L'Atelier du Parc Achelais – Guérande

L'Atelier du Parc Achelais est un gîte accolé à l'extrémité de la longère en toit de chaume des propriétaires, et situé à 3 km de Guérande intra-muros, 6 km de la mer et de La Baule. L'ample terrasse privative orientée sud-ouest s'ouvre largement sur la nature, sans vis-à-vis (vaste espace non clos). Stationnement dans la propriété. Ambiance sereine pour ce gîte décoré des peintures de la propriétaire ou de ses amis peintres. . Plain pied: lumineux salon/séjour (avec canapé lit 140×190) avec cuisine aménagée indépendante, 1 chambre spacieuse (lit 160×200), salle d'eau et WC indépendant. Equipements inclus : wifi, barre de son TV (Bluetooth). Compris : chauffage central pompe à chaleur + électrique, draps et linge de toilette. Non compris : ménage fin de séjour et taxe de séjour.

L'Atelier du Parc Achelais is a self-catering cottage at the end of the owners' thatched farmhouse, 3 km from Guérande and 6 km from the sea and La Baule. The large, private, south-west-facing terrace opens out onto nature, without overlooking it (vast, unfenced space). Parking on the property. Serene atmosphere for this gîte decorated with paintings by the owner or her painter friends. Ground floor: bright living room (with sofa bed 140×190) with separate fitted kitchen, 1 spacious bedroom (bed 160×200), shower room and separate WC. Equipment includes: wifi, TV sound bar (Bluetooth). Included: heat pump + electric central heating, bed linen and towels. Not included: end-of-stay cleaning and tourist tax.

Das Atelier du Parc Achelais ist ein Ferienhaus, das an das Ende des strohgedeckten Bauernhauses der Eigentümer angebaut ist. Es liegt 3 km von der Innenstadt von Guérande und 6 km vom Meer und La Baule entfernt. Die große, nach Südwesten ausgerichtete Privatterrasse öffnet sich weit in die Natur, ohne Gegenüber (großer, nicht eingezäunter Bereich). Parkplätze befinden sich auf dem Grundstück. Dieses Ferienhaus ist mit Gemälden der Eigentümerin oder ihrer Malerfreunde dekoriert und bietet eine ruhige Atmosphäre. Ebenerdig: helles Wohn- und Esszimmer (mit Schlafsofa 140×190) mit separater Einbauküche, 1 geräumiges Schlafzimmer (Bett 160×200), Badezimmer und separates WC. Inklusive Ausstattung: WLAN, TV-Soundbar (Bluetooth). Inklusive: Zentralheizung Wärmepumpe + elektrisch, Bettwäsche und Handtücher. Nicht inbegriffen: Endreinigung und Kurtaxe.

L'Atelier du Parc Achelais is een gîte aan het einde van de rietgedekte boerderij van de eigenaren, op 3 km van Guérande en 6 km van de zee en La Baule. Het grote privéterras op het zuidwesten geeft uit op het platteland, zonder uitzicht (grote, niet omheinde ruimte). Parkeerplaats op het terrein. Deze gîte is gedecoreerd met schilderijen van de eigenaresse of haar bevriende schilders. Begane grond: lichte woonkamer (met slaapbank 140×190) met aparte ingerichte keuken, 1 ruime slaapkamer (bed 160×200), doucheruimte en aparte WC. Inbegrepen: wifi, TV soundbar (Bluetooth). Inbegrepen: centrale verwarming (warmtepomp + elektrisch), beddengoed en handdoeken. Niet inbegrepen: eindschoonmaak en toeristenbelasting.

L'Atelier du Parc Achelais es una casa rural adosada al final de la granja de paja de los propietarios, a 3 km de Guérande y a 6 km del mar y de La Baule. La gran terraza privada orientada al suroeste se abre al campo, sin vistas (gran espacio no cerrado). Aparcamiento en la propiedad. Esta casa rural está decorada con cuadros de la propietaria o de sus amigos pintores. Planta baja: salón luminoso (con sofá cama de 140×190) con cocina equipada independiente, 1 habitación espaciosa (cama de 160×200), cuarto de ducha y WC separado. Equipamiento incluido: wifi, barra de sonido TV (Bluetooth). Incluido: calefacción central (bomba de calor + electricidad), ropa de cama y toallas. No incluido: limpieza de final de estancia y tasa turística.

L'Atelier du Parc Achelais è un alloggio annesso alla fine della casa colonica con tetto di paglia dei proprietari, a 3 km da Guérande e a 6 km dal mare e da La Baule. La grande terrazza privata esposta a sud-ovest si apre sulla campagna, senza vista (ampio spazio non recintato). Parcheggio nella proprietà. Questo alloggio è decorato con dipinti della proprietaria o dei suoi amici pittori. Piano terra: luminoso soggiorno (con divano letto 140×190) con cucina separata attrezzata, 1 spaziosa camera da letto (letto 160×200), bagno con doccia e WC separato. Dotazioni incluse: wifi, TV sound bar (Bluetooth). Incluso: riscaldamento centrale (pompa di calore + elettrico), biancheria da letto e asciugamani. Non incluso: pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.