La maison bleue – Val Suran

Cette maison caractéristique de l’habitat rural de la Petite Montagne répondra aux attentes des amoureux de la tranquillité et de la nature. Ce gîte insolite, confortable vous fera oublier votre vie trépidante. Dans la pièce de vie, vous passerez des soirées douces et conviviales près du poêle à bois. Cette maison très ancienne datant de 1807, ravira ceux qui cherchent calme et nature. Dans la Vallée du Suran, le gîte est idéalement situé pour les randonnées. Le propriétaire, amoureux de la nature, vous propose des randonnées découverte équestres et en quad depuis le gîte. Les lits anciens seront préparés avec draps et couvertures chaudes pour votre arrivée. Serviettes de bains et consommables seront présent en quantité suffisante pour votre confort quotidien. Cour privée et verger attenant. Parking privé devant la Maison bleue. Les chemins de randonnées sont au pied de la maison ! La forêt à 100 m et la rivière à 150 m. Partez du hameau , en randonnée VTT mode électrique ( location ), balade accompagnée à cheval ou quads découverte touristique . Le propriétaire vous propose des randonnées découverte de la petite montagne à cheval ou en quad. Possibilité de venir vous chercher à la gare. Gîte équestre. Nouveau! Location de VTT électriques. Les animaux sont acceptés.

This house, typical of the rural habitat of the Petite Montagne, will meet the expectations of lovers of tranquillity and nature. This unusual, comfortable gîte will make you forget your hectic life. In the living room, you'll enjoy cosy evenings by the wood-burning stove. This very old house, dating from 1807, will delight those looking for peace and nature. Located in the Suran Valley, the gîte is ideally situated for hiking. The owner, a nature lover, offers horse-riding and quad-biking tours from the gîte. The old beds will be prepared with sheets and warm blankets for your arrival. Towels and consumables will be provided in sufficient quantity for your daily comfort. Private courtyard and adjoining orchard. Private car park in front of the Maison Bleue. The hiking trails are at the foot of the house! The forest is 100 m away and the river 150 m. Set off from the hamlet on an electric mountain bike ride (hire), accompanied horse ride or quad bike tour. The owner also offers horse-riding and quad-biking tours of the small mountains. We can collect you from the station. Equestrian gîte. New! Electric mountain bikes for hire. Pets welcome.

Dieses für die ländliche Siedlung der Petite Montagne charakteristische Haus erfüllt die Erwartungen von Liebhabern der Ruhe und der Natur. Diese ungewöhnliche, komfortable Unterkunft lässt Sie Ihr hektisches Leben vergessen. Im Wohnraum werden Sie gemütliche und gesellige Abende am Holzofen verbringen. Dieses sehr alte Haus aus dem Jahr 1807 wird all diejenigen begeistern, die Ruhe und Natur suchen. Im Suran-Tal ist das Ferienhaus ideal für Wanderungen gelegen. Der naturliebende Eigentümer bietet Ihnen von der Unterkunft aus Entdeckungsausflüge mit Pferden und Quads an. Die alten Betten werden mit Bettlaken und warmen Decken für Ihre Ankunft vorbereitet. Handtücher und Verbrauchsmaterial sind in ausreichender Menge für Ihren täglichen Komfort vorhanden. Privater Hof und angrenzender Obstgarten. Privatparkplatz vor dem Maison bleue. Die Wanderwege liegen direkt vor der Haustür! Der Wald ist 100 m und der Fluss 150 m entfernt. Verlassen Sie den Weiler auf einer Mountainbike-Tour mit Elektroantrieb (Verleih), einem begleiteten Ausritt zu Pferd oder Quads zur touristischen Entdeckung. Der Eigentümer bietet Ihnen Entdeckungswanderungen in den kleinen Bergen zu Pferd oder mit dem Quad an. Es besteht die Möglichkeit, Sie am Bahnhof abzuholen. Unterkunft für Reiter. Das ist neu! Verleih von Elektro-Mountainbikes. Haustiere sind erlaubt.

