes Côtes de Beaune, entre vignes et campagne….
Notre gîte vous accueille au cœur de la Bourgogne, proche de Beaune et des vignobles prestigieux de la Côte de Beaune, du Morvan avec ses forets et ses lacs, de la montagne des 3 Croix et du cirque du bout du monde, la région ne manque pas d’activités diverses et variées.
Nichée dans un cadre paisible sur un grand terrain arboré, dans une petite rue calme mais à 2 pas du centre du village avec boulangeries, boucherie et plusieurs petits commerces, notre maison des années 60 a été entièrement rénovée pour y apporter tout le confort et les équipements actuels afin de rendre votre séjour agréable.
La maison est prévue pour accueillir six personnes dans une grande pièce salon-salle à manger et une cuisine entièrement équipée.
La propriété est entièrement clôturée avec un parking pour plusieurs voitures fermé par un portail.
English
In the Hautes Côtes de Beaune, between vineyards and countryside….
Our gîte welcomes you to the heart of Burgundy, close to Beaune and the prestigious vineyards of the Côte de Beaune, the Morvan with its forests and lakes, the 3 Croix mountain and the cirque du bout du monde, the region has no shortage of diverse and varied activities.
Nestling in a peaceful setting on a large plot of land planted with trees, in a small, quiet street just 2 minutes from the centre of the village with its bakeries, butchers and several small shops, our 1960s house has been completely renovated to provide all modern comforts and facilities to make your stay a pleasant one.
The house can accommodate six people in a large living-dining room and a fully equipped kitchen.
The property is fully fenced, with gated parking for several cars.
Deutsch
In den Hautes Côtes de Beaune, zwischen Weinbergen und Land….
Unser Ferienhaus empfängt Sie im Herzen des Burgunds, in der Nähe von Beaune und den renommierten Weinbergen der Côte de Beaune, dem Morvan mit seinen Wäldern und Seen, dem Berg der 3 Kreuze und dem Zirkus am Ende der Welt. In der Region mangelt es nicht an verschiedenen und vielfältigen Aktivitäten.
Unser Haus aus den 60er Jahren liegt in einer friedlichen Umgebung auf einem großen Grundstück mit Bäumen, in einer ruhigen Seitenstraße, aber nur zwei Schritte vom Dorfzentrum mit Bäckerei, Metzgerei und mehreren kleinen Geschäften entfernt. Es wurde vollständig renoviert, um allen Komfort und die aktuelle Ausstattung zu bieten und Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten.
Das Haus bietet Platz für sechs Personen in einem großen Wohn- und Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche.
Das Anwesen ist komplett eingezäunt und verfügt über einen Parkplatz für mehrere Autos, der durch ein Tor verschlossen ist.
Dutch
In de Hautes Côtes de Beaune, tussen wijngaarden en platteland?
Onze gîte heet u welkom in het hart van Bourgondië, dicht bij Beaune en de prestigieuze wijngaarden van de Côte de Beaune, de Morvan met zijn bossen en meren, de 3 Croix berg en het cirque du bout du monde, de regio heeft geen tekort aan diverse en gevarieerde activiteiten.
Genesteld in een rustige omgeving op een groot terrein beplant met bomen, in een kleine, rustige straat op slechts 2 minuten van het centrum van het dorp met zijn bakkers, slagers en verschillende kleine winkels, is ons huis uit 1960 volledig gerenoveerd en voorzien van alle moderne gemakken en faciliteiten om uw verblijf aangenaam te maken.
Het huis is geschikt voor zes personen in een grote woon-eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
De woning is volledig omheind, met een afgesloten parkeerplaats voor meerdere auto's.
Español
En las Hautes Côtes de Beaune, entre viñedos y campiña?
Nuestra casa rural le da la bienvenida al corazón de Borgoña, cerca de Beaune y de los prestigiosos viñedos de la Côte de Beaune, del Morvan con sus bosques y lagos, de la montaña de las 3 Croix y del cirque du bout du monde, la región no carece de actividades diversas y variadas.
Ubicada en un entorno tranquilo, en un gran terreno arbolado, en una callejuela tranquila a 2 minutos del centro del pueblo con sus panaderías, carnicerías y pequeños comercios, nuestra casa de los años 60 ha sido completamente renovada para ofrecerle todas las comodidades e instalaciones modernas para que su estancia sea lo más agradable posible.
La casa tiene capacidad para seis personas en un amplio salón-comedor y una cocina totalmente equipada.
La propiedad está totalmente vallada, con aparcamiento cerrado para varios coches.
Italiano
Nelle Hautes Côtes de Beaune, tra vigneti e campagna?
Il nostro gîte vi accoglie nel cuore della Borgogna, vicino a Beaune e ai prestigiosi vigneti della Côte de Beaune, al Morvan con le sue foreste e i suoi laghi, alla montagna delle 3 Croix e al circo del bout du monde, la regione non manca di attività diverse e variegate.
Situata in un ambiente tranquillo, su un grande terreno alberato, in una stradina tranquilla a 2 minuti dal centro del paese con le sue panetterie, macellerie e diversi negozietti, la nostra casa degli anni '60 è stata completamente ristrutturata per offrire tutti i comfort e i servizi moderni per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
La casa può ospitare sei persone in un ampio soggiorno-sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata.
La proprietà è completamente recintata, con parcheggio recintato per diverse auto.