La Villa Verte – Arles

Goûtez l’élégance de ce logement neuf, au cœur d’une propriété agricole entourée de vaches et de chevaux. Cette Villa est entièrement climatisée, et comprend 2 chambres avec 2 salles d’eau. Elle est mitoyenne et possède un bel extérieur pour pouvoir passer un agréable moment à l’ombre des arbres. Le grand séjour à la décoration moderne s’ouvre sur une belle cuisine neuve toute équipée et sur sa jolie terrasse aménagée. Ils vous permettront de profiter des nombreuses journées ensoleillées de notre belle région. A l’étage deux chambres aux beaux volumes avec literie haut de gamme vous offriront des nuits reposantes après votre périple à travers la Crau et la Camargue ! Chaque chambre dispose de sa propre salle de bain élégante avec douche à l’italienne et toilettes ainsi que d’une climatisation réversible pour vous assurer des nuits fraîches.

Enjoy the elegance of this new home, set in the heart of a farm surrounded by cows and horses. This fully air-conditioned villa has 2 bedrooms with 2 shower rooms. It is semi-detached and has a lovely outdoor area where you can spend a pleasant moment in the shade of the trees. The large, modernly decorated living room opens onto a beautiful, new, fully-equipped kitchen and a pretty, landscaped terrace. These will enable you to make the most of the many sunny days in our beautiful region. Upstairs, two spacious bedrooms with top-of-the-range bedding will give you a restful night's sleep after your journey through the Crau and Camargue! Each room has its own elegant bathroom with walk-in shower and toilet, and reversible air conditioning to ensure cool nights.

Genießen Sie die Eleganz dieser neuen Unterkunft inmitten eines landwirtschaftlichen Anwesens, das von Kühen und Pferden umgeben ist. Die Villa ist voll klimatisiert und verfügt über 2 Schlafzimmer mit 2 Badezimmern. Sie ist eine Doppelhaushälfte und verfügt über einen schönen Außenbereich, sodass Sie eine angenehme Zeit im Schatten der Bäume verbringen können. Das große Wohnzimmer mit moderner Dekoration öffnet sich zu einer schönen neuen, voll ausgestatteten Küche und einer schönen Terrasse. Hier können Sie die vielen Sonnentage in unserer schönen Region genießen. Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche, die Ihnen nach Ihrer Reise durch die Crau und die Camargue erholsame Nächte bescheren werden! Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes elegantes Badezimmer mit begehbarer Dusche und Toilette sowie eine umkehrbare Klimaanlage, um Ihnen kühle Nächte zu garantieren.

Geniet van de elegantie van dit nieuwe huis, gelegen in het hart van een boerderij omringd door koeien en paarden. Deze volledig van airconditioning voorziene villa heeft 2 slaapkamers met 2 doucheruimtes. Het is halfvrijstaand en heeft een mooie buitenruimte waar je een aangenaam moment kunt doorbrengen in de schaduw van de bomen. De grote, modern ingerichte woonkamer komt uit op een mooie nieuwe, volledig uitgeruste keuken en een mooi aangelegd terras. Zo kun je optimaal genieten van de vele zonnige dagen in onze mooie streek. Op de bovenverdieping zorgen twee ruime slaapkamers met bedden van topkwaliteit voor een goede nachtrust na je reis door de Crau en de Camargue! Elke kamer heeft zijn eigen elegante badkamer met inloopdouche en toilet, en omkeerbare airconditioning voor koele nachten.

Disfrute de la elegancia de esta nueva casa, situada en el corazón de una granja rodeada de vacas y caballos. Esta villa totalmente climatizada consta de 2 dormitorios con 2 cuartos de ducha. Es semi-independiente y tiene una bonita zona al aire libre donde se puede pasar un momento agradable a la sombra de los árboles. El amplio salón, con una decoración moderna, da a una preciosa cocina nueva totalmente equipada y a una bonita terraza ajardinada. Todo ello le permitirá aprovechar al máximo los numerosos días soleados de nuestra hermosa región. En la planta superior, dos habitaciones espaciosas con ropa de cama de alta gama le permitirán descansar después de su viaje por la Crau y la Camarga Cada habitación tiene su propio cuarto de baño elegante con ducha y WC, y aire acondicionado reversible para asegurar noches frescas.

Godetevi l'eleganza di questa nuova casa, situata nel cuore di una fattoria circondata da mucche e cavalli. Questa villa completamente climatizzata comprende 2 camere da letto con 2 bagni con doccia. È bifamiliare e dispone di un grazioso spazio esterno dove trascorrere piacevoli momenti all'ombra degli alberi. L'ampio soggiorno, modernamente arredato, si apre su una bella cucina nuova e completamente attrezzata e su una graziosa terrazza paesaggistica. Questi vi permetteranno di sfruttare al meglio le numerose giornate di sole della nostra bella regione. Al piano superiore, due spaziose camere da letto con biancheria da letto di alta gamma vi garantiranno un sonno ristoratore dopo il vostro viaggio attraverso la Crau e la Camargue! Ogni camera dispone di un elegante bagno con cabina doccia e servizi igienici e di aria condizionata reversibile per garantire notti fresche.