La Maison Gourgize – Les Eyzies

Maison Gourgize – Confort, charme et espace au cœur du Périgord Nichée dans un environnement calme et verdoyant, la Maison Gourgize est une grande maison familiale de plus de 230 m², idéale pour se retrouver en famille ou entre amis. Elle dispose de quatre chambres spacieuses : trois avec lits doubles en 160×200, dont une suite parentale avec douche à l’italienne, et une chambre enfant avec deux lits simples. Une seconde salle de bain avec baignoire, ainsi que deux WC indépendants, complètent l’espace nuit. La pièce de vie lumineuse offre un salon confortable et un espace repas ouvert sur la cuisine parfaitement équipée. Une buanderie avec lave-linge, congélateur et rangements est également à disposition. À l’extérieur, vous profiterez d’un grand jardin arboré, de plusieurs terrasses et d’une piscine privée avec pataugeoire, sécurisée par une barrière.

House Gourgize ? Comfort, charm and space in the heart of Périgord Nestled in a quiet, green setting, Maison Gourgize is a large family home of over 230 m², ideal for getting together with family or friends. It has four spacious bedrooms: three with double beds (160×200), including a master suite with walk-in shower, and a children?s bedroom with two single beds. A second bathroom with bathtub and two separate WCs complete the night space. The bright living room features a comfortable lounge and dining area opening onto the fully-equipped kitchen. A laundry room with washing machine, freezer and storage space is also available. Outside, you'll enjoy a large garden planted with trees, several terraces and a private swimming pool with paddling pool, secured by a fence.

Haus Gourgize ? Komfort, Charme und Raum im Herzen des Périgord Das in einer ruhigen und grünen Umgebung gelegene Maison Gourgize ist ein großes Familienhaus mit einer Wohnfläche von über 230 m², das sich ideal für ein Treffen mit der Familie oder mit Freunden eignet. Es verfügt über vier geräumige Schlafzimmer: drei mit Doppelbetten (160×200), darunter eine Elternsuite mit begehbarer Dusche, und ein Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten. Ein zweites Badezimmer mit Badewanne sowie zwei separate WCs vervollständigen den Schlafbereich. Der helle Wohnbereich bietet ein gemütliches Wohnzimmer und einen Essbereich, der sich zur perfekt ausgestatteten Küche hin öffnet. Eine Waschküche mit Waschmaschine, Gefrierschrank und Stauraum steht ebenfalls zur Verfügung. Im Außenbereich profitieren Sie von einem großen Garten mit Bäumen, mehreren Terrassen und einem privaten Pool mit Planschbecken, der durch einen Zaun gesichert ist.

Huis Gourgize ? Comfort, charme en ruimte in het hart van de Périgord Maison Gourgize, genesteld in een rustige, groene omgeving, is een groot familiehuis van meer dan 230 m², ideaal om samen te komen met familie of vrienden. Het heeft vier ruime slaapkamers: drie met tweepersoonsbedden (160×200), waaronder een master suite met inloopdouche, en een kinderslaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Een tweede badkamer met bad en twee aparte toiletten maken het slaapgedeelte compleet. De lichte woonkamer heeft een comfortabele zit- en eethoek die uitkomt op de volledig uitgeruste keuken. Er is ook een bijkeuken met wasmachine, vriezer en opslagruimte. Buiten geniet je van een grote tuin met bomen, verschillende terrassen en een privézwembad met kinderbadje, beveiligd door een hek.

Casa Gourgize ? Confort, encanto y espacio en el corazón del Périgord Enclavada en un entorno tranquilo y frondoso, Maison Gourgize es una gran casa familiar de más de 230 m², ideal para reunirse con la familia o los amigos. Dispone de cuatro amplias habitaciones: tres con cama de matrimonio (160×200), incluida una suite principal con ducha a ras de suelo, y una habitación infantil con dos camas individuales. Un segundo cuarto de baño con bañera y dos WC independientes completan la zona de descanso. El luminoso salón cuenta con una cómoda zona de estar y comedor que se abre a la cocina totalmente equipada. También hay un lavadero con lavadora, congelador y espacio de almacenamiento. En el exterior, disfrutará de un gran jardín plantado de árboles, varias terrazas y una piscina privada con piscina infantil, asegurada por una valla.

Casa Gourgize ? Comfort, fascino e spazio nel cuore del Périgord Immersa in un contesto tranquillo e verdeggiante, la Maison Gourgize è una grande casa familiare di oltre 230 m², ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici. Dispone di quattro spaziose camere da letto: tre con letti matrimoniali (160×200), tra cui una suite padronale con cabina doccia, e una camera per bambini con due letti singoli. Un secondo bagno con vasca e due WC separati completano la zona notte. Il luminoso soggiorno dispone di un comodo salotto e di una zona pranzo che si apre sulla cucina completamente attrezzata. C'è anche un ripostiglio con lavatrice, congelatore e spazio di archiviazione. All'esterno troverete un ampio giardino alberato, diverse terrazze e una piscina privata con vasca per bambini, protetta da una recinzione.