Meublés – Sainte-Agnès

Bienvenue dans un cadre bucolique entre côteaux plantés de vignes, végétation luxuriante, tout proche de nombreuses reculées secrètes, de cascades, de petits villages de caractères. Tout proche du pays des lacs. Pour les Amoureux du vert, de la simplicité, de l'authenticité, des balades… Ce bel appartement est situé au coeur des vignobles du Sud Revermont et de la reculée de Val-Sonnette pour des séjours en solo ou en duo à la découverte des superbes paysages du Jura et de la Bresse : reculées, points de vue panoramique, lacs, cascades… Vous pourrez également apprécier ici les vins et la bonne gastronomie aussi bien du Jura que de Bresse ! Ce gîte comprend une chambre, une télévision à écran plat, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche. La kitchenette entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur.

Welcome to a bucolic setting of vine-clad hillsides and lush vegetation, close to a number of secret secluded spots, waterfalls and picturesque villages. Close to the lake district. For lovers of green, simplicity, authenticity and walking… This beautiful flat is located in the heart of the vineyards of the Sud Revermont and the Val-Sonnette retreat, ideal for a solo or duo stay to discover the superb landscapes of the Jura and Bresse regions: retreats, panoramic viewpoints, lakes, waterfalls… You can also enjoy the wines and fine cuisine of both the Jura and Bresse regions! This gîte has one bedroom, a flat-screen TV, a washing machine and a bathroom with shower. The fully-equipped kitchenette has an oven and microwave. Towels and bed linen are provided. There is an outdoor dining area.

Willkommen in einer bukolischen Umgebung zwischen mit Weinreben bepflanzten Hängen und üppiger Vegetation, ganz in der Nähe von zahlreichen geheimen Rückzugsgebieten, Wasserfällen und kleinen Dörfern mit Charakter. Ganz in der Nähe des Landes der Seen. Für Liebhaber des Grünen, der Einfachheit, der Authentizität und von Spaziergängen… Diese schöne Wohnung befindet sich im Herzen der Weinberge von Sud Revermont und der Abgeschiedenheit von Val-Sonnette. Hier können Sie allein oder zu zweit die wunderschöne Landschaft des Jura und der Bresse entdecken: Abgeschiedenheit, Aussichtspunkte, Seen, Wasserfälle… Hier können Sie auch die Weine und die gute Gastronomie sowohl aus dem Jura als auch aus der Bresse genießen! Dieses Ferienhaus verfügt über ein Schlafzimmer, einen Flachbildfernseher, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit einer Dusche. Die voll ausgestattete Küchenzeile verfügt über einen Backofen und eine Mikrowelle. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Die Unterkunft verfügt über einen Essbereich im Freien.

Welkom in een bucolische omgeving van met wijnranken begroeide heuvels en weelderige vegetatie, dicht bij een aantal geheime afgelegen plekjes, watervallen en pittoreske dorpjes. Dicht bij het merengebied. Voor liefhebbers van groen, eenvoud, authenticiteit en wandelen… Dit prachtige appartement ligt in het hart van de wijngaarden van Sud Revermont en de retraite Val-Sonnette, ideaal voor een verblijf alleen of met z'n tweeën om de prachtige landschappen van de Jura en Bresse te ontdekken: retraites, panoramische uitzichtpunten, meren, watervallen… U kunt ook genieten van de wijnen en de fijne keuken van de Jura en de Bresse! Deze gîte heeft een slaapkamer, een flatscreen-tv, een wasmachine en een badkamer met douche. De volledig uitgeruste kitchenette heeft een oven en een magnetron. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Er is een eethoek buiten.

Bienvenido a un entorno bucólico de laderas cubiertas de viñedos y exuberante vegetación, cerca de numerosos rincones secretos, cascadas y pueblos pintorescos. Cerca de la región de los lagos. Para los amantes del verde, la sencillez, la autenticidad y el senderismo… Este hermoso apartamento está situado en el corazón de los viñedos del Sur Revermont y del retiro Val-Sonnette, ideal para una estancia en solitario o en dúo para descubrir los magníficos paisajes de las regiones de Jura y Bresse: retiros, miradores panorámicos, lagos, cascadas… También podrá disfrutar de los vinos y la buena cocina del Jura y de Bresse Esta casa rural dispone de un dormitorio, TV de pantalla plana, lavadora y cuarto de baño con ducha. La cocina americana está totalmente equipada con horno y microondas. Se proporcionan toallas y ropa de cama. Hay una zona de comedor al aire libre.

Benvenuti in un ambiente bucolico fatto di colline ricoperte di viti e vegetazione lussureggiante, vicino a una serie di luoghi segreti e appartati, cascate e villaggi pittoreschi. Vicino al distretto dei laghi. Per gli amanti del verde, della semplicità, dell'autenticità e delle passeggiate… Questo bellissimo appartamento si trova nel cuore dei vigneti del Sud Revermont e della Val-Sonnette, ideale per un soggiorno in solitaria o in coppia alla scoperta dei superbi paesaggi del Giura e della Bresse: rifugi, punti panoramici, laghi, cascate… Potrete anche gustare i vini e la buona cucina del Giura e della Bresse! Questo alloggio dispone di una camera da letto, una TV a schermo piatto, una lavatrice e un bagno con doccia. L'angolo cottura completamente attrezzato è dotato di forno e microonde. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. È presente una zona pranzo all'aperto.