Description
Située dans les Hautes-Côtes de Beaune, maison ancienne indépendante, aménagée de plain-pied. Séjour avec coin-cuisine. 3 chambres dont une avec 1 lit en 140 cm, une seconde avec un lit en 130 cm et la dernière avec 1 lit en 140 cm et un autre en 90 cm. 2 salles d'eau avec wc. Chaise-haute. Lit bébé sur demande. Chauffage central par le sol. Cour fermée privative de 70 m². Draps, linge de toilette, forfait ménage, chauffage et bois pour la cheminée inclus dans les tarifs. Cet hébergement n'accepte plus les séjours professionnels. Très beau paysage en descendant vers le village. Propriétaires à l'étage disposant d'une autre entrée derrière le gîte, mais calme et indépendance assurés. Un second gîte se situe également à côté de la maison. Un seul animal admis. Les supermarchés sont à Beaune à 15 km – La boulangerie dans le village
English
Old detached house in the Hautes-Côtes de Beaune. Accommodation on ground floor. Living room with kitchen area. 3 bedrooms (double bed) (130cm wide bed) (double bed, single bed). 2 shower rooms/WC. Underfloor central heating. Private enclosed courtyard (70 sq.m.). Included in rent: heating, tourist tax. Free firewood for fireplace.|Lovely scenery going down to the village. Owners live on 1st floor with separate entrance behind gîte – peace, quiet and privacy guaranteed. Another gîte next to house.
Deutsch
In den Hautes-Côtes von Beaune, altes, renoviertes, separates haus, an ein anders Ferienhaus angebaut. Ebenerdig. Wohnzimmer mit Kochnische. 3 Zimmer (2 Doppelbetten, 2 Singles). 2 Waschräume mit WC. Zentralheizung. Geschlossener, privater Hof. Heizung inbegriffen. Holz für Kamin gratis. Betten bei Ankunft gemacht.
Dutch
Gelegen in de Hautes-Côtes de Beaune, vrijstaand oud huis, gelijkvloers. Woonkamer met kitchenette. 3 slaapkamers, waarvan één met 1 bed van 140 cm, een tweede met een bed van 130 cm en de laatste met 1 bed van 140 cm en nog een bed van 90 cm. 2 doucheruimtes met WC. Kinderstoel. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Centrale vloerverwarming. Besloten privé binnenplaats van 70 m². Beddengoed, handdoeken, schoonmaakkosten, verwarming en hout voor de open haard inbegrepen in de prijs. Deze accommodatie is niet langer beschikbaar voor zakelijke verblijven. Prachtig landschap op weg naar het dorp. De eigenaren boven hebben een andere ingang achter de gîte, maar rust en onafhankelijkheid zijn gegarandeerd. Een tweede gîte ligt ook naast het huis. Slechts één huisdier toegestaan. Supermarkten in Beaune op 15 km – Bakkerij in het dorp
Español
Situada en los Hautes-Côtes de Beaune, casa antigua independiente, acondicionada en una sola planta. Salón con cocina americana. 3 dormitorios, uno con 1 cama de 140 cm, un segundo con una cama de 130 cm y el último con 1 cama de 140 cm y otra cama de 90 cm. 2 cuartos de ducha con WC. Silla alta. Cuna a petición. Calefacción central por suelo radiante. Patio privado cerrado de 70 m². Ropa de cama, toallas, tasa de limpieza, calefacción y leña para la chimenea incluidos en el precio. Este alojamiento ya no está disponible para estancias de negocios. Hermoso paisaje en el camino hacia el pueblo. Los propietarios de arriba tienen otra entrada detrás de la casa rural, pero la paz y la independencia están garantizadas. Una segunda casa rural también se encuentra al lado de la casa. Sólo se admite una mascota. Supermercados en Beaune a 15 km – Panadería en el pueblo
Italiano
Situata nelle Hautes-Côtes de Beaune, antica casa indipendente, disposta su un unico livello. Soggiorno con angolo cottura. 3 camere da letto, una con 1 letto da 140 cm, una seconda con un letto da 130 cm e l'ultima con 1 letto da 140 cm e un altro da 90 cm. 2 bagni con doccia e WC. Seggiolone. Culla disponibile su richiesta. Riscaldamento centrale a pavimento. Cortile privato recintato di 70 m². Lenzuola, asciugamani, spese di pulizia, riscaldamento e legna per il camino inclusi nel prezzo. Questo alloggio non è più disponibile per soggiorni di lavoro. Splendidi paesaggi lungo la strada che scende verso il villaggio. I proprietari al piano superiore hanno un altro ingresso dietro il gîte, ma la pace e l'indipendenza sono garantite. Un secondo gîte si trova anche accanto alla casa. È ammesso un solo animale domestico. Supermercati a Beaune a 15 km – Panificio nel villaggio