Description
Location de vacances individuelle de plain-pied pour 4 personnes, à Plaisance-du-Touch, à 20km à l'ouest de Toulouse sur une exploitation agricole Bio. Jardin privatif clos. Animaux non admis. Internet.
Gîte 3 épis pour 4 personnes à 20km de Toulouse, à mi chemin (10km) entre le lac de baignade et base de loisirs (pédalos, pétanque, plage, jeux) aquatique de La Ramée, et le département du Gers (gastronomie du Sud-Ouest, bastides…) mais surtout à moins de 5min à pied du Zoo et du Golf de Plaisance-duTouch.
Cette maison indépendante, de plain pied, vous accueille sur un grand terrain clos, arboré et fleuri, à proximité du logement des propriétaires. Pourvue de deux terrasses couvertes pour profiter de la douceur du climat toulousain.
Séjour avec coin salon (insert), cuisine américaine, 2 chambres (1 lit 2 personnes en 160cm), (2 lits 1 personne en 90cm), salle de bains, WC indépendants, buanderie. Transats, portique, ping-pong, mobilier bébé sur demande. Chauffage électrique. Aire de stationnement et abri voiture.
Télétravail : vous avez accès à internet par une box, au réseau 4G et à un bureau avec une chaise et une lampe dans la chambre adultes
English
Single-storey vacation rental for 4 people, in Plaisance-du-Touch, 20km west of Toulouse on an organic farm. Private enclosed garden. Pets not allowed. Internet access.
Gîte 3 épis for 4 people 20km from Toulouse, halfway (10km) between the La Ramée swimming lake and leisure center (pedalos, pétanque, beach, games) and the Gers department (south-western gastronomy, bastides…), but above all less than 5min walk from the Plaisance-du-Touch Zoo and Golf Club.
This detached, single-storey house is set in large enclosed grounds planted with trees and flowers, close to the owners' home. Equipped with two covered terraces to enjoy the mild Toulouse climate.
Living room with sitting area (wood-burning stove), open-plan kitchen, 2 bedrooms (1 double bed 160cm), (2 single beds 90cm), bathroom, separate WC, laundry room. Deckchairs, swing set, table tennis, baby furniture on request. Electric heating. Parking area and carport.
Telecommuting: you have access to Internet via a box, to the 4G network and to a desk with a chair and a lamp in the adult bedroom
Deutsch
Individuelle, ebenerdige Ferienunterkunft für 4 Personen in Plaisance-du-Touch, 20 km westlich von Toulouse auf einem Bio-Bauernhof. Privater, eingezäunter Garten. Haustiere sind nicht erlaubt. Internet.
Ferienhaus 3 Ähren für 4 Personen, 20 km von Toulouse entfernt, auf halbem Weg (10 km) zwischen dem Badesee und der Freizeitanlage (Tretboote, Boule, Strand, Spiele) von La Ramée und dem Departement Gers (Gastronomie des Südwestens, Bastiden…), aber vor allem weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Zoo und dem Golfplatz von Plaisance-du-Touch entfernt.
Dieses freistehende, ebenerdige Haus empfängt Sie auf einem großen, geschlossenen Grundstück mit Bäumen und Blumen in der Nähe der Wohnung der Eigentümer. Es verfügt über zwei überdachte Terrassen, auf denen Sie das milde Klima von Toulouse genießen können.
Wohnzimmer mit Sitzecke (Kaminofen), amerikanische Küche, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm), (2 Einzelbetten 90 cm), Badezimmer, separates WC, Waschküche. Liegestühle, Schaukel, Tischtennis, Babymöbel auf Anfrage. Elektrische Heizung. Parkplatz und Carport.
Telearbeit: Sie haben Zugang zum Internet über eine Box, zum 4G-Netz und zu einem Schreibtisch mit einem Stuhl und einer Lampe im Zimmer der Erwachsenen
Dutch
Vrijstaande gelijkvloerse vakantiewoning voor 4 personen, in Plaisance-du-Touch, 20km ten westen van Toulouse op een biologische boerderij. Omheinde privétuin. Huisdieren niet toegestaan. Internettoegang.
