Meublés – Landreville

Pour vous détendre dans un lieu calme et verdoyant, faites une halte au meublé de tourisme de Françoise et Elodie, au cœur de la Champagne touristique. "La Loge" charmante maison rénovée avec goût et toute équipée pouvant accueillir 5 personnes plus un bébé. Grand jardin fermé avec dépendances, salon de jardin, barbecue… Sur 2 niveaux, vous disposez : d'une cuisine (LL, LV), salon, TV, 2 WC, 2 chambres (1 lit 140 / 3 lits 90 jumelables). Animaux non admis. Dégustation de leur production proposée et offerte par les propriétaires, proposition visite de l'exploitation. A proximité : tennis, baignade, randonnée pédestre, route du Champagne, atelier Renoir, les Grands Lacs, Troyes la médiévale… Parle anglais et espagnol.

To relax in a quiet and green place, stop by Françoise and Elodie's bed and breakfast, in the heart of the Champagne region. "La Loge" is a charming house renovated with taste and fully equipped to accommodate 5 people plus a baby. Large closed garden with outbuildings, garden furniture, barbecue… On 2 levels, you have : a kitchen (LL, LV), living room, TV, 2 WC, 2 bedrooms (1 bed 140 / 3 beds 90 twin). Animals not allowed. Tasting of their production proposed and offered by the owners, proposal visit of the exploitation. Nearby : tennis, swimming, hiking, Champagne road, Renoir workshop, the Great Lakes, medieval Troyes… English and Spanish spoken.

Um sich an einem ruhigen und grünen Ort zu entspannen, machen Sie einen Zwischenstopp in der Ferienwohnung von Françoise und Elodie, im Herzen der touristischen Champagne. "La Loge" ist ein charmantes, geschmackvoll renoviertes und voll ausgestattetes Haus, das 5 Personen und ein Baby beherbergen kann. Großer geschlossener Garten mit Nebengebäuden, Gartenmöbeln, Grill… Auf 2 Ebenen: Küche (LL, LV), Wohnzimmer, TV, 2 WCs, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 / 3 Betten 90, zusammenstellbar). Haustiere nicht erlaubt. Die Eigentümer bieten eine Verkostung ihrer Produkte an und schlagen eine Besichtigung des Betriebs vor. In der Nähe: Tennis, Schwimmen, Wandern, Champagnerstraße, Atelier Renoir, Les Grands Lacs, mittelalterliches Troyes… Spricht Englisch und Spanisch.

Om te ontspannen op een rustige en groene plek, stop bij de bed and breakfast van Françoise en Elodie, in het hart van de Champagnestreek. "La Loge" is een charmant, smaakvol gerenoveerd en volledig uitgerust huis dat geschikt is voor 5 personen plus een baby. Grote omheinde tuin met bijgebouwen, tuinmeubelen, barbecue… Op 2 niveaus heeft u: een keuken (LL, LV), woonkamer, TV, 2 toiletten, 2 slaapkamers (1 bed van 140 / 3 aparte bedden van 90). Dieren zijn niet toegestaan. Proeverij van hun productie voorgesteld en aangeboden door de eigenaars, voorstel om de boerderij te bezoeken. In de buurt: tennis, zwemmen, wandelen, Champagne route, Renoir atelier, de Grote Meren, het middeleeuwse Troyes… Engels en Spaans gesproken.

Para relajarse en un lugar tranquilo y verde, pásese por el bed and breakfast de Françoise y Elodie, en el corazón de la región de Champagne. "La Loge" es una casa encantadora, renovada con gusto y totalmente equipada que puede alojar a 5 personas más un bebé. Gran jardín cerrado con dependencias, muebles de jardín, barbacoa… En 2 niveles, usted tiene: una cocina (LL, LV), sala de estar, TV, 2 aseos, 2 dormitorios (1 cama 140 / 3 camas individuales 90). No se admiten animales. Degustación de su producción propuesta y ofrecida por los propietarios, propuesta de visita a la finca. En los alrededores: tenis, natación, senderismo, ruta del champán, taller de Renoir, los Grandes Lagos, Troyes medieval… Se habla inglés y español.

Per rilassarsi in un luogo tranquillo e verdeggiante, fermatevi al bed and breakfast di Françoise ed Elodie, nel cuore della regione dello Champagne. "La Loge" è una casa affascinante, ristrutturata con gusto e completamente attrezzata che può ospitare 5 persone più un bambino. Ampio giardino recintato con annessi, mobili da giardino, barbecue… Su 2 livelli, si trovano: una cucina (LL, LV), soggiorno, TV, 2 bagni, 2 camere da letto (1 letto 140 / 3 letti singoli 90). Non sono ammessi animali. Degustazione della loro produzione proposta e offerta dai proprietari, proposta di visita all'azienda agricola. Nelle vicinanze: tennis, nuoto, escursioni, strada dello Champagne, atelier di Renoir, Grandi Laghi, Troyes medievale… Si parla inglese e spagnolo.