La Villa – Mavilly-Mandelot

Dans village niché au creux d'un vallon, dans les Hautes-Côtes de Beaune, maison indépendante, mitoyenne à un autre gîte, aménagée sur 2 niveaux, appartenant à un couple de viticulteurs. Cuisine-séjour. 4 chambres dont 3 équipées d'un lit en 140 cm chacune, la quatrième dispose d'un lit en 140 cm et de deux lits en 90 cm. (1 lit enfant, 1 lit bébé sont à disposition). 2 salles d'eau. 2 wc. Chauffage fuel. Cour privative fermée de 70m². Beau paysage sur les hauteurs du village. Les supermarchés sont à Beaune à 15 km – Boulangerie dans le village. Bois, chauffage, draps, forfait ménage et linge de toilette inclus dans les tarifs. 2 animaux admis maximum.

Self-contained house adjoining another gîte, in village tucked away in little valley in the Hautes-Côtes de Beaune. Owners are wine-growers. Accommodation on 2 levels. Kitchen/living room. 3 bedrooms (double bed in each), bedroom (double bed, 2 single beds). Cot & crib available. 2 shower rooms, 2 WCs. Oil-fired heating.|Enclosed private courtyard (70 sq.m.). Included in rent: firewood, heating, tourist tax, towels. Beautiful scenery in upper part of village.

Separates haus, an ein anderes Ferienhaus angebaut, auf 2 Ebenen eingerichtet, Winern gehörend. Küche-Wohnzimmer. 4 Zimmer (4 Doppelbetten, 2 Singles, 1 Babybett). 2 Waschräume. 2 WC. Elektr. Heizung. Geschlossener Privathof. Holz, Heizung, Badewasche gratis.

In een dorpje genesteld in een kleine vallei in de Hautes-Côtes de Beaune, vrijstaand huis, aangrenzend aan een andere gîte, op 2 niveaus, toebehorend aan een wijnbouwersechtpaar. Keuken-woonkamer. 4 slaapkamers, waarvan 3 met elk een bed van 140 cm, de vierde met een bed van 140 cm en twee bedden van 90 cm (1 kinderbed en 1 kinderbedje zijn beschikbaar). 2 doucheruimtes. 2 WC's. Centrale verwarming op stookolie. Besloten privé binnenplaats van 70m². Prachtig landschap op de hoogten van het dorp. Supermarkten in Beaune op 15 km – Bakkerij in het dorp. Hout, verwarming, beddengoed, schoonmaak en handdoeken inbegrepen in de prijs. maximaal 2 huisdieren toegestaan.

En un pueblo enclavado en un pequeño valle de Hautes-Côtes de Beaune, casa independiente, contigua a otra casa rural, en 2 niveles, perteneciente a una pareja de viticultores. Cocina-salón. 4 habitaciones, 3 de ellas con cama de 140 cm cada una, la cuarta con cama de 140 cm y dos camas de 90 cm (1 cama de niño y 1 cuna disponibles). 2 cuartos de ducha. 2 WC. Calefacción central de gasoil. Patio privado cerrado de 70 m². Bonito paisaje en las alturas del pueblo. Supermercados en Beaune a 15 km – Panadería en el pueblo. Leña, calefacción, ropa de cama, limpieza y toallas incluidas en el precio. se admiten 2 animales como máximo.

In un villaggio immerso in una piccola valle nelle Hautes-Côtes de Beaune, casa indipendente, adiacente a un'altra gîte, su 2 livelli, appartenente a una coppia di viticoltori. Cucina-soggiorno. 4 camere da letto, di cui 3 con un letto da 140 cm ciascuna, la quarta con un letto da 140 cm e due letti da 90 cm (sono disponibili 1 letto per bambini e 1 culla). 2 bagni con doccia. 2 WC. Riscaldamento centrale a gasolio. Cortile privato recintato di 70 m². Bellissimo paesaggio sulle alture del villaggio. Supermercati a Beaune a 15 km – Panificio nel villaggio. Legna, riscaldamento, biancheria da letto, pulizia e asciugamani inclusi nel prezzo. sono ammessi al massimo 2 animali domestici.