Gîte 3 épis voor 4 personen op 20 km van Toulouse, halverwege (10 km) tussen het zwemmeer en het recreatiecentrum (waterfietsen, jeu de boules, strand, spelletjes) in La Ramée, en het departement Gers (zuidwestelijke gastronomie, bastides, enz.), maar vooral op minder dan 5 minuten lopen van de dierentuin en de golfclub van Plaisance-du-Touch.
Dit vrijstaande huis met één verdieping ligt op een groot omheind terrein met bomen en bloemen, vlakbij het huis van de eigenaren. Het heeft twee overdekte terrassen zodat je kunt genieten van het milde klimaat van Toulouse.
Woonkamer met zithoek (houtkachel), open keuken, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160cm), (2 eenpersoonsbedden 90cm), badkamer, aparte WC, bijkeuken. Ligstoelen, schommel, tafeltennis, babymeubilair op aanvraag. Elektrische verwarming. Parkeerplaats en carport.
Telewerken: je hebt toegang tot internet via een kastje, tot het 4G netwerk en tot een bureau met een stoel en een lamp in de slaapkamer voor volwassenen
Español
Alquiler de vacaciones independiente de una sola planta para 4 personas, en Plaisance-du-Touch, a 20 km al oeste de Toulouse, en una granja ecológica. Jardín privado cerrado. No se admiten animales. Acceso a Internet.
Casa rural 3 épis para 4 personas a 20 km de Toulouse, a medio camino (10 km) entre el lago de baño y el centro de ocio (pedales, petanca, playa, juegos) de La Ramée, y el departamento de Gers (gastronomía del suroeste, bastidas, etc.) pero sobre todo a menos de 5 minutos a pie del parque zoológico y del club de golf de Plaisance-du-Touch.
Esta casa unifamiliar de una sola planta está situada en un gran terreno cerrado, plantado de árboles y flores, cerca de la casa de los propietarios. Dispone de dos terrazas cubiertas para disfrutar del suave clima de Toulouse.
Salón con chimenea, cocina americana, 2 habitaciones (1 cama doble 160 cm), (2 camas individuales 90 cm), cuarto de baño, WC separado, lavadero. Tumbonas, columpios, mesa de ping-pong, muebles de bebé a petición. Calefacción eléctrica. Parking y cochera.
Teletrabajo: tiene acceso a internet a través de un buzón, a la red 4G y a un escritorio con silla y lámpara en el dormitorio de los adultos
Italiano
Casa vacanze indipendente su un unico piano per 4 persone, a Plaisance-du-Touch, 20 km a ovest di Tolosa, in una fattoria biologica. Giardino privato recintato. Animali non ammessi. Accesso a Internet.
Gîte 3 épis per 4 persone a 20 km da Tolosa, a metà strada (10 km) tra il lago balneabile e il centro ricreativo (pedalò, pétanque, spiaggia, giochi) di La Ramée e il dipartimento del Gers (gastronomia sud-occidentale, bastides, ecc.) ma soprattutto a meno di 5 minuti a piedi dallo zoo e dal golf club di Plaisance-du-Touch.
Questa casa indipendente a un piano si trova in un ampio terreno recintato con alberi e fiori, vicino all'abitazione dei proprietari. Dispone di due terrazze coperte per godere del clima mite di Tolosa.
Soggiorno con zona salotto (bruciatore a legna), cucina a vista, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 160 cm), (2 letti singoli 90 cm), bagno, WC separato, ripostiglio. Sedie a sdraio, altalena, ping-pong, mobili per bambini su richiesta. Riscaldamento elettrico. Parcheggio e posto auto coperto.
Telelavoro: accesso a internet tramite un box, alla rete 4G e a una scrivania con sedia e lampada nella camera degli adulti