LA VIGNE – La Livinière

Une maisonnette iconique aux volets bleus, véritable oasis de fraîcheur au cœur du hameau. Un refuge secret pour une petite famille ou un couple. Reconnaissable entre mille, la Vigne est une invitation à la poésie. Sa terrasse fermée est un jardin secret, une bulle de verdure où le temps s'arrête. À l'intérieur, les murs de 50 cm d'épaisseur vous isolent du monde extérieur, offrant un silence absolu et une fraîcheur délicieuse, même sous le soleil de plomb du Midi. Vigne est situé au centre du village de Cantignergues et se distingue par ses volets bleus. La maison offre un espace surprenant (pour la taille de la maison). En outre, l’intérieur est agréablement frais en été et ne se refroidit pas en hiver grâce à l’épaisseur des murs de plus de 50 cm. En franchissant la porte d’entrée, on accède directement à la salle de séjour avec une salle à manger confortable. Des escaliers mènent à la cuisine et la salle de bains avec toilettes. Au premier étage se trouve une chambre familiale très spacieuse avec 3 lits simples. Sur le côté de la maison se trouve une terrasse fermée, idéale pour enfants, avec une table à manger et des chaises longues, où vous pourrez profiter du soleil et de l’ombre. La terrasse est une oasis de verdure et un endroit agréable pour lire un livre. Le confort de cette maison de campagne typiquement française a un inconvénient : certaines pièces, comme la cuisine et la salle de bain sont très basses et ne conviennent pas au personnes mesurant plus de 1,90 mètre.

An iconic cottage with blue shutters, an oasis of coolness in the heart of the hamlet. A secret refuge for a small family or a couple. Recognizable among a thousand, La Vigne is an invitation to poetry. Its enclosed terrace is a secret garden, a green bubble where time stands still. Inside, the 50 cm thick walls isolate you from the outside world, offering absolute silence and delicious coolness, even under the blazing Midi sun. Vigne is located in the center of the village of Cantignergues and is distinguished by its blue shutters. The house is surprisingly spacious (for its size). What's more, the interior is pleasantly cool in summer and doesn't get chilly in winter, thanks to the 50 cm thick walls. Passing through the front door, you enter directly into the living room with its comfortable dining area. Stairs lead up to the kitchen and bathroom with toilet. On the second floor is a spacious family room with 3 single beds. To the side of the house is an enclosed terrace, ideal for children, with a dining table and sun loungers, where you can enjoy the sun and shade. The terrace is an oasis of greenery and a pleasant place to read a book. The comfort of this typical French country house has one drawback: some rooms, such as the kitchen and bathroom, are very low and not suitable for people over 1.90 meters tall.

Ein ikonisches Häuschen mit blauen Fensterläden, eine wahre Oase der Frische im Herzen des Weilers. Ein geheimer Zufluchtsort für eine kleine Familie oder ein Paar. Das unter Tausenden erkennbare La Vigne ist eine Einladung zur Poesie. Seine geschlossene Terrasse ist ein geheimer Garten, eine grüne Blase, in der die Zeit stillsteht. Im Inneren schotten die 50 cm dicken Mauern Sie von der Außenwelt ab und bieten absolute Stille und eine köstliche Frische, selbst unter der sengenden Sonne des Südens. Vigne befindet sich im Zentrum des Dorfes Cantignergues und fällt durch seine blauen Fensterläden auf. Das Haus bietet überraschend viel Platz (für die Größe des Hauses). Außerdem ist das Innere im Sommer angenehm kühl und kühlt im Winter dank der über 50 cm dicken Wände nicht aus. Wenn man durch die Eingangstür tritt, gelangt man direkt in das Wohnzimmer mit einem gemütlichen Essbereich. Eine Treppe führt in die Küche und das Badezimmer mit Toilette. Im ersten Stock befindet sich ein sehr geräumiges Familienzimmer mit drei Einzelbetten. An der Seite des Hauses befindet sich eine geschlossene, kinderfreundliche Terrasse mit einem Esstisch und Liegestühlen, wo Sie Sonne und Schatten genießen können. Die Terrasse ist eine grüne Oase und ein angenehmer Ort, um ein Buch zu lesen. Der Komfort dieses typisch französischen Landhauses hat einen Nachteil: Einige Räume, wie die Küche und das Badezimmer, sind sehr niedrig und eignen sich nicht für Personen, die größer als 1,90 m sind.

