La Poiseulière – Poiseul-la-Ville-et-Laperrière

Un lieu convivial idéal pour des vacances en famille. Découvrez le charme de la campagne Bourguignonne, dans un village au cœur de la Bourgogne et plus précisément en haute Côte-d'Or, La Poiseulière, notre maison de famille, exposée plein sud, vous accueillera avec plaisir. Cette maison de 100 m² est composée ainsi : un séjour avec salle à manger et espace salon avec 1 canapé et 2 fauteuils, télévision deux chambres avec chacune 1 lit de 140, pour 2 personnes (possibilité de rajouter 1 lit bébé pliant) une cuisine toute équipée une salle de bain et un wc séparé Wi fi À 10 km, les Sources de la Seine, à15 km, Vercingetorix et le Muséoparc, Flavigny sur Ozerain – l'un des plus beaux villages de France, et plus au Nord, le Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix aux portes du Parc national de forêts. TARIFS/SEMAINE : Haute saison : 500 € Moyenne saison : 450 € Basse saison : 400 € Possibilités de tarifs négociés pour les longues périodes (nous consulter). Chauffage central, eau et électricité compris dans le tarif. Prestations sur demande et en option : locations draps et linge de toilette

A friendly place ideal for family holidays. Discover the charm of the Burgundy countryside, in a village in the heart of Burgundy and more precisely in the upper Côte-d'Or, La Poiseulière, our family house, facing south, will welcome you with pleasure. This 100 m² house is composed as follows a living room with dining room and lounge area with 1 sofa and 2 armchairs, television two bedrooms, each with a double bed (possibility of adding a folding cot) a fully equipped kitchen a bathroom and a separate toilet Wi fi 10 km from the Sources de la Seine, 15 km from Vercingetorix and the Museopark, Flavigny sur Ozerain – one of the most beautiful villages in France, and further north, the Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix at the gateway to the National Forest Park. RATES/WEEK : High season: 500 €. Mid season: 450 €. Low season: 400 €. Possibility of negotiated rates for longer periods (please contact us). Central heating, water and electricity included in the price. Optional services on request: rental of sheets and towels

Ein geselliger Ort, ideal für einen Familienurlaub. Entdecken Sie den Charme der burgundischen Landschaft in einem Dorf im Herzen Burgunds, genauer gesagt in der Haute Côte-d'Or. La Poiseulière, unser Familienhaus mit Südausrichtung, wird Sie gerne empfangen. Das 100 m² große Haus setzt sich wie folgt zusammen: ein Wohnzimmer mit Esszimmer und Sitzecke mit 1 Sofa und 2 Sesseln, Fernseher zwei Schlafzimmer mit je einem 140 cm breiten Bett für 2 Personen (Möglichkeit, ein Babybett hinzuzufügen) eine voll ausgestattete Küche ein Badezimmer und ein separates WC Wi fi 10 km entfernt liegen die Quellen der Seine, 15 km entfernt Vercingetorix und der Muséoparc, Flavigny sur Ozerain – eines der schönsten Dörfer Frankreichs, und weiter nördlich das Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix an den Toren des Nationalparks Wälder. PREISE/WOCHE : Hochsaison: 500 €. Mittlere Saison: 450 €. Nebensaison: 400 €. Ausgehandelte Tarife für längere Zeiträume möglich (bitte fragen Sie uns). Zentralheizung, Wasser und Strom im Preis inbegriffen. Leistungen auf Anfrage und als Option: Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern.

Een vriendelijke plaats, ideaal voor familievakanties. Ontdek de charme van het Bourgondische platteland, in een dorp in het hart van de Bourgogne en meer precies in de hoge Côte-d'Or, La Poiseulière, ons familiehuis, op het zuiden, zal u met plezier ontvangen. Dit huis van 100 m² is als volgt samengesteld een woonkamer met eetkamer en zithoek met 1 bank en 2 fauteuils, televisie twee slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (mogelijkheid om een opklapbed bij te plaatsen) een volledig uitgeruste keuken een badkamer en een apart toilet Wi fi Op 10 km afstand, de Sources de la Seine, op 15 km afstand, Vercingetorix en het Museopark, Flavigny sur Ozerain – een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en verder naar het noorden, het Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix aan de poort van het Nationaal Bospark. TARIEVEN/WEEK Hoogseizoen: 500 ? Middenseizoen : 450 ? Laagseizoen : 400 ? Mogelijkheid tot onderhandelde tarieven voor langere periodes (neem contact met ons op) Centrale verwarming, water en elektriciteit inbegrepen in de prijs. Optionele diensten op aanvraag: verhuur van lakens en handdoeken

Un lugar acogedor ideal para unas vacaciones en familia. Descubra el encanto de la campiña borgoñona, en un pueblo en el corazón de Borgoña y más concretamente en la alta Côte-d'Or, La Poiseulière, nuestra casa familiar, orientada al sur, le acogerá con mucho gusto. Esta casa de 100 m² se compone de la siguiente manera un salón con comedor y zona de estar con 1 sofá y 2 sillones, televisión dos dormitorios, cada uno con una cama doble (posibilidad de añadir una cuna plegable) una cocina totalmente equipada un cuarto de baño y un aseo Wi fi A 10 km de las Sources de la Seine, a 15 km de Vercingetorix y del Museopark, Flavigny sur Ozerain – uno de los pueblos más bonitos de Francia, y más al norte, el Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix a las puertas del Parque Forestal Nacional. TARIFAS/SEMANA Temporada alta: 500 ? Media temporada : 450 ? Temporada baja : 400 ? Posibilidad de tarifas negociadas para periodos más largos (consúltenos) Calefacción central, agua y electricidad incluidos en el precio. Servicios opcionales a petición: alquiler de sábanas y toallas

Un luogo accogliente, ideale per le vacanze in famiglia. Scoprite il fascino della campagna borgognona, in un villaggio nel cuore della Borgogna e più precisamente nell'alta Côte-d'Or, La Poiseulière, la nostra casa familiare, esposta a sud, vi accoglierà con piacere. Questa casa di 100 m² è così composta un soggiorno con sala da pranzo e zona salotto con 1 divano e 2 poltrone, televisione due camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale (possibilità di aggiungere una culla pieghevole) una cucina completamente attrezzata un bagno e una toilette separata Wi fi A 10 km, le Sources de la Seine, a 15 km Vercingetorix e il Museopark, Flavigny sur Ozerain – uno dei più bei villaggi di Francia e, più a nord, il Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix alle porte del Parco Nazionale delle Foreste. TARIFFE/SETTIMANA Alta stagione: 500 ? A metà stagione : 450 ? Bassa stagione : 400 ? Possibilità di tariffe negoziate per periodi più lunghi (contattateci) Riscaldamento centrale, acqua ed elettricità inclusi nel prezzo. Servizi opzionali su richiesta: noleggio di lenzuola e asciugamani