Description
Maison mitoyenne de village au coeur de la Petite Montagne, idéale pour amateurs de randonnées et de pêche. Le gîte, à l'étage, propose une pièce de vie de 18,50 m² avec cuisine équipée, TV et canapé convertible, une chambre avec 1 lit 2 personnes (140 cm), une salle de bain et toilettes séparées. Lit et réhausseur bébé sur demande. Garage attenant et accessible depuis l'habitation.
English
Semi-detached village house in the heart of the Petite Montagne, ideal for hikers and fishermen. The gîte, on the first floor, offers a living room of 18.50 m² with a fully equipped kitchen, TV and sofa bed, a bedroom with a double bed (140 cm), a bathroom and separate toilet. Baby bed and booster seat on request. Attached garage accessible from the house.
Deutsch
Doppelhaushälfte in einem Dorf im Herzen der Petite Montagne, ideal für Wander- und Angelfreunde. Das Ferienhaus im Obergeschoss bietet einen 18,50 m² großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, TV und Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm), ein Badezimmer und eine separate Toilette. Babybett und Sitzerhöhung auf Anfrage. Angrenzende Garage, die vom Wohnbereich aus zugänglich ist.
Dutch
Halfvrijstaand dorpshuis in het hart van de Petite Montagne, ideaal voor wandelaars en vissers. De gîte, op de eerste verdieping, biedt een woonkamer van 18,50 m² met een volledig uitgeruste keuken, TV en slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm), een badkamer en een apart toilet. Babybed en stoelverhoger op aanvraag. Aangebouwde garage toegankelijk vanuit het huis.
Español
Casa de pueblo adosada en el corazón de la Petite Montagne, ideal para excursionistas y pescadores. La casa rural, situada en la primera planta, dispone de un salón de 18,50 m² con cocina totalmente equipada, TV y sofá cama, un dormitorio con cama doble (140 cm), un cuarto de baño y un aseo independiente. Cama de bebé y asiento elevador bajo petición. Garaje adjunto accesible desde la casa.
Italiano
Casa bifamiliare nel cuore della Petite Montagne, ideale per escursionisti e pescatori. L'alloggio, al primo piano, offre un soggiorno di 18,50 m² con cucina completamente attrezzata, TV e divano-letto, una camera con letto matrimoniale (140 cm), un bagno e una toilette separata. Lettino e seggiolino per bambini su richiesta. Garage annesso accessibile dalla casa.