La Lampotte 1 – Les Loges

A 5mn de la mer et des nombreuses activités de la région (baignade, randonnées, équitation, accrobranches, golf …), cette longère normande est mitoyenne à un autre gîte (G1261). Au calme d'une impasse, vous disposez d'un jardin arboré non clos commun avec espace privatif à chaque Gîte. Rez-de-chaussée : – cuisine ouverte (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, four), – coin salon avec TV et poêle à bois, – 1 chambre (1 lit 2 personnes), – salle d'eau avec douche. wc cloisonné. Etage : – coin détente, – 1 chambre (1 lit 2 personnes), – 1 chambre (2 lits 1 personne), – salle d'eau avec douche et wc.

Located 5 minutes from the sea and the numerous activities available in the area (swimming, hiking, horse riding, tree climbing, golf course…) this traditional Normand farmhouse is adjoining another holiday cottage (G1261). In a quiet dead end, you will enjoy the open garden planted with trees in total serenity. Open kitchen (washing machine, dishwasher, microwave, oven), bar, sitting area with TV and wood-burning stove, 1 bedroom with 1 double bed, 1 shower room with separate toilet. Upstairs: lounge area, 1 bedroom with 1 double bed, 1 bedroom with 2 single beds, small shower room with toilet. Heating and electricity included. Bed linen rental. Optional housecleaning service: 45€. Tourist tax.

Dieses normannische Bauernhaus liegt nur 5 Minuten vom Meer und den zahlreichen Aktivitäten der Region (Schwimmen, Wandern, Reiten, Hochseilgarten, Golf …) entfernt und grenzt an ein weiteres Ferienhaus (G1261). In einer ruhigen Sackgasse gelegen, verfügen Sie über einen gemeinsamen, nicht eingezäunten Garten mit Privatbereich für jedes Ferienhaus. Erdgeschoss: – offene Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen), – Sitzecke mit TV und Holzofen, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), – Badezimmer mit Dusche, WC. Etage: – Entspannungsecke, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), – Badezimmer mit Dusche und WC.

Op slechts 5 minuten van de zee en de vele activiteiten in de regio (zwemmen, wandelen, paardrijden, boomklimmen, golf, enz.) ligt deze Normandische boerderij met aangrenzend een andere gîte (G1261). Gelegen in een rustige doodlopende straat, beschikt u over een gemeenschappelijke tuin met bomen en een privégedeelte voor elke gîte. Begane grond: – open keuken (wasmachine, vaatwasser, magnetron, oven), – zithoek met TV en houtkachel, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), – doucheruimte met douche. gescheiden wc. Eerste verdieping: – ontspanningsruimte, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), – doucheruimte met douche en wc.

A 5 minutos del mar y de las numerosas actividades de la región (natación, senderismo, equitación, arborismo, golf, etc.), esta granja normanda está contigua a otra casa rural (G1261). Situada en una tranquila calle sin salida, dispone de un jardín compartido con árboles y de un espacio privado para cada casa rural. Planta baja: – cocina americana (lavadora, lavavajillas, microondas, horno), – sala de estar con TV y estufa de leña, – 1 habitación (1 cama doble), – cuarto de baño con ducha. wc separado. Primera planta: – zona de descanso, – 1 habitación (1 cama doble), – 1 habitación (2 camas individuales), – cuarto de baño con ducha y wc.

A soli 5 minuti dal mare e dalle numerose attività della regione (nuoto, escursioni, equitazione, arrampicata sugli alberi, golf, ecc.), questo casale normanno è adiacente a un altro gîte (G1261). Situata in un tranquillo vicolo cieco, dispone di un giardino comune con alberi e di un'area privata per ogni gîte. Piano terra: – cucina a vista (lavatrice, lavastoviglie, forno a microonde, forno), – zona soggiorno con TV e stufa a legna, – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), – bagno con doccia. Primo piano: – zona relax, – 1 camera (1 letto matrimoniale), – 1 camera (2 letti singoli), – bagno con doccia e wc.