Gîte du Lièvre – Charrin

Au calme et isolé sans vis-à-vis, gîte rénové bénéficiant d'un terrain clos (clôture agricole) avec une vue dégagée. Dans le bâtiment annexe, possibilité de ranger des motos, vélos. La 4G passe très bien. Le gîte se compose d'une pièce à vivre avec espace repas et salon avec télé; une cuisine équipée séparée; 2 chambres ayant chacune 2 lits 90×200 pouvant être jumelés en 1 lit 180×200 à la demande; une salle d'eau avec douche grande dimension. Chaise haute et lit bébé à disposition. A proximité de nombreux producteurs locaux vous attendent : miel, pain, viande,… A 15km, Decize avec son stade nautique et balades le long du canal du nivernais à pied ou à vélo, La Loire toute proche également où vous pourrez pêcher. Les propriétaires sauront vous guider selon vos envies sur les nombreuses activités et visites à faire aux environs. Des champs photovoltaïques sont à proximité mais sans nuisances. Charges incluses (chauffage et électricité, sous réserve d'un usage normal) – Linge de lit inclus avec lits faits à l'arrivée, ménage inclus. Options : Linge de toilette en option = 5€ / personne – Possibilité de 2 personnes supplémentaires dans le gîte (canapé BZ dans la pièce à vivre) : 10€ / personne / nuit

In a quiet and isolated area without opposite, renovated gîte benefiting from an enclosed plot of land (agricultural fence) with a clear view. In the annex building, it is possible to store motorbikes and bicycles. Photovoltaic fields are nearby but without nuisance. The gîte consists of a living room with dining area and lounge with TV; a separate equipped kitchen; 2 bedrooms, each with 2 beds 90×200 which can be twinned into 1 bed 180×200 on request; a shower room with large shower. High chair and baby bed available. Nearby, many local producers await you: honey, bread, meat, etc. 15km away, Decize with its nautical stadium and walks along the Canal du Nivernais on foot or by bike, and the Loire River nearby where you can fish. For nature and countryside lovers. The owners will be able to guide you according to your desires on the numerous activities and visits to be made in the surroundings.

Ruhige und isolierte Lage ohne Gegenüber, renovierte Unterkunft, die von einem geschlossenen Grundstück (landwirtschaftlicher Zaun) mit freiem Blick profitiert. Im Nebengebäude besteht die Möglichkeit, Motorräder und Fahrräder unterzustellen. In der Nähe befinden sich Photovoltaikfelder, die jedoch nicht störend wirken. Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnraum mit Essbereich und Wohnzimmer mit Fernseher, einer separaten Einbauküche, 2 Schlafzimmern mit je 2 Betten 90×200, die auf Wunsch zu einem Bett 180×200 zusammengestellt werden können, und einem Badezimmer mit großer Dusche. Hochstuhl und Babybett stehen zur Verfügung. In der Nähe erwarten Sie zahlreiche lokale Erzeuger: Honig, Brot, Fleisch,… 15 km entfernt liegt Decize mit seinem Wassersportstadion und Spaziergängen entlang des Canal du Nivernais zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Die Loire ist ebenfalls in der Nähe, wo Sie angeln können. Für Liebhaber von Natur und Land. Die Vermieter werden Sie gerne über die zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung informieren.

Rustige, afgelegen, gerenoveerde gîte op een omheind terrein met ononderbroken uitzicht. Motoren en fietsen kunnen in het bijgebouw gestald worden. Zeer goede 4G toegang. De gîte bestaat uit een woonkamer met eethoek en zitkamer met tv; een aparte ingerichte keuken; 2 slaapkamers, elk met 2 eenpersoonsbedden (90×200) die op verzoek kunnen worden samengevoegd tot 1 eenpersoonsbed (180×200); een doucheruimte met grote douche. Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar. In de buurt zijn een aantal lokale producenten die op uw bezoek wachten: honing, brood, vlees, enz. Op 15 km ligt Decize, met zijn nautisch stadion en wandelingen of fietstochten langs het Canal du Nivernais, en de Loire is ook dichtbij, waar je kunt vissen. De eigenaren geven je graag advies over de vele dingen die er in de omgeving te doen en te zien zijn. Fotovoltaïsche velden zijn vlakbij, maar zonder overlast. Kosten inbegrepen (verwarming en elektriciteit, onder voorbehoud van normaal gebruik) – Beddengoed inbegrepen met opgemaakte bedden bij aankomst, schoonmaak inbegrepen. Optionele extra's Optioneel badlinnen = 5? per persoon – Mogelijkheid voor 2 extra personen in de gîte (BZ bank in de woonkamer): 10? per persoon per nacht

Casa rural reformada, tranquila y aislada, situada en un terreno cerrado con vistas ininterrumpidas. Motos y bicicletas se pueden almacenar en el edificio anexo. Muy buen acceso 4G. La casa rural consta de una sala de estar con comedor y sala de estar con TV; una cocina independiente equipada; 2 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales (90×200) que se pueden hermanar en 1 cama individual (180×200) bajo petición; un cuarto de baño con ducha grande. Trona y cuna disponibles. En los alrededores, numerosos productores locales esperan su visita: miel, pan, carne, etc. A 15 km está Decize, con su estadio náutico y sus paseos a pie o en bicicleta por el Canal du Nivernais, y también está cerca el Loira, donde se puede pescar. Los propietarios estarán encantados de aconsejarle sobre las muchas cosas que hacer y ver en los alrededores. Hay campos fotovoltaicos cerca, pero sin molestias. Gastos incluidos (calefacción y electricidad, sujetos al uso normal) – Ropa de cama incluida con las camas hechas a la llegada, limpieza incluida. Extras opcionales Ropa de baño opcional = 5? por persona – Posibilidad de 2 personas suplementarias en la casa rural (sofá BZ en el salón): 10? por persona y noche

Tranquillo e appartato gîte ristrutturato situato in un terreno recintato con vista ininterrotta. Moto e biciclette possono essere depositate nella dependance. Ottimo accesso alla rete 4G. Il gîte è composto da un soggiorno con zona pranzo e salotto con TV; una cucina separata attrezzata; 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli (90×200) che possono essere gemellati in 1 letto singolo (180×200) su richiesta; un bagno con doccia grande. Seggiolone e culla disponibili. Nelle vicinanze, numerosi produttori locali vi aspettano: miele, pane, carne, ecc. A 15 km di distanza si trova Decize, con il suo stadio nautico e le passeggiate a piedi o in bicicletta lungo il Canal du Nivernais; anche la Loira è vicina, dove è possibile pescare. I proprietari saranno lieti di consigliarvi le numerose cose da fare e da vedere nei dintorni. I campi fotovoltaici sono vicini, ma senza alcun disturbo. Spese incluse (riscaldamento ed elettricità, soggette al normale utilizzo) – Biancheria da letto inclusa con letti fatti all'arrivo, pulizia inclusa. Extra opzionali Biancheria da bagno opzionale = 5? a persona – Possibilità di 2 persone in più nel gîte (divano BZ nel soggiorno): 10? a persona a notte