Description
Gîte (160 m²) aménagé dans l'ancien café du village. Au rez-de-chaussée : séjour/salle à manger/salon (cheminée), cuisine aménagée (cafetière à dosettes Nespresso et Soda Stream), WC indépendant, salle de bains, arrière cuisine/ laverie. A l'étage : 1 chambres lit 160×200 avec couette 260X240, 1 chambre lit 140 couette 220X240 et 1 chambre (1 lit 110) avec couette 200×200, salle d'eau avec WC (sanibroyeur), coin détente. Chauffage électrique. Jouets pour les enfants. Pergola, jardin clos de 800 m², Garage sécurisé pour vélos. Parking privé pour maximum trois voitures. Animal admis ( 2 chiens maxi, pas de chat) : supplément ménage par animal à régler sur place : 15€. Borne de recharge pour véhicule électrique à 6 km à St Valéry sur Somme.
English
Gîte (160 m²) in the former village café. First floor: living/dining/sitting room (fireplace), fitted kitchen (Nespresso and Soda Stream coffee pods), separate WC, bathroom, utility/laundry room. Upstairs: 1 bedroom (bed 160×200 with comforter 260X240), 1 bedroom (bed 140 with comforter 220X240) and 1 bedroom (1 bed 110) with comforter 200×200, shower room with WC (saniburator), relaxation area. Electric heating. Toys for children. Pergola, 800 m² enclosed garden, secure bicycle garage. Private parking for up to three cars. Pets allowed (max. 2 dogs, no cats): cleaning charge per pet to be paid on site: 15? Electric vehicle charging station 6 km away in St Valéry sur Somme.
Deutsch
Unterkunft (160 m²), die im ehemaligen Café des Dorfes eingerichtet wurde. Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer/Wohnzimmer (Kamin), Einbauküche (Nespresso-Kaffeemaschine und Soda Stream), separates WC, Badezimmer, Nebenküche/Waschraum. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Bett 160×200 mit Bettdecke 260×240, 1 Schlafzimmer mit Bett 140 mit Bettdecke 220×240 und 1 Schlafzimmer (1 Bett 110) mit Bettdecke 200×200, Badezimmer mit WC (Sanibroyeur), Entspannungsecke. Elektrische Heizung. Spielzeug für die Kinder. Pergola, geschlossener Garten von 800 m², sichere Garage für Fahrräder. Privater Parkplatz für maximal drei Autos. Haustiere erlaubt (max. 2 Hunde, keine Katzen): Reinigungszuschlag pro Tier vor Ort zu zahlen: 15? Ladestation für Elektrofahrzeuge 6 km entfernt in St Valéry sur Somme.
Dutch
Gîte (160 m²) in het voormalige dorpscafé. Begane grond: woon/eetkamer (open haard), ingerichte keuken (Nespresso koffiemachine en Soda Stream), aparte WC, badkamer, bijkeuken/wasruimte. Etage: 1 slaapkamer (bed 160×200 met dekbed 260X240), 1 slaapkamer (bed 140 met dekbed 220X240) en 1 slaapkamer (1 bed 110) met dekbed 200×200, doucheruimte met WC (saniburator), ontspanningsruimte. Elektrische verwarming. Speelgoed voor kinderen. Pergola, omheinde tuin van 800 m², beveiligde garage voor fietsen. Privé parkeerplaats voor maximaal drie auto's. Huisdieren toegestaan (max. 2 honden, geen katten): schoonmaaktoeslag per huisdier ter plaatse te betalen: € 15. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 6 km in St Valéry sur Somme.
Español
Casa rural (160 m²) en el antiguo café del pueblo. Planta baja: salón/comedor (chimenea), cocina equipada (cafetera Nespresso y Soda Stream), WC separado, cuarto de baño, lavadero. Primera planta: 1 habitación (cama 160×200 con edredón 260X240), 1 habitación (cama 140 con edredón 220X240) y 1 habitación (1 cama 110) con edredón 200×200, cuarto de ducha con WC (saniburador), zona de descanso. Calefacción eléctrica. Juguetes para niños. Pérgola, 800 m² de jardín cerrado, garaje seguro para bicicletas. Aparcamiento privado para un máximo de tres coches. Se admiten mascotas (máx. 2 perros, no gatos): suplemento de limpieza por mascota a pagar in situ: 15 euros. Punto de carga de vehículos eléctricos a 6 km en St Valéry sur Somme.
Italiano
Gîte (160 m²) nell'ex caffè del villaggio. Piano terra: soggiorno/sala da pranzo (camino), cucina attrezzata (macchina da caffè Nespresso e Soda Stream), WC separato, bagno, ripostiglio/lavanderia. Primo piano: 1 camera da letto (letto 160×200 con piumino 260X240), 1 camera da letto (letto 140 con piumino 220X240) e 1 camera da letto (1 letto 110) con piumino 200×200, bagno con doccia e WC (sanificatore), zona relax. Riscaldamento elettrico. Giochi per bambini. Pergola, giardino recintato di 800 m², garage custodito per biciclette. Parcheggio privato per un massimo di tre auto. Animali ammessi (max. 2 cani, no gatti): supplemento pulizia per animale da pagare in loco: ?15. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 6 km a St Valéry sur Somme.