La Maison des Poissons – Marseille 7e Arrondissement

Au premier niveau : salon, cuisine équipée et salle d'eau avec WC. Demi niveau : séjour (équipé d'une able et quatre chaises avec vue sur le jardin. Troisième niveau : chambre en mezzanine avec un lit pour deux personnes (160×200), Wi-Fi, draps, linge et chauffage inclus. Terrasse de 10 m² avec mobilier de jardin. Stationnement à proximité. Courts séjours possibles en moyenne et basse saison.

First level: living room, fitted kitchen and shower room with WC. Half level: living room (equipped with one able and four chairs) overlooking the garden. Third level: mezzanine bedroom with double bed (160×200), Wi-Fi, linen and heating included. 10 m² terrace with garden furniture. Parking nearby. Short stays possible in mid- and low-season.

Erste Ebene: Wohnzimmer, ausgestattete Küche und Badezimmer mit WC. Halbe Ebene: Wohnzimmer (ausgestattet mit einem Able und vier Stühlen) mit Blick auf den Garten. Dritte Ebene: Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit einem Doppelbett (160×200), Wi-Fi, Bettwäsche, Handtücher und Heizung inklusive. Terrasse von 10 m² mit Gartenmöbeln. Parkmöglichkeiten in der Nähe. Kurzaufenthalte in der Mittel- und Nebensaison möglich.

Eerste niveau: woonkamer, ingerichte keuken en doucheruimte met WC. Half niveau: woonkamer (uitgerust met een bekwaam en vier stoelen) met uitzicht op de tuin. Derde niveau: mezzanine slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200), Wi-Fi, beddengoed, handdoeken en verwarming inbegrepen. Terras van 10 m² met tuinmeubelen. Parkeerplaats in de buurt. Kort verblijf mogelijk in midden- en laagseizoen.

Primer nivel: salón, cocina equipada y cuarto de ducha con WC. Medio nivel: sala de estar (equipada con un capaz y cuatro sillas) con vistas al jardín. Tercer nivel: habitación en entresuelo con cama doble (160×200), Wi-Fi, ropa de cama, toallas y calefacción incluidas. Terraza de 10 m² con muebles de jardín. Aparcamiento en las inmediaciones. Posibilidad de estancias cortas en temporada media y baja.

Primo livello: soggiorno, cucina attrezzata e bagno con doccia e WC. Mezzo livello: soggiorno (attrezzato con un letto matrimoniale e quattro sedie) con vista sul giardino. Terzo livello: camera soppalcata con letto matrimoniale (160×200), Wi-Fi, biancheria da letto, asciugamani e riscaldamento inclusi. Terrazza di 10 m² con mobili da giardino. Parcheggio nelle vicinanze. Possibilità di soggiorni brevi in media e bassa stagione.