LA TRENTINIERE – Bouilland

Gîte d'étape pour cavaliers, randonneurs, cyclistes. Coin-cuisine. Salle commune. 3 chambres (12 pers.). 2 salles d'eau, 2 wc. Supplément chauffage selon consommation. Logement chevaux sur place au pré. Gare à Beaune 15 km. GR7 et GR77. Transport bagages pour randonneurs. Tarifs : 21 € par personne par nuit. Location draps : 5 €. Réduction pour les enfants : 12 € par nuit de 10 à 18 ans, 10 € moins de 10 ans et gratuit pour les moins de 5 ans.

Stopover gîte for riders, hikers and cyclists. Kitchenette. Common room. 3 bedrooms (12 pers.). 2 shower rooms, 2 toilets. Heating surcharge according to consumption. Accommodation for horses in the meadow. Beaune train station 15 km. GR7 and GR77. Luggage transport for hikers. Rates: 21 ? per person per night. Sheet hire: 5 ? Children's discount: 12? per night for 10 to 18 year-olds, 10? for under-10s and free for under-5s.

Etappenunterkunft für Reiter, Wanderer und Radfahrer. Ecke mit Küche. Gemeinschaftsraum. 3 Zimmer (12 Pers.). 2 Badezimmer, 2 WC. Zuschlag für Heizung nach Verbrauch. Unterbringung der Pferde vor Ort auf der Wiese. Bahnhof in Beaune 15 km. GR7 und GR77. Gepäcktransport für Wanderer. Preise: 21 ? pro Person pro Nacht. Vermietung von Bettwäsche: 5 ? Ermäßigung für Kinder: 12 ? pro Nacht von 10 bis 18 Jahren, 10 ? unter 10 Jahren und kostenlos für Kinder unter 5 Jahren.

Tussenstop gîte voor ruiters, wandelaars en fietsers. Keukenhoek. Gemeenschappelijke ruimte. 3 slaapkamers (voor 12 personen). 2 doucheruimtes, 2 toiletten. Verwarmingstoeslag naar verbruik. Stalling voor paarden in de weide. Treinstation van Beaune op 15 km. GR7 en GR77. Bagagetransport voor wandelaars. Tarieven: 21 ? per persoon per nacht. Huur laken: 5 ? Kinderkorting: ? 12 per nacht voor kinderen van 10 tot 18 jaar, ? 10 voor kinderen onder de 10 en gratis voor kinderen onder de 5.

Casa rural para jinetes, excursionistas y ciclistas. Cocina americana. Sala común. 3 habitaciones (12 personas). 2 duchas, 2 WC. Suplemento de calefacción según consumo. Alojamiento para caballos en el prado. Estación de Beaune a 15 km. GR7 y GR77. Transporte de equipajes para excursionistas. Tarifas: 21 ? por persona y noche. Alquiler de sábanas: 5 ? Descuento para niños: 12€ por noche para niños de 10 a 18 años, 10€ para menores de 10 años y gratis para menores de 5 años.

Gîte di sosta per cavalieri, escursionisti e ciclisti. Angolo cottura. Sala comune. 3 camere da letto (12 posti letto). 2 bagni con doccia, 2 WC. Supplemento per il riscaldamento in base al consumo. Alloggio per cavalli nel prato. Stazione ferroviaria di Beaune a 15 km. GR7 e GR77. Trasporto bagagli per gli escursionisti. Tariffe: 21? a persona per notte. Noleggio lenzuola: 5 ? Sconto per bambini: 12 € a notte per i ragazzi dai 10 ai 18 anni, 10 € per i bambini sotto i 10 anni e gratis per i bambini sotto i 5 anni.