Description
Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre maison de famille, ancienne propriété agricole. Le logis indépendant donne sur un jardin clos planté d'un tilleul centenaire. Vous découvrirez la richesse de l'architecture romane du Charolais-Brionnais et sa nature préservée.
English
We are happy to welcome you in our family house, a former agricultural property. The independent dwelling overlooks an enclosed garden planted with a hundred-year-old lime tree. You will discover the richness of the Romanesque architecture of the Charolais-Brionnais and its preserved nature.
Deutsch
Wir freuen uns, Sie in unserem Familienhaus, einem ehemaligen landwirtschaftlichen Anwesen, begrüßen zu dürfen. Das freistehende Logis blickt auf einen umzäunten Garten mit einer hundertjährigen Linde. Sie werden den Reichtum der romanischen Architektur des Charolais-Brionnais und seine unberührte Natur entdecken.
Dutch
Wij heten u van harte welkom in ons familiehuis, een voormalige boerderij. Het vrijstaande huis kijkt uit op een omheinde tuin met een honderd jaar oude lindeboom. U ontdekt de rijkdom van de Romaanse architectuur van de Charolais-Brionnais en de bewaard gebleven natuur.
Español
Nos complace darle la bienvenida a nuestra casa familiar, una antigua propiedad agrícola. La casa independiente tiene vistas a un jardín cerrado con un tilo centenario. Descubrirá la riqueza de la arquitectura románica del Charolais-Brionnais y su naturaleza preservada.
Italiano
Siamo lieti di accogliervi nella nostra casa di famiglia, un'ex fattoria. La casa indipendente si affaccia su un giardino recintato con un tiglio secolare. Scoprirete la ricchezza dell'architettura romanica del Charolais-Brionnais e la sua natura preservata.