La petite Cure du Jura – Besain

Découvrez cet ancien presbytère chargé d'histoire. Édifiée en 1723, la bâtisse fut d'abord une maison de maîtres, puis elle a été rachetée par la commune pour être confiée au curé du village. Rénovée avec soin en 1987 par Corine et Bruno, elle offre désormais un hébergement touristique chaleureux et confortable, aujourd'hui repris par Alexandra. Les propriétaires et locataires qui se sont succédés dans la demeure lui ont fait traverser trois siècles, tout en lui gardant son âme et son caractère. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine entièrement équipée, un salon avec canapés, et des toilettes. A l'étage, vous pourrez profiter de trois belles chambres, deux avec un lit de 160x200cm, une avec 2 lits de 90 (possibilité d'ajouter 1 lit supplémentaire) et d'une salle d'eau équipée d'une douche italienne, lave-linge et sèche-linge. Le grand terrain attenant saura ravir les enfants tout comme les adultes. Équipé à la belle saison d'un salon de jardin et d'un barbecue, il vous invite à la détente et la convivialité. Pour votre confort lit fait à l'arrivée et linge de toilette fournis. S'évader, découvrir … Situé à Besain, un petit village paisible, au cœur du Jura, ce gîte est idéal pour explorer facilement la région, ses lacs, cascades, grottes et vignobles. A découvrir absolument ! Possibilité d'accueillir 1 ou 2 personnes supplémentaires sur demande

Discover this former presbytery steeped in history. Built in 1723, the building was first used as a manor house, before being bought by the local council and entrusted to the care of the village priest. Carefully renovated in 1987 by Corine and Bruno, it now offers warm and comfortable tourist accommodation, now taken over by Alexandra. The successive owners and tenants who have lived in the house have taken it through three centuries, while preserving its soul and character. On the ground floor, you'll find a fully equipped kitchen, a lounge with sofas, and a toilet. Upstairs, you'll find three lovely bedrooms, two with 160x200cm beds, one with 2 90cm beds (with the option of adding 1 extra bed) and a shower room with a walk-in shower, washing machine and tumble dryer. The large adjoining garden will delight children and adults alike. Equipped in fine weather with garden furniture and a barbecue, it invites you to relax and get together. Escape and discover… Located in Besain, a small, peaceful village in the heart of the Jura, this gîte is ideal for exploring the region, its lakes, waterfalls, caves and vineyards. A must-see! Possibility of accommodating 1 or 2 extra people on request.

Entdecken Sie dieses geschichtsträchtige ehemalige Pfarrhaus. Das 1723 errichtete Gebäude war zunächst ein Herrenhaus, wurde dann aber von der Gemeinde aufgekauft und dem Dorfpfarrer anvertraut. Es wurde 1987 von Corine und Bruno sorgfältig renoviert und bietet nun eine warme und komfortable Touristenunterkunft, die heute von Alexandra übernommen wurde. Die Eigentümer und Mieter, die nacheinander in dem Haus wohnten, haben es durch drei Jahrhunderte geführt und ihm dabei seine Seele und seinen Charakter bewahrt. Im Erdgeschoss finden Sie eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Sofas und eine Toilette. Im Obergeschoss können Sie drei schöne Schlafzimmer genießen, zwei mit einem Bett von 160x200cm, eines mit zwei Betten von 90 (Möglichkeit, ein zusätzliches Bett hinzuzufügen) und ein Badezimmer mit einer italienischen Dusche, Waschmaschine und Trockner. Das große, angrenzende Grundstück wird Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern. In der warmen Jahreszeit ist es mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet und lädt Sie zu Entspannung und Geselligkeit ein. Entfliehen, entdecken … Dieses Ferienhaus befindet sich in Besain, einem kleinen, friedlichen Dorf im Herzen des Jura. Es ist ideal, um die Region mit ihren Seen, Wasserfällen, Höhlen und Weinbergen leicht zu erkunden. Unbedingt entdecken! Auf Anfrage können 1 oder 2 zusätzliche Personen untergebracht werden.

