Description
Maison indépendante située à côté de celle du propriétaire, à 100 m de l’Ognon. Terrain clos avec salon de jardin. Gîte 85 m² : à l’étage 2 chambres pour 4 personnes. Au rez-de-chaussez cuisine équipée, salle d’eau, lave-linge, lave-vaisselle. Parking privatif, TV, pêche en rivière sur place. Idéal pour les pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle. Ouvert de Pâques à la Toussaint.
English
Independant house close to the proprietor's a 100 meters from the Ognon river. Enclosed land with a garden salon. The cottage is 85 m2: 2nd floor 2 bedrooms for 4 persons. 1st floor equiped kitchen, bathroom, washing machine. Private parking, TV, fishing in the river. Open from Easter to All saints'day (Automn).
Deutsch
Gesondertes Haus neben dem Haus des Vermieters gelegen, ca. 100 m zum Fluss Ognon. Ummauertes Gelände mit Gartensalon.
Unterkunft 85 m²: im Obergeschoss 2 Zimmer für 4 Personen. Im Erdgeschoss ausgestattete Küche, einfaches Badezimmer, Waschmaschine, Geschirrspüler, privater Parkplatz, TV. Angeln vor Ort ist möglich.
Geöffnet von Oster bis Allerheiligen.
Dutch
Vrijstaand huis gelegen naast het huis van de eigenaar, op 100 m van de rivier de Ognon. Omheind terrein met tuinmeubelen. Gîte 85 m² : op de eerste verdieping 2 slaapkamers voor 4 personen. Op de begane grond uitgeruste keuken, doucheruimte, wasmachine, vaatwasser. Eigen parkeerplaats, TV, riviervissen ter plaatse. Ideaal voor pelgrims naar Santiago de Compostela. Geopend van Pasen tot Allerheiligen.
Español
Casa independiente situada junto a la casa del propietario, a 100 m del río Ognon. Terreno cerrado con muebles de jardín. Casa rural de 85 m² : en la primera planta 2 habitaciones para 4 personas. En la planta baja, cocina equipada, cuarto de ducha, lavadora, lavavajillas. Aparcamiento privado, TV, pesca en el río. Ideal para los peregrinos a Santiago de Compostela. Abierto desde Semana Santa hasta el día de Todos los Santos.
Italiano
Casa indipendente situata accanto alla casa del proprietario, a 100 m dal fiume Ognon. Terreno recintato con mobili da giardino. Gîte 85 m² : al primo piano 2 camere per 4 persone. Al piano terra, cucina attrezzata, bagno con doccia, lavatrice, lavastoviglie. Parcheggio privato, TV, pesca nel fiume in loco. Ideale per i pellegrini di Santiago de Compostela. Aperto da Pasqua a Ognissanti.