Description
Au pied des dunes et du bois de pins, dans le hameau de Brighton situé à 1,5 km de la station balnéaire de Cayeux-sur-Mer, maison de vacances de plain-pied (65 m²), entièrement rénovée, très lumineuse et de grand confort,comprenant une entrée sur une vaste pièce de vie avec cuisine équipée et salon (TV/wifi/divan/fauteuil) avec baie vitrée ouvrant sur une grande terrasse , une salle de douche avec wc, une chambre parentale (1 lit de 180 x 200/couette/TV) avec baie vitrée ouvrant sur une terrasse et une seconde chambre (2 lits de 90/ couette/TV). Grand terrain clos et arboré (salon de jardin/transats/barbecue). 4 vélos sont à disposition.
English
At the foot of the dunes and the pine forest, in the hamlet of Brighton located 1.5 km from the seaside resort of Cayeux-sur-Mer, single storey holiday home (65 m²), fully renovated, very bright and comfortable,including an entrance on a large living room with equipped kitchen and lounge (TV/wifi/divan/armchair) with bay window opening on a large terrace, a shower room with toilet, a master bedroom (1 bed 180 x 200/quilt/TV) with bay window opening on a terrace and a second bedroom (2 beds 90/quilt/TV). Large enclosed garden with trees (garden furniture/transat/barbecue). 4 bicycles are available.
Deutsch
Am Fuße der Dünen und des Kiefernwaldes, im Weiler Brighton, 1,5 km vom Badeort Cayeux-sur-Mer entfernt, ebenerdiges Ferienhaus (65 m²), komplett renoviert, sehr hell und mit viel Komfort,mit einem Eingang zu einem großen Wohnraum mit Einbauküche und Wohnzimmer (TV/Wifi/Sofa/Sessel) mit Erker, der auf eine große Terrasse führt , einem Duschbad mit WC, einem Elternschlafzimmer (1 Bett 180 x 200/ Bettdecke/TV) mit Erker, der auf eine Terrasse führt, und einem zweiten Schlafzimmer (2 Betten 90/ Bettdecke/TV). Großes, eingezäuntes Grundstück mit Bäumen (Gartenmöbel/Sonnenliege/Grill). 4 Fahrräder stehen zur Verfügung.
Dutch
Aan de voet van de duinen en het dennenbos, in het gehucht Brighton gelegen op 1,5 km van de badplaats Cayeux-sur-Mer, gelijkvloers vakantiehuis (65 m²), volledig gerenoveerd, zeer licht en comfortabel,bestaande uit een ingang naar een grote woonkamer met ingerichte keuken en salon (TV/wifi/divan/stoel) met erker die uitgeeft op een groot terras, een doucheruimte met wc, een grote slaapkamer (1 bed 180 x 200/dekbed/TV) met erker die uitgeeft op een terras en een tweede slaapkamer (2 bedden 90/dekbed/TV). Grote omheinde tuin met bomen (tuinmeubelen/transat/barbecue). 4 fietsen zijn beschikbaar.
Español
Al pie de las dunas y el bosque de pinos, en la aldea de Brighton situado a 1,5 km de la estación balnearia de Cayeux-sur-Mer, casa de vacaciones de una sola planta (65 m²), totalmente renovado, muy luminoso y confortable,compuesto por una entrada a un gran salón con cocina equipada y sala de estar (TV/wifi/diván/silla) con ventanal que da a una gran terraza, un cuarto de ducha con wc, un dormitorio principal (1 cama 180 x 200/ edredón/TV) con ventanal que da a una terraza y un segundo dormitorio (2 camas 90/ edredón/TV). Gran jardín cerrado con árboles (muebles de jardín/transat/barbacoa). hay 4 bicicletas disponibles.
Italiano
Ai piedi delle dune e della pineta, nella frazione di Brighton a 1,5 km dalla stazione balneare di Cayeux-sur-Mer, casa per vacanze su un unico piano (65 m²), completamente ristrutturata, molto luminosa e confortevole,composto da un ingresso in un ampio soggiorno con cucina attrezzata e salotto (TV/wifi/divano/sedia) con bovindo che si apre su un'ampia terrazza, un bagno con doccia e wc, una camera matrimoniale (1 letto 180 x 200/piumino/TV) con bovindo che si apre su una terrazza e una seconda camera (2 letti 90/piumino/TV). Ampio giardino recintato con alberi (mobili da giardino/transat/barbecue). sono disponibili 4 biciclette.