Chez Katia – Semur-en-Auxois

Chez Katia se situe à Semur-en-Auxois, proche de l'A6. C'est une ancienne maison typique avec parquet en chêne, murs en colombage et cheminée fonctionnelle. Un petit jardin permet de se poser au soleil en été. Le centre ville touristique est à quelques minutes à pieds. Il y a une grande chambre avec un lit double, une petite chambre avec un lit simple et la possibilité d'en ajouter un autre. Une salle de bain avec WC privative. Un salon cuisine salle à manger spacieuse. Tout équipé.

Chez Katia is located in Semur-en-Auxois, close to the A6 motorway. It is a typical old house with oak parquet flooring, half-timbered walls and a working fireplace. There is a small garden where you can relax in the sun in summer. The tourist town centre is just a few minutes' walk away. There is a large bedroom with a double bed, a small bedroom with a single bed and the possibility of adding another. A bathroom with private WC. A spacious lounge, kitchen and dining room. Fully equipped.

Chez Katia befindet sich in Semur-en-Auxois, in der Nähe der A6. Es ist ein typisches altes Haus mit Eichenparkett, Fachwerkwänden und einem funktionierenden Kamin. Ein kleiner Garten bietet die Möglichkeit, sich im Sommer in die Sonne zu legen. Das touristische Stadtzentrum ist nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Es gibt ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein kleines Schlafzimmer mit einem Einzelbett und der Möglichkeit, ein weiteres Bett hinzuzufügen. Ein Badezimmer mit eigenem WC. Ein geräumiges Wohnzimmer, Küche und Esszimmer. Vollständig ausgestattet.

Chez Katia ligt in Semur-en-Auxois, vlakbij de A6. Het is een typisch oud huis met eiken parketvloeren, vakwerkmuren en een werkende open haard. Er is een kleine tuin waar je in de zomer kunt ontspannen in de zon. Het toeristische centrum ligt op slechts een paar minuten lopen. Er is een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed, een kleine slaapkamer met een eenpersoonsbed en de mogelijkheid om er nog een bij te plaatsen. Een badkamer met eigen WC. Een ruime woonkamer, keuken en eetkamer. Volledig uitgerust.

Chez Katia se encuentra en Semur-en-Auxois, cerca de la autopista A6. Se trata de una típica casa antigua con suelo de parqué de roble, paredes entramadas y chimenea. Dispone de un pequeño jardín donde podrá relajarse al sol en verano. El centro turístico de la ciudad se encuentra a pocos minutos a pie. Hay un dormitorio grande con cama de matrimonio, un dormitorio pequeño con cama individual y posibilidad de añadir otra. Un cuarto de baño con WC privado. Un amplio salón, cocina y comedor. Totalmente equipado.

Chez Katia si trova a Semur-en-Auxois, vicino all'autostrada A6. È una tipica casa antica con pavimenti in parquet di quercia, pareti a graticcio e un camino funzionante. C'è un piccolo giardino dove potrete rilassarvi al sole in estate. Il centro turistico della città si trova a pochi minuti a piedi. C'è una grande camera da letto con un letto matrimoniale, una piccola camera con un letto singolo e la possibilità di aggiungerne un altro. Un bagno con WC privato. Ampio salone, cucina e sala da pranzo. Completamente attrezzato.