Description
Fan de vintage ? Ce gîte est fait pour vous…
Entrez dans l'univers du propriétaire, Abel et partez à la découverte d'objets aussi surprenants qu'utiles. Ici les objets sont détournés et ne vous laisseront pas indifférents comme par exemple ces sacoches de vélos transformées en rangements et bien d'autres encore… La maison comporte au rez-de-chaussée: une grande cuisine dînatoire, un salon donnant sur le jardin , un WC et une salle d'eau.
Au 1er étage, la chambre d'enfant se compose d'un lit simple (90/190) et d'un lit superposé avec un couchage une personne en haut et un couchage 2 personnes en bas (140/190), les deux autres chambres accueillent chacune un lit deux personnes (140/190). Une salle d'eau et un WC indépendant complète le 1er étage.
Jardin orienté sud avec treille. Le village d'Hannonville est idéalement situé entre le Lac de Madine et Verdun pour découvrir toute la richesse du département de la Meuse.
Sur place, vous pourrez visiter le Musée des arts et traditions rurales. Location de 2 nuitées minimum en saison, 3 nuits hors saison.
English
Are you a vintage fan? This gîte is for you…
Enter the world of the owner, Abel, and discover objects as surprising as they are useful. You'll be amazed by the way these objects have been turned into storage units, and many more besides… On the first floor, the house comprises a large kitchen/diner, a living room opening onto the garden, a toilet and a shower room.
On the 1st floor, the children's bedroom has a single bed (90/190) and a bunk bed with a single berth above and a double berth below (140/190), while the other two bedrooms each have a double bed (140/190). A shower room and separate toilet complete the 1st floor.
South-facing garden with trellis. The village of Hannonville is ideally located between Lac de Madine and Verdun, allowing you to discover the wealth of the Meuse department.
On site, you can visit the Museum of Rural Arts and Traditions. Minimum 2-night stay in high season, 3-night stay out of season.
Deutsch
Sind Sie ein Fan von Vintage? Dann ist diese Unterkunft genau das Richtige für Sie…
Betreten Sie das Universum des Besitzers Abel und gehen Sie auf Entdeckungsreise nach Objekten, die ebenso überraschend wie nützlich sind. Hier werden die Gegenstände zweckentfremdet und werden Sie nicht gleichgültig lassen, wie zum Beispiel diese Fahrradtaschen, die in Aufbewahrungsmöglichkeiten umgewandelt wurden, und noch viele andere… Das Haus umfasst im Erdgeschoss: eine große Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Blick auf den Garten, ein WC und ein Badezimmer.
Im ersten Stock befindet sich das Kinderzimmer mit einem Einzelbett (90/190) und einem Etagenbett mit einem Einzelbett oben und einem Doppelbett unten (140/190), die beiden anderen Zimmer sind jeweils mit einem Doppelbett (140/190) ausgestattet. Ein Badezimmer und ein separates WC vervollständigen die erste Etage.
Südlicher Garten mit Weinreben. Das Dorf Hannonville ist ideal zwischen dem Lac de Madine und Verdun gelegen, um den ganzen Reichtum des Departements Meuse zu entdecken.
Vor Ort können Sie das Museum für ländliche Kunst und Traditionen besuchen. Vermietung von mindestens 2 Nächten in der Saison, 3 Nächte außerhalb der Saison.
Dutch
Ben je een liefhebber van vintage? Dan is dit de gîte voor jou…
Treed binnen in de wereld van de eigenaar, Abel, en ontdek voorwerpen die even verrassend als nuttig zijn. Hier worden voorwerpen getransformeerd die je niet onverschillig zullen laten, zoals deze fietstassen die omgetoverd zijn tot opbergers en nog veel meer… Op de begane grond bestaat het huis uit een grote woonkeuken, een woonkamer met uitzicht op de tuin, een toilet en een doucheruimte.
Op de 1e verdieping heeft de kinderslaapkamer een eenpersoonsbed (90/190) en een stapelbed met een eenpersoonsbed erboven en een tweepersoonsbed eronder (140/190). De andere twee slaapkamers hebben elk een tweepersoonsbed (140/190). Een doucheruimte en apart toilet maken de 1e verdieping compleet.
Tuin op het zuiden met hekwerk. Het dorp Hannonville is ideaal gelegen tussen Lac de Madine en Verdun om de rijkdommen van het departement Maas te ontdekken.
Ter plaatse kun je het Museum van Landelijke Kunst en Tradities bezoeken. Minimum verblijf 2 nachten in het seizoen, 3 nachten buiten het seizoen.
Español
¿Es usted un fan de la época? Entonces esta es su casa rural…
Entre en el mundo de su propietario, Abel, y descubra objetos tan sorprendentes como útiles. Aquí, los objetos se transforman y no le dejarán indiferente, como estas alforjas de bicicleta transformadas en unidades de almacenamiento y muchas más… En la planta baja, la casa consta de una gran cocina office, una sala de estar abierta al jardín, un aseo y un cuarto de ducha.
En la 1ª planta, el dormitorio de los niños tiene una cama individual (90/190) y una litera con una cama individual arriba y una cama doble abajo (140/190). Los otros dos dormitorios tienen cada uno una cama doble (140/190). Un cuarto de ducha y un aseo completan la 1ª planta.
Jardín orientado al sur con enrejado. El pueblo de Hannonville está idealmente situado entre el lago de Madine y Verdún para descubrir la riqueza del departamento del Mosa.
En el mismo lugar, podrá visitar el Museo de Artes y Tradiciones Rurales. Estancia mínima 2 noches en temporada, 3 noches fuera de temporada.
Italiano
Siete appassionati di vintage? Allora questa è la casa vacanze che fa per voi…
Entrate nel mondo del proprietario, Abel, e scoprite oggetti tanto sorprendenti quanto utili. Qui gli oggetti si trasformano e non vi lasceranno indifferenti, come queste borse da bicicletta trasformate in contenitori e molti altri… Al piano terra, la casa comprende un'ampia cucina/sala da pranzo, un soggiorno che si apre sul giardino, un WC e un bagno con doccia.
Al 1° piano, la camera dei bambini ha un letto singolo (90/190) e un letto a castello con un letto singolo sopra e un letto matrimoniale sotto (140/190). Le altre due camere da letto hanno ciascuna un letto matrimoniale (140/190). Un bagno con doccia e una toilette separata completano il 1° piano.
Giardino esposto a sud con traliccio. Il villaggio di Hannonville è situato in posizione ideale tra il Lac de Madine e Verdun per esplorare le ricchezze del dipartimento della Mosa.
In loco è possibile visitare il Museo delle Arti e Tradizioni Rurali. Soggiorno minimo 2 notti in stagione, 3 notti fuori stagione.