Ontdek deze voormalige pastorie met een rijke geschiedenis. Gebouwd in 1723, werd het gebouw eerst gebruikt als herenhuis, voordat het werd gekocht door de gemeente en toevertrouwd aan de zorg van de dorpspastoor. Zorgvuldig gerenoveerd in 1987 door Corine en Bruno, biedt het nu warme en comfortabele toeristische accommodatie, nu overgenomen door Alexandra. Opeenvolgende eigenaars en huurders hebben het huis door drie eeuwen heen geleid, met behoud van de ziel en het karakter. Op de begane grond vind je een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met banken en een toilet. Boven vind je drie mooie slaapkamers, twee met bedden van 160×200 cm, een met 2 bedden van 90 cm (met de mogelijkheid om een extra bed te plaatsen) en een doucheruimte met een inloopdouche, wasmachine en wasdroger. De grote aangrenzende tuin zal zowel kinderen als volwassenen plezieren. Bij mooi weer staat er tuinmeubilair en een barbecue, waar je heerlijk kunt ontspannen. Voor uw comfort zijn beddengoed en handdoeken aanwezig. Weggaan, ontdekken? Gelegen in Besain, een rustig dorpje in het hart van de Jura, is deze gîte ideaal om de streek, zijn meren, watervallen, grotten en wijngaarden te verkennen. Een must-see! Mogelijkheid voor 1 of 2 extra personen op aanvraag

Descubra este antiguo presbiterio cargado de historia. Construido en 1723, el edificio se utilizó primero como casa solariega, antes de ser comprado por el ayuntamiento y confiado al cuidado del cura del pueblo. Cuidadosamente renovado en 1987 por Corine y Bruno, en la actualidad ofrece un alojamiento turístico cálido y confortable, del que se ha hecho cargo Alexandra. Los sucesivos propietarios e inquilinos han llevado la casa a lo largo de tres siglos, conservando su alma y su carácter. En la planta baja, encontrará una cocina totalmente equipada, un salón con sofás y un aseo. En la planta superior, encontrará tres dormitorios, dos con camas de 160x200cm, uno con 2 camas de 90cm (con posibilidad de añadir 1 cama supletoria) y un cuarto de baño con ducha, lavadora y secadora. El gran jardín contiguo hará las delicias de niños y mayores. Cuando hace buen tiempo, está equipado con muebles de jardín y una barbacoa, que invitan a relajarse y socializar. Para su comodidad, la cama está hecha a su llegada y se proporcionan toallas. Escapar, descubrir.. Situada en Besain, un tranquilo pueblecito en el corazón del Jura, esta casa rural es ideal para explorar la región, sus lagos, cascadas, cuevas y viñedos. Una visita obligada Posibilidad de alojar a 1 ó 2 personas suplementarias previa petición

Scoprite questo ex presbiterio ricco di storia. Costruito nel 1723, l'edificio fu inizialmente utilizzato come casa padronale, prima di essere acquistato dal comune e affidato alle cure del parroco del paese. Ristrutturato con cura nel 1987 da Corine e Bruno, offre oggi un alloggio turistico caldo e confortevole, ora rilevato da Alexandra. I proprietari e gli affittuari che si sono succeduti hanno fatto passare la casa attraverso tre secoli, conservandone l'anima e il carattere. Al piano terra si trovano una cucina completamente attrezzata, un salotto con divani e una toilette. Al piano superiore si trovano tre camere da letto, due con letti da 160×200 cm, una con 2 letti da 90 cm (con la possibilità di aggiungere un letto supplementare) e un bagno con cabina doccia, lavatrice e asciugatrice. L'ampio giardino adiacente farà la gioia di grandi e piccini. Nella bella stagione, è attrezzato con mobili da giardino e un barbecue, che invita a rilassarsi e a socializzare. Per il vostro comfort, il letto viene preparato all'arrivo e gli asciugamani sono forniti. Partire, scoprire? Situato a Besain, un tranquillo paesino nel cuore del Giura, questo gîte è ideale per esplorare la regione, i suoi laghi, le cascate, le grotte e i vigneti. Da non perdere! Possibilità di ospitare 1 o 2 persone in più su richiesta