Dit huis, typisch voor de landelijke omgeving van de Petite Montagne, zal voldoen aan de verwachtingen van liefhebbers van rust en natuur. Deze ongewone, comfortabele gîte zal je het hectische leven doen vergeten. In de woonkamer kun je gezellige avonden doorbrengen bij de houtkachel. Dit zeer oude huis uit 1807 zal liefhebbers van rust en natuur zeker bevallen. Gelegen in de Suran vallei, is de gîte ideaal gelegen om te wandelen. De eigenaar, een natuurliefhebber, biedt tochten te paard en per quad aan vanuit de gîte. De oude bedden worden klaargemaakt met lakens en warme dekens voor je aankomst. Handdoeken en verbruiksgoederen zijn in voldoende mate aanwezig voor je dagelijks comfort. Privé binnenplaats en aangrenzende boomgaard. Privé parkeerplaats voor Maison Bleue. De wandelpaden liggen aan de voet van het huis! Het bos ligt op 100 m en de rivier op 150 m. Vertrek vanuit het gehucht voor een elektrische mountainbiketocht (te huur), een tocht te paard onder begeleiding of een quadtocht. De eigenaar biedt ook tochten te paard en met een quad door de kleine bergen aan. We kunnen je ophalen van het station. Gîte voor ruiters. Nieuw! Verhuur van elektrische mountainbikes. Huisdieren welkom.

Esta casa, típica del hábitat rural de la Petite Montagne, colmará las expectativas de los amantes de la tranquilidad y la naturaleza. Esta casa rural insólita y confortable le hará olvidar su agitada vida. En el salón, podrá pasar acogedoras veladas junto a la estufa de leña. Esta casa muy antigua, que data de 1807, hará las delicias de los que buscan paz y naturaleza. Situada en el valle del Suran, la casa rural goza de una ubicación ideal para practicar senderismo. El propietario, amante de la naturaleza, ofrece paseos a caballo y en quad desde la casa rural. Las camas antiguas estarán preparadas con sábanas y mantas calientes para su llegada. Se proporcionarán toallas y consumibles en cantidad suficiente para su comodidad diaria. Patio privado y huerto contiguo. Aparcamiento privado delante de la Maison Bleue. Las rutas de senderismo están al pie de la casa El bosque está a 100 m y el río a 150 m. Salga de la aldea en bicicleta de montaña eléctrica (alquiler), a caballo acompañado o en quad. El propietario también ofrece paseos a caballo y en quad por las pequeñas montañas. Podemos recogerle en la estación. Casa rural ecuestre. Novedad Alquiler de bicicletas eléctricas de montaña. Se admiten animales.

Questa casa, tipica dell'habitat rurale della Petite Montagne, soddisferà le aspettative degli amanti della tranquillità e della natura. Questo gîte insolito e confortevole vi farà dimenticare la vostra vita frenetica. Nel soggiorno, potrete trascorrere accoglienti serate accanto alla stufa a legna. Questa casa molto antica, risalente al 1807, farà la gioia di chi cerca pace e natura. Situato nella Valle del Suran, il gîte gode di una posizione ideale per le escursioni. Il proprietario, amante della natura, offre escursioni a cavallo e in quad dalla casa. I vecchi letti saranno preparati con lenzuola e coperte calde per il vostro arrivo. Asciugamani e materiali di consumo saranno forniti in quantità sufficiente per il vostro comfort quotidiano. Cortile privato e frutteto adiacente. Parcheggio privato di fronte alla Maison Bleue. I sentieri escursionistici sono ai piedi della casa! Il bosco è a 100 m e il fiume a 150 m. Partite dal borgo per un'escursione in mountain bike elettrica (a noleggio), una passeggiata a cavallo accompagnata o un tour in quad. Il proprietario offre anche escursioni a cavallo e in quad sulle piccole montagne. Possiamo venire a prendervi alla stazione. Gîte equestre. Nuovo! Noleggio di mountain bike elettriche. Animali domestici ammessi.