Le Loft du Chalet de Diane – Quend

Séjournez dans une bâtisse historique de la station balnéaire de Quend-Plage-les-Pins à l'étage du Chalet de Diane ! Le Loft se situe dans la partie gauche du Chalet de Diane, en haut de l'imposant escalier de frêne. Sous les toits, découvrez un séjour-cuisine tendance et confortable. La table en manguier massif appelle à de bonnes tablées entre amis. Les meubles de cuisine sont en bois brut et la double vasque en pierre noire . Les deux chambres sont spacieuses et ont chacune leur salle de bain privée. Les lits sont modulables : king-size ou jumeaux. Dans le prolongement, le salon est lui aussi convivial et lumineux. Canapé modulable pour les moments de détente, table basse "maison". Pour votre confort, les lits sont faits à l'arrivée et le linge de toilette est fourni.

Stay in a historic building in the seaside resort of Quend-Plage-les-Pins on the first floor of the Chalet de Diane! The Loft is located on the left side of the Chalet de Diane, at the top of the imposing ash staircase. Under the roof, discover a trendy and comfortable living room-kitchen. The solid mango tree table invites you to enjoy a good meal with friends. The kitchen furniture is in rough wood and the double basin in black stone. The two bedrooms are spacious and each has its own private bathroom. The beds are adjustable: king-size or twin beds. In the extension, the living room is also convivial and bright. Modular sofa for moments of relaxation, coffee table "home". For your comfort, the beds are made on arrival and towels are provided.

Wohnen Sie in einem historischen Gebäude im Badeort Quend-Plage-les-Pins im Obergeschoss des Chalet de Diane! Das Loft befindet sich im linken Teil des Chalet de Diane, am oberen Ende der imposanten Eschentreppe. Unter dem Dach entdecken Sie eine trendige und komfortable Wohnküche. Der Tisch aus massivem Mangoholz lädt zu gemütlichen Runden mit Freunden ein. Die Küchenmöbel sind aus unbehandeltem Holz und das Doppelwaschbecken aus schwarzem Stein . Die beiden Schlafzimmer sind geräumig und haben jeweils ein eigenes Badezimmer. Die Betten sind variabel: Kingsize- oder Einzelbetten. Das Wohnzimmer ist ebenfalls freundlich und hell. Modulares Sofa für entspannende Momente, "hausgemachter" Couchtisch. Für Ihren Komfort sind die Betten bei der Ankunft gemacht und die Handtücher werden bereitgestellt.

Verblijf in een historisch gebouw in de badplaats Quend-Plage-les-Pins op de eerste verdieping van het Chalet de Diane! De Loft bevindt zich aan de linkerkant van het Chalet de Diane, bovenaan de imposante essenhouten trap. Ontdek onder het dak een trendy en comfortabele woonkamer-keuken. De massieve mango-tafel nodigt uit tot een goede maaltijd met vrienden. Het keukenmeubilair is van ruw hout en de dubbele wastafel van zwarte steen. De twee slaapkamers zijn ruim en hebben elk een eigen badkamer. De bedden zijn verstelbaar: kingsize of twin. In de uitbouw is de woonkamer ook vriendelijk en licht. De woonkamer heeft een modulaire bank voor ontspannende momenten en een "zelfgemaakte" salontafel. Voor uw comfort zijn de bedden bij aankomst opgemaakt en zijn er handdoeken aanwezig.

Alójese en un edificio histórico de la estación balnearia de Quend-Plage-les-Pins en la primera planta del Chalet de Diane El Loft se encuentra en el lado izquierdo del Chalet de Diane, al final de la imponente escalera de fresno. Bajo el techo, descubra un salón-cocina moderno y confortable. La sólida mesa de mango invita a disfrutar de una buena comida con los amigos. Los muebles de la cocina son de madera en bruto y el lavabo doble de piedra negra. Los dos dormitorios son amplios y cada uno tiene un baño privado. Las camas son ajustables: tamaño king o twin. En la ampliación, el salón también es acogedor y luminoso. El salón cuenta con un sofá modular para los momentos de relax y una mesa de centro "casera". Para su comodidad, las camas están hechas a la llegada y se proporcionan toallas.

Soggiornate in un edificio storico nella località balneare di Quend-Plage-les-Pins al primo piano dello Chalet de Diane! Il Loft si trova sul lato sinistro dello Chalet de Diane, in cima all'imponente scala di frassino. Sotto il tetto, scoprite un soggiorno-cucina alla moda e confortevole. Il tavolo in mango massiccio invita a gustare un buon pasto con gli amici. I mobili della cucina sono in legno grezzo e il doppio lavabo in pietra nera. Le due camere da letto sono spaziose e dispongono di un bagno privato. I letti sono regolabili: king size o twin. Nell'ampliamento, anche il soggiorno è accogliente e luminoso. Il soggiorno dispone di un divano modulare per i momenti di relax e di un tavolino "fatto in casa". Per il vostro comfort, i letti vengono preparati all'arrivo e vengono forniti gli asciugamani.