La Muchée – Le Crotoy

Dans un environnement calme, avec accès direct à la plage, grande maison comprenant un hall d'entrée avec vestiaire. Grand séjour (TV, DVD, chaine hi-fi) avec vue panoramique sur la Baie de Somme, et accès sur le terrasse et le jardin. Cuisine équipée et aménagée (lave-vaisselle). 1 chambre avec 2 lits en 90 et un point d'eau. 1 chambre avec 1 lit en 160 et un point d'eau. 1 chambre avec 1 lit en 140. Toutes les chambres du rdc ont un accès sur la terrasse et une vue sur la Baie. 1 salle d'eau (douche, lave-linge, sèche-cheveux, trousse de 1er secours) avec WC. 1 WC indépendant.A l'étage : 1 belle chambre avec 1 lit en 180 (sèche-linge dans le placard). 1 salle d'eau avec douche et WC. Grand jardin avec terrasse, salon de jardin, barbecue, accès direct à la plage. Parking privatif dans la propriété. Connexion Wifi. Equipement bébé à disposition. Location non fumeur. Réceptions et fêtes sont interdites.

In a quiet environment, with direct access to the beach, large house comprising an entrance hall with cloakroom. Large living room (TV, DVD, hi-fi) with panoramic view on the Baie de Somme, and access to the terrace and garden. Equipped and fitted kitchen (dishwasher). 1 bedroom with 2 single beds and a water point. 1 bedroom with 1 bed in 160 and a water point. 1 bedroom with 1 bed 140cm. All the rooms on the ground floor have access to the terrace and a view of the Bay. 1 shower room (shower, washing machine, hairdryer, first aid kit) with WC. 1 independent WC. 1st floor: 1 beautiful bedroom with 1 bed 180 (tumble dryer in the cupboard). 1 shower room with shower and WC. Large garden with terrace, garden furniture, barbecue, direct access to the beach. Private parking in the property. Wifi connection. Baby equipment available. Non-smoking rental. Receptions and parties are forbidden.

In einer ruhigen Umgebung mit direktem Zugang zum Strand, großes Haus mit einer Eingangshalle mit Garderobe. Großes Wohnzimmer (TV, DVD, Hi-Fi-Anlage) mit Panoramablick auf die Somme-Bucht und Zugang zur Terrasse und zum Garten. Ausgestattete und eingerichtete Küche (Geschirrspüler). 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm) und Wasseranschluss. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm und Wasseranschluss. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm. Alle Zimmer im Erdgeschoss haben Zugang zur Terrasse und einen Blick auf die Bucht. 1 Badezimmer (Dusche, Waschmaschine, Föhn, Erste-Hilfe-Kasten) mit WC. 1 separates WC.Obergeschoss: 1 schönes Schlafzimmer mit 1 Bett 180 cm (Wäschetrockner im Schrank). 1 Badezimmer mit Dusche und WC. Großer Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill, direktem Zugang zum Strand. Privatparkplatz auf dem Grundstück. Wifi-Anschluss. Babyausstattung zur Verfügung. Die Unterkunft ist Nichtraucher. Empfänge und Partys sind nicht gestattet.

In een rustige omgeving, met directe toegang tot het strand, groot huis bestaande uit een hal met garderobe. Grote woonkamer (TV, DVD, hi-fi) met panoramisch uitzicht op de Baai van de Somme, en toegang tot het terras en de tuin. Ingerichte en uitgeruste keuken (vaatwasser). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een waterpunt. 1 kamer met 1 bed in 160 en een waterpunt. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Alle kamers op de begane grond hebben toegang tot het terras en uitzicht op de baai. 1 doucheruimte (douche, wasmachine, haardroger, EHBO-kit) met WC. 1 aparte WC.1e verdieping: 1 mooie slaapkamer met 1 bed in 180 (wasdroger in de kast). 1 doucheruimte met douche en WC. Grote tuin met terras, tuinmeubelen, barbecue, directe toegang tot het strand. Privé parkeerplaats op het terrein. Wifi verbinding. Baby uitrusting beschikbaar. Niet roken. Recepties en feesten zijn niet toegestaan.

En un entorno tranquilo, con acceso directo a la playa, gran casa que consta de un hall de entrada con guardarropa. Amplio salón (TV, DVD, equipo de música) con vista panorámica sobre la bahía del Somme, y acceso a la terraza y al jardín. Cocina equipada y amueblada (lavavajillas). 1 habitación con 2 camas individuales y una toma de agua. 1 habitación con 1 cama en 160 y un punto de agua. 1 habitación con 1 cama doble. Todas las habitaciones de la planta baja tienen acceso a la terraza y vistas a la bahía. 1 cuarto de ducha (ducha, lavadora, secador de pelo, botiquín de primeros auxilios) con WC. 1 WC separado.1ª planta: 1 hermoso dormitorio con 1 cama en 180 (secadora en el armario). 1 cuarto de baño con ducha y WC. Gran jardín con terraza, muebles de jardín, barbacoa, acceso directo a la playa. Aparcamiento privado en la propiedad. Conexión wifi. Equipamiento para bebés disponible. No se puede fumar. No se permiten las recepciones ni las fiestas.

In un ambiente tranquillo, con accesso diretto alla spiaggia, grande casa composta da un ingresso con guardaroba. Ampio soggiorno (TV, DVD, hi-fi) con vista panoramica sulla Baia della Somme e accesso alla terrazza e al giardino. Cucina attrezzata e dotata di utensili (lavastoviglie). 1 camera con 2 letti singoli e punto acqua. 1 camera con 1 letto in 160 e un punto acqua. 1 camera con 1 letto matrimoniale. Tutte le camere al piano terra hanno accesso alla terrazza e alla vista sulla baia. 1 bagno con doccia (doccia, lavatrice, asciugacapelli, kit di pronto soccorso) e WC. 1 WC separato.1° piano: 1 bella camera con 1 letto in 180 (asciugatrice nell'armadio). 1 bagno con doccia e WC. Ampio giardino con terrazza, mobili da giardino, barbecue, accesso diretto alla spiaggia. Parcheggio privato nella proprietà. Connessione Wifi. Attrezzatura per bambini disponibile. Non si fuma. Non sono ammessi ricevimenti e feste.