La Maison 1900 – Cossaye

Au sein de la maison bourgeoise de 1900 des propriétaires, appartement en rez-de-chaussée avec entrée indépendante et petite cour privative non close. Parking sur le trottoir devant le gîte. Entrée sur pièce à vivre comprenant une cuisine équipée ouverte sur espace salle à manger et espace salon avec télé et internet ; une chambre avec 1 lit 140×200 et bureau permettant le télétravail ; une salle d’eau avec grande cabine de douche et wc. Equipement bébé (chaise haute, lit parapluie, parc, pot, tapis sol et baignoire). Acceptation 1 animal à 2€/jour. Formule tout compris : chauffage, électricité, linge de cuisine, linge de toilette, linge de lit et ménage fin de séjour inclus. A proximité d’un étang de pêche, chemin de randonnées, tennis à Cossaye. Villes touristiques et historiques à Decize, Nevers et Moulins. Canal latéral à la Loire, centre activités nautiques à Decize.

In the owners' 1900 bourgeois house, ground floor flat with separate entrance and small private courtyard. Pavement parking in front of the gîte. Entrance into a living room comprising a fitted kitchen opening onto a dining area and a lounge area with TV and internet; a bedroom with 1 double bed (140×200) and a desk for teleworking; a shower room with a large shower cubicle and WC. Baby equipment (high chair, cot, playpen, potty and bath). 1 pet allowed at €2/day. All-inclusive: heating, electricity, kitchen linen, towels, bed linen and end-of-stay cleaning included. Close to a fishing pond, footpaths and tennis courts at Cossaye. Tourist and historic towns of Decize, Nevers and Moulins. Canal latéral à la Loire, water sports centre at Decize.

Im Bürgerhaus der Eigentümer aus dem Jahr 1900, Wohnung im Erdgeschoss mit eigenem Eingang und kleinem privaten, nicht umzäunten Hof. Parkplatz auf dem Gehweg vor der Unterkunft. Eingang zum Wohnraum mit einer ausgestatteten Küche, die sich zum Essbereich und Wohnbereich mit TV und Internet öffnet; ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140×200 und Schreibtisch, der Telearbeit ermöglicht; ein Badezimmer mit großer Duschkabine und WC. Babyausstattung (Hochstuhl, Regenschirmbett, Laufstall, Töpfchen und Badewanne). Zulassung von 1 Haustier für 2€/Tag. All-inclusive-Paket: Heizung, Strom, Küchenwäsche, Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung inbegriffen. In der Nähe eines Fischteichs, eines Wanderwegs und eines Tennisplatzes in Cossaye. Touristische und historische Städte in Decize, Nevers und Moulins. Loire-Seitenkanal, Wassersportzentrum in Decize.

In het hart van het burgerhuis uit 1900 van de eigenaren, appartement op de begane grond met aparte ingang en kleine besloten binnenplaats. Parkeerplaats op de stoep voor de gîte. Ingang in een woonkamer bestaande uit een ingerichte keuken die uitgeeft op een eethoek en een zithoek met TV en internet; een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×200) en een bureau voor telewerken; een doucheruimte met een grote douchecabine en WC. Baby uitrusting (kinderstoel, kinderbed, box, potje, vloermat en badje). Toelating van 1 huisdier voor 2€/dag. All-inclusive pakket: verwarming, elektriciteit, keukenlinnen, handdoeken, beddengoed en eindschoonmaak inbegrepen. Vlakbij een visvijver, wandelpaden en tennisbanen in Cossaye. Toeristische en historische steden Decize, Nevers en Moulins. Canal latéral à la Loire, watersportcentrum in Decize.

En el corazón de la casa burguesa de 1900 de los propietarios, apartamento en planta baja con entrada independiente y pequeño patio privado no cerrado. Aparcamiento en la acera delante de la casa rural. Entrada a una sala de estar compuesta por una cocina equipada abierta a un comedor y una sala de estar con TV e Internet; un dormitorio con 1 cama doble (140×200) y un escritorio para teletrabajar; un cuarto de ducha con una gran cabina de ducha y WC. Equipamiento para bebés (trona, cuna, parque infantil, orinal, alfombrilla y bañera). Aceptación de 1 mascota a 2€/día. Todo incluido: calefacción, electricidad, ropa de cocina, toallas, ropa de cama y limpieza de final de estancia. Cerca de un estanque de pesca, senderos y pistas de tenis en Cossaye. Ciudades turísticas e históricas de Decize, Nevers y Moulins. Canal latéral à la Loire, centro de deportes náuticos en Decize.

Nel cuore della casa borghese del 1900 dei proprietari, appartamento al piano terra con ingresso indipendente e piccolo cortile privato non recintato. Parcheggio sul marciapiede di fronte all'alloggio. Ingresso in un soggiorno composto da una cucina attrezzata che si apre su una zona pranzo e un salotto con TV e internet; una camera con 1 letto matrimoniale (140×200) e una scrivania per il telelavoro; un bagno con ampia cabina doccia e WC. Attrezzatura per bambini (seggiolone, lettino, box, vasino, tappetino e bagnetto). Accettazione di 1 animale domestico a 2€/giorno. Pacchetto all-inclusive: riscaldamento, elettricità, biancheria da cucina, asciugamani, biancheria da letto e pulizia di fine soggiorno inclusi. Vicino a un laghetto di pesca, sentieri e campi da tennis a Cossaye. Città turistiche e storiche di Decize, Nevers e Moulins. Canal latéral à la Loire, centro di sport acquatici a Decize.