Agence de Tourisme de Nolay – Location de vélos – Nolay

A vélo, sur la voie des vignes, profitez des panoramas à 360° depuis les viaducs de la Roche à Bec et de Cormot. Vous traversez le vignoble, vue sur les falaises tout en découvrant Nolay la médiévale et les jolis bourgs des Maranges jusqu'à Santenay. L'Agence de Tourisme de Nolay propose la location de : – 12 VTC pour adultes et 2 vélos enfants, casques adultes et enfants, kit de réparation, sièges bébé, – 4 vélos à assistance électrique pour adultes Pas de location de vélo électrique à l'heure, location seulement l'après-midi (14h/18h) ou la journée (9h30/18h). Conformément aux consignes de sécurité d'utilisation des vélos, le poids total admissible ne doit pas dépasser 130 kg (cycliste + bagages et vélo). Les vélos font un poids de 27 kg, l'utilisateur ne peut donc pas dépasser 100 kg. Le loueur se réserve le droit de refuser la location si ces règles de sécurité pour l'utilisateur ne sont pas remplies. Pour connaître les tarifs veuillez contacter directement le prestataire.

Cycling along the vineyard path, enjoy 360° panoramic views from the Roche à Bec and Cormot viaducts. Cycle through the vineyards, with views of the cliffs, while discovering medieval Nolay and the pretty villages of the Maranges as far as Santenay. The Nolay Tourist Office offers the hire of : – 12 mountain bikes for adults and 2 children's bikes, helmets for adults and children, repair kit, baby seats, – 4 electrically-assisted bicycles for adults Electric bikes are not available for hire by the hour, only by the afternoon (2pm/6pm) or by the day (9.30am/6pm). In accordance with safety instructions for the use of bicycles, the total permissible weight must not exceed 130 kg (rider + luggage and bicycle). The bikes weigh 27 kg, so the user may not exceed 100 kg. The hire company reserves the right to refuse the hire if these safety rules for the user are not met. For prices, please contact the supplier directly.

Mit dem Fahrrad auf dem Weg durch die Weinberge, genießen Sie das 360°-Panorama von den Viadukten Roche à Bec und Cormot. Sie durchqueren die Weinberge mit Blick auf die Klippen und entdecken dabei das mittelalterliche Nolay und die hübschen Dörfer der Maranges bis nach Santenay. Die Agence de Tourisme de Nolay bietet den Verleih von : – 12 Mountainbikes für Erwachsene und 2 Kinderfahrräder, Helme für Erwachsene und Kinder, Reparaturset, Babysitze, – 4 Fahrräder mit Elektrounterstützung für Erwachsene Kein stundenweiser Verleih von Elektrofahrrädern, Verleih nur nachmittags (14h/18h) oder ganztags (9h30/18h). Gemäß den Sicherheitsvorschriften für die Nutzung von Fahrrädern darf das zulässige Gesamtgewicht 130 kg (Fahrer + Gepäck und Fahrrad) nicht überschreiten. Die Fahrräder haben ein Gewicht von 27 kg, der Nutzer darf also nicht mehr als 100 kg wiegen. Der Vermieter behält sich das Recht vor, die Vermietung zu verweigern, wenn diese Sicherheitsvorschriften für den Nutzer nicht erfüllt sind. Um die Preise zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Fiets langs het wijngaardpad en geniet van een 360° panoramisch uitzicht vanaf de viaducten van Roche à Bec en Cormot. Fiets door de wijngaarden met uitzicht op de kliffen en ontdek het middeleeuwse Nolay en de mooie dorpjes van de Maranges tot aan Santenay. Het VVV-kantoor van Nolay biedt de verhuur van : – 12 mountainbikes voor volwassenen en 2 kinderfietsen, helmen voor volwassenen en kinderen, reparatieset, kinderzitjes, – 4 fietsen met elektrische ondersteuning voor volwassenen Elektrische fietsen worden niet per uur verhuurd, alleen 's middags (14.00-18.00 uur) of overdag (9.30-18.00 uur). In overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften voor het gebruik van fietsen, mag het totaal toegestane gewicht niet meer zijn dan 130 kg (berijder + bagage en fiets). De fietsen wegen 27 kg, dus de gebruiker mag niet zwaarder zijn dan 100 kg. Het verhuurbedrijf behoudt zich het recht voor om de huur te weigeren als deze veiligheidsregels voor de gebruiker niet worden nageleefd. Neem voor prijzen rechtstreeks contact op met de leverancier.

Pedaleando por el sendero de los viñedos, disfrute de vistas panorámicas de 360° desde los viaductos de Roche à Bec y Cormot. Pedalee por los viñedos, con vistas a los acantilados, mientras descubre la medieval Nolay y los bonitos pueblos del Maranges hasta Santenay. La Oficina de Turismo de Nolay ofrece el alquiler de : – 12 bicicletas de montaña para adultos y 2 bicicletas para niños, cascos para adultos y niños, kit de reparación, sillas para bebés, – 4 bicicletas eléctricas para adultos Las bicicletas eléctricas no se alquilan por horas, sólo por la tarde (14.00 h-18.00 h) o por el día (9.30 h-18.00 h). De acuerdo con las instrucciones de seguridad para el uso de bicicletas, el peso total permitido no debe superar los 130 kg (ciclista + equipaje y bicicleta). Las bicicletas pesan 27 kg, por lo que el usuario no puede superar los 100 kg. La empresa de alquiler se reserva el derecho de denegar el alquiler si no se cumplen estas normas de seguridad para el usuario. Para conocer los precios, póngase en contacto directamente con el proveedor.

Pedalando lungo il sentiero dei vigneti, si gode di una vista panoramica a 360° dai viadotti della Roche à Bec e del Cormot. Pedalate tra i vigneti, con vista sulle falesie, scoprendo la medievale Nolay e i graziosi villaggi del Maranges fino a Santenay. L'Ufficio del Turismo di Nolay offre il noleggio di : – 12 mountain bike per adulti e 2 per bambini, caschi per adulti e bambini, kit di riparazione, seggiolini, – 4 biciclette a pedalata assistita per adulti Le biciclette elettriche non sono disponibili per il noleggio a ore, ma solo per il pomeriggio (14.00/18.00) o per il giorno (9.30/18.00). In conformità alle istruzioni di sicurezza per l'uso delle biciclette, il peso totale consentito non deve superare i 130 kg (ciclista + bagagli e bicicletta). Le biciclette pesano 27 kg, quindi l'utente non può superare i 100 kg. Il noleggiatore si riserva il diritto di rifiutare il noleggio se non vengono rispettate le norme di sicurezza per gli utenti. Per i prezzi si prega di contattare direttamente il fornitore.