Description
Profitez de ce gîte classé *** rénové en 2020, et pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes. Il est situé au calme sur un petit jardin de 500 m² entièrement clos et sécurisé, à l’abri du vent et des regards. A pied, vous pourrez vous rendre à l'épicerie située à 200 mètres. Vous aimerez aller à la plage à pied en 15 minutes ou en voiture en 2 minutes ! Sur place plusieurs randonnées vous permettent de découvrir le village et la vallée de la Saâne.
English
Gite classified ***, renovated in 2020, near the seaside and located in the peace on a small garden of 500 m ² entirely closed and protected from the wind and the glances.
Deutsch
Genießen Sie dieses mit *** klassifizierte Ferienhaus, das 2020 renoviert wurde und bis zu 8 Personen beherbergen kann. Es befindet sich in ruhiger Lage auf einem 500 m² großen, vollständig umzäunten und gesicherten Garten, der vor Wind und Blicken geschützt ist. Zu Fuß können Sie zum 200 m entfernten Lebensmittelgeschäft gehen. Sie werden es lieben, zu Fuß in 15 Minuten zum Strand zu gehen oder mit dem Auto in 2 Minuten zum Strand zu fahren! Vor Ort gibt es mehrere Wanderwege, auf denen Sie das Dorf und das Saanetal erkunden können.
Dutch
Geniet van deze *** geklasseerde gîte, gerenoveerd in 2020, voor maximaal 8 personen. Het is rustig gelegen in een kleine tuin van 500 m² die volledig omheind en veilig is, uit het zicht en uit de wind. Je kunt te voet naar de kruidenier op 200 meter afstand. Je zult genieten van de 15 minuten lopen naar het strand of de 2 minuten rijden! Er zijn verschillende lokale wandelingen om het dorp en de Saâne-vallei te ontdekken.
Español
Disfrute de esta casa rural catalogada ***, renovada en 2020, con capacidad para 8 personas. Se encuentra en un lugar tranquilo en un pequeño jardín de 500 m² que está totalmente cerrado y seguro, fuera de la vista y fuera del viento. Se puede ir andando a la tienda de comestibles a 200 metros. Le encantará estar a 15 minutos a pie de la playa o a 2 minutos en coche Hay varios paseos locales para descubrir el pueblo y el valle del Saâne.
Italiano
Godetevi questo gîte classificato ***, ristrutturato nel 2020, che può ospitare fino a 8 persone. Si trova in una posizione tranquilla, in un piccolo giardino di 500 m² completamente recintato e sicuro, al riparo dalla vista e dal vento. È possibile raggiungere a piedi il negozio di alimentari a 200 metri di distanza. La spiaggia è raggiungibile in 15 minuti a piedi o in 2 minuti in auto! Ci sono diverse passeggiate locali per scoprire il villaggio e la valle della Saâne.