Een iconische cottage met blauwe luiken, een koele oase in het hart van het gehucht. Een geheim toevluchtsoord voor een klein gezin of een stel. La Vigne is onmiskenbaar een uitnodiging tot poëzie. Het omheinde terras is een geheime tuin, een groene luchtbel waar de tijd stilstaat. Binnen isoleren de 50 cm dikke muren je van de buitenwereld en bieden absolute stilte en heerlijke koelte, zelfs onder de felle zuiderzon. Vigne ligt in het centrum van het dorp Cantignergues en valt op door zijn blauwe luiken. Het huis is verrassend ruim (voor zijn grootte). Bovendien is het binnen aangenaam koel in de zomer en wordt het niet kil in de winter dankzij de 50 cm dikke muren. Via de voordeur kom je direct in de woonkamer met een comfortabele eethoek. Een trap leidt naar de keuken en de badkamer met toilet. Op de eerste verdieping is een zeer ruime familiekamer met 3 eenpersoonsbedden. Aan de zijkant van het huis is een omheind terras, ideaal voor kinderen, met een eettafel en ligstoelen, waar je kunt genieten van de zon en de schaduw. Het terras is een oase van groen en een aangename plek om een boek te lezen. Het comfort van dit typisch Franse landhuis heeft één nadeel: sommige ruimtes, zoals de keuken en de badkamer, zijn erg laag en niet geschikt voor mensen langer dan 1,90 meter.

Una cabaña emblemática con contraventanas azules, un oasis de frescor en el corazón de la aldea. Un refugio secreto para una pequeña familia o una pareja. Inconfundible, La Vigne es una invitación a la poesía. Su terraza cerrada es un jardín secreto, una burbuja verde donde el tiempo se detiene. En el interior, los muros de 50 cm de grosor aíslan del mundo exterior, ofreciendo un silencio absoluto y un delicioso frescor, incluso bajo el ardiente sol del sur. Vigne está situada en el centro del pueblo de Cantignergues y se distingue por sus contraventanas azules. La casa es sorprendentemente espaciosa (para su tamaño). Además, el interior es agradablemente fresco en verano y no refresca en invierno gracias a los muros de 50 cm de grosor. Por la puerta principal se accede directamente al salón con una cómoda zona de comedor. Unas escaleras conducen a la cocina y al cuarto de baño con aseo. En la primera planta hay una habitación familiar muy espaciosa con 3 camas individuales. Al lado de la casa hay una terraza cerrada, ideal para los niños, con una mesa de comedor y tumbonas, donde se puede disfrutar del sol y la sombra. La terraza es un oasis de verdor y un lugar agradable para leer un libro. La comodidad de esta típica casa de campo francesa tiene un inconveniente: algunas habitaciones, como la cocina y el cuarto de baño, son muy bajas y no aptas para personas de más de 1,90 metros de altura.

Un iconico cottage con persiane blu, un'oasi fresca nel cuore del borgo. Un rifugio segreto per una piccola famiglia o una coppia. Inconfondibile, La Vigne è un invito alla poesia. La sua terrazza chiusa è un giardino segreto, una bolla verde dove il tempo si ferma. All'interno, le pareti spesse 50 cm vi isolano dal mondo esterno, offrendovi un silenzio assoluto e una deliziosa frescura, anche sotto il sole cocente del sud. Vigne si trova nel centro del villaggio di Cantignergues e si distingue per le sue persiane blu. La casa è sorprendentemente spaziosa (per le sue dimensioni). Inoltre, l'interno è piacevolmente fresco in estate e non fa freddo in inverno grazie ai muri spessi 50 cm. Dalla porta d'ingresso si accede direttamente al soggiorno con una comoda zona pranzo. Le scale conducono alla cucina e al bagno con servizi igienici. Al primo piano si trova una camera familiare molto spaziosa con 3 letti singoli. Sul lato della casa si trova una terrazza recintata, ideale per i bambini, con tavolo da pranzo e sedie a sdraio, dove si può godere del sole e dell'ombra. La terrazza è un'oasi di verde e un luogo piacevole per leggere un libro. Il comfort di questa tipica casa di campagna francese ha un inconveniente: alcune stanze, come la cucina e il bagno, sono molto basse e non adatte a persone di altezza superiore a 1,90